Novice
Ogledi so zadnja turistična atrakcija New Yorka: Memorial 9. septembra je hit!
"Močan kot udarec na črevesju, " pravi The New York Times.
"Za naslednjo generacijo in tiste, ki sledijo, bo to muzej in spomin, ki bo trajal večno kot polje, natopljeno s krvjo v Gettysburgu, " divja New York Daily News.
V novem muzeju si lahko obiskovalci ogledajo videoposnetek ugrabiteljev 11. septembra skozi varnost na letališču, posnamejo selfije pred dejanskimi ruševinami padlih stolpnic in seveda kupijo majice s spominki ali svilene šali s podobami Svetovni trgovinski center.
Pozabi Mormonovo knjigo. Vstopnina v muzej 11. septembra za 24 dolarjev je zdaj najbolj vroča vozovnica v mestu. Vsaj za ta mesec.
Vendar mi ni treba iti v muzej 11. septembra. 11. septembra 2001 sem bil v New Yorku.
Spominjam se, da so se ljudje, kotaljeni po uličnih vogalih, vzpenjali na tende, vsi obrnjeni proti jugu, da bi si bolje ogledali črni dim, ki je pihal iz stolpov. Spomnim se, da sem pol leta obtičal na vlaku v podzemni železnici na ulici Canal Street in se prikazoval uro pozneje na delo, kjer je moj šef rekel: »Kaj počneš tukaj? Ne veste, kaj se dogaja? Letala padajo z neba."
Spomnim se, da so se ljudje z osuplimi pogledi na obrazih, pokriti s pepelom, usmerili proti Brooklynu. Spominjam se najstnice, prestrašeno rekel: "Zakaj se družimo z Izraelom?"
Spominjam se celotnega južnega vrha Manhattana, zavitega v dim.
Spomnim se, da sem na večerjo naročil mastni čizburger. S pomfritom. In sladoled.
Spominjam se (čeprav bi si želel, da se ne bi spomnil) razmišljanja, "Hvala bogu, da je George Bush predsednik", čeprav sem glasoval za Al Gore.
Spominjam se 12. septembra, lepega poznega poletnega dne, vsi brez dela in piknikov v Central Parku, metanje frizbijev, vlečenje kopij The New York Timesa s sliko moškega, ki se potaplja z vrha ene od stolpov.
Spominjam se vse tiste dobre volje, ki smo jo čutili drug do drugega, večino smo zapravili.
Glavna stvar, ki se je spomnim, je razmišljanje, kako surovo in kako resnično in kako zmedeno je bilo. Nič ni imelo smisla. Vsa pravila vsakdanjega obstoja so obrnjena na glavo. Med odvijanjem dogodkov ni bilo začetka, sredine ali konca dogodkov. Samo naleti informacij in izkušenj. Vsi smo se v tistih zgodnjih dneh počutili bolj živo. Naša čutila so bila okrepljena. Kot prestrašene živali smo bili na straži pred naslednjim napadom na naše mesto, ki nikoli ni prišel.
In spomnim se, da sem se preveč spraševal, kako in kdaj bi se ta zelo resnična izkušnja spremenila v zgodbo, skladno pripoved - postopek, ki se sam po sebi zmanjšuje, tako kot vse predstave in abstrakcije.
Vedno bolj zgodovinska slovesnost, s katero smo se spominjali 11. septembra, me dolgo hrepeni po tišini, ne pa po naboju planjav, kot je "Nikoli ne pozabi". Novo priznanje imam za genialnost čudežnega vietnamskega spominskega spomenika Maya Lin tržni center v Washingtonu.
Ljudje pravijo, da je namen komemoracije vzgajati, ohranjati preteklost. Toda zavajanje v spomin je tudi neke vrste pozabljanje. Ali ne bi bilo bolje, bolj okusno, če bi rekel manj kot več, navdihniti ljudi, da aktivno ugotovijo, kaj se je zgodilo samostojno, namesto da bi pogoltnili kakšno sanitarno različico za pleksi steklo?
Ali v resnici ni bolj pošteno priznati, da bodo ljudje nekoč pozabili, tako kot imajo vse tragedije zgodovine? Pokol Jork Jork, stradanje v Ukrajini v tridesetih letih 20. stoletja, krvava bitka pri Verdunu, velika kitajska lakota v poznih petdesetih - se kdo spomni teh? Čas nujno izbriše, zlepi, nujno odplakne grobe robove resničnosti.
Morda je motiv graditeljev memoranduma 11. septembra, da se za nekaj časa odpravijo od tega procesa. Toda pretvarjanje resničnega dogodka v turistično žarišče za 24 dolarjev, ki obljublja vznemirjenje in mrzlico, nima nobene zveze z ohranjanjem ali spominjanjem ali vzgojo. Le še več je hrupa v kulturi, kjer tišina hitro postaja najbolj okusna, moralna in najredkejša spodbuda od vseh.
