Proračunsko potovanje
Fotografiral Voralak Suwanvanichkij
Opustite se na mirnih otočkih na skrajnem jugu Tajske
S samotnih obrežij plaže Changlang na tajskem kopnem je pogled na mirno morje, posuto s čudovitimi, zelenimi otočki. Ko sonce zahaja, plima, ki se umika, komajda prekriva zamaknjene peske, medtem ko se domačini sprehajajo v mirnih vodah, pri tem pa ribiške mreže.
To je čudovito dolgočasno prizorišče, ki prikazuje trajnico, ki leži v tej provinci, na zahodni obali Tajske
Spokojni Trang
Trang (izgovarja „Dtrang“s trdim soglasnikom) zajema območje s 120 miljo obale in 47 otokov, ki se raztezajo od spodnjega Andamanskega morja do ožine Malaka.
Deželna prestolnica Trang je bila nekoč živahno pristanišče, ki je na prehodu v 20. stoletje privabljalo kitajske naseljenike Fukien.
Čeprav se je mesto zaradi poplav premaknilo trideset milj v notranjost, obdrži očarljive zunanje vplive v svoji arhitekturi, templjih in hrani; slednji vključuje edinstven zajtrk, sestavljen iz močne kave ("kopii"), obložene s kondenziranim mlekom, zatemnjenim vročim vročim sojilnim mlekom.
Za razliko od bližnjega Phuketa ali Krabija, je bil Trang rešen od nenehnega razvoja, zahvaljujoč živahnemu lokalnemu gospodarstvu, ki ni odvisno od turizma.
Za razliko od bližnjega Phuketa ali Krabija, je bil Trang rešen od nenehnega razvoja, zahvaljujoč živahnemu lokalnemu gospodarstvu, ki ni odvisno od turizma.
Trang bo verjetno ostal nedotaknjen, glede na to, da sta bili dve tretjini pokrajine, polni bujnih gozdnatih gričev, belih peščenih plaž, apnenčastih jam in slapov, označeni za narodni parkland.
Trang je utrpel razmeroma malo škode zaradi cunamija iz leta 2004, čeprav so na otokih Muk in Libong plimovalni valovi uničili ribiške čolne in domove.
Danes so edini zlahka vidni znaki uničujočega dogodka znaki za pobeg po cunamiju, ki so postavljeni po obalnih območjih.
Otoki privabljajo v burnem mesecu aprilu, še posebej, če vaša ideja o raju vključuje vrnitev k osnovam. Ob obali Changlang ni prodajalcev, internetnih kavarn in spojev s hitro hrano, otoki pa obljubljajo še bolj blaženo poenostavljeno okolico.
Otočna idila
fotografija Voralak Suwanvanichkij
Lahko bi preživeli mesece raziskovanja vseh otokov Trang. Toda za začetek je na obali pet večjih, ki jih redno oskrbujejo trajekti s celine: Muk, Kradan in Hai na severu ter Libong in Sukorn na jugu. Za enostavno otočno preskakovanje najemite svojo ladjo z dolgim repom z upravljavcem / vodnikom.
Ko Muk
Ko Muk je najbolj znan, ne zaradi svojih sončno obarvanih plaž ali muslimanske ribiške vasice, ampak zaradi spletke, ki se skriva po naravni poti, na nenaseljeni strani otoka.
Ime Smaragdna jama („Tham Morakot“) postane njeno ime očitno, ko zaplavate skozi skriti predor, ki se vdre v zeleno laguno, ki jo meji beli pesek in jo vsebujejo visoki apnenčasti klifi, ki uokvirjajo nebo.
Jama je dostopna le med plimovanjem, vodnik pa bo še posebej priročen, saj se boste lahko v višini 260 stopinj zaletavali v temno višino, odvisno od tega, kdaj greste. Načrtno načrtujte; v nasprotnem primeru boste morda obtičali v notranjosti, dokler se plima ne spusti.
Ko Kradan
fotografija Voralak Suwanvanichkij
Ko Kradan ima Guinnessovo knjigo svetovnih rekordov za največjo podvodno poroko, kjer pari (in potapljaški navdušenci) izmenjujejo zaobljube in podpišejo poročna spričevala pod morjem vsak Valentinovo.
Ko Kradan se poleg te čudne, zabavne ekstravagancije ponaša z nekaterimi najboljšimi točkami snorkljanja v globokih azurnih vodah ob svojih pečinah.
Šole briljantnih rib se vijejo okoli roza morskega oboževalca in zaobljenega možganskega korala ter drugega večbarvnega morskega življenja.
Ko Libong
Ljubitelji narave bodo uživali na Ko Libongu, največjem Trangovem otoku in zatočišču različnih lokalnih in selivskih ptic. V njem je tudi domigong, ali manastir, ki se napaja z morske trave na otoku. Plašni sesalec je zdaj ogrožen, videnja pa so izjemno redka.
Ko Sukorn, Ko Hai in nenaseljeni otočki vmes so manj obiskani, vendar ponujajo skrite grebene in mirne točke za kopanje, snorklanje in kajakaštvo.
Island Living
Nastanitve so na voljo na otokih Muk, Kradan, Hai, Libong in Sukorn, od špartanskih do bolj opremljenih bungalovov. Srednji do luksuznih hotelov je na celini. Obiščite spletna mesta, kot je www.hotelthailand.net, za obsežen seznam krajev za bivanje.
Medtem ko ni slabega časa za obisk, se suši meseci od decembra do aprila štejejo za visoko sezono, kar se odraža v višjih cenah hotelov in številu obiskovalcev. Če ste na proračunu (ali rahlo mizantropični), pojdite med monsunsko sezono od maja do oktobra. Sonce še vedno obiluje, kratki nalivi dežja nudijo olajšanje pred vročino.
Medtem ko so izbire hrane eklektična mešanica tajske, kitajske, muslimanske in mednarodne ponudbe, ni veliko lokalov jedilnic. V hotelih so cene hrane in pijače v primerjavi s celino na visoki ravni. Vendar pa morski sadeži ne morejo biti bolj sveži in običajno lahko ulov dneva na žaru po želji.
Prav tako lahko obiščete številne muslimanske ribiške vasice na tem območju za poceni obroke in možno nastanitev.
V nočnem življenju zunaj barov na prostem in občasnih improviziranih zabavah na plaži ni veliko. Pričakujte blage večere, ki so med srkanjem karaoka ali druženjem s sopotniki preživeli srkanje piva.
Priti tja
fotografija Voralak Suwanvanichkij
Nok Air, nizkocenovna podružnica Thai Airways, vsak dan leti neposredno iz letališča Don Muang v Bangkoku v Trang. Tedenske vozovnice so cenejše (že od 60 dolarjev enosmerno, 80 minut), rezervacije pa je mogoče opraviti prek spleta.
Dva »hitra« vlaka vsak večer zapuščata železniško postajo Hua Lamphong v Bangkoku. Vozovnice za drugi razred se začnejo pri 17 dolarjih, pot na 540 kilometrov pa traja 15 ur. Kliknite tukaj za informacije o vlaku.
Avtobusi redno odhajajo tudi z južnega avtobusnega postaja Bangkok na cesti Pinklao-Nakorn Chaisi. Za informacije o avtobusu kliknite tukaj.
Ko ste v Trangu, se s taksijem ali "pesmi odmrznite", tovornjak, opremljen z ozkimi lesenimi klopi in kositrno streho, privezan za enega od pomolov (če ste se odločili za potovanje z vlakom, boste že blizu Pomoli Kantang).
Nekateri pomoli so mnogo bližje nekaterim otoškim skupinam: pomoli Pakmeng, Chaomai in Kuantunku so severno, bližje Ko Muku in okoliškim otokom; Pomol Kantang in Taseh je južnejši, bližje Ko Libong in Ko Sukorn.
Trajekti odhajajo redno in enosmerna vozovnica stane od 4 do 10 dolarjev, odvisno od cilja. Če potujete v skupini, je morda ravno prav stroškovno (in hitreje), da na pomolu najamete svoj čoln z dolgim repom.
Lahko pa pridete na celino ali otoke iz Phuketa, Krabija, Ko Lante in drugih bližnjih provinc. Možnosti poiščite pri lokalnih turističnih agentih.
Povezava s skupnostjo!
Številni člani Matadorja se trenutno vračajo v jugovzhodno Azijo!
Neustrašni Noellejt je napisal nekaj lepih blogov o svojem času v najboljši mali kuharski šoli na Tajskem.
Na priročnem spletnem potovalnem spletnem mestu Azija TravelFish je trden turistični vodnik Trang.
