Ne glede na to, kakšna bi bila prepričana Rosetta Stone ali neskončno število drugih jezikovnih podjetij, je najboljši način učenja jezika skozi potopitev - ves čas razmišljati v jeziku, se učiti njegovih ritmov in vzorcev ter da poslušam domače, da to govorijo.
Žal to običajno pomeni, da odidete tam, kjer ste, in to običajno ni tako poceni možnost. Na srečo živimo v majhnem svetu in jezikovna šola CNA v Sao Paulu v Braziliji je našla način, kako učiti angleščino svojim učencem, ne da bi jih morali pošiljati v tujino: naj bodo Skype s starejšimi.
Medtem ko nekaj o naši družbi pove, da je temu tako, so starejši v Ameriki ponavadi nekoliko zapostavljeni in so zato pogosto veseli občinstva ali vsaj partnerja za pogovor. Program Govorne izmenjave, ki sta ga izvajala CNA in FCB Brasil, rešuje to težavo tako, da imajo študenti Skype z rezidenti v domovih za ostarele v ZDA. Izkazalo se je, da je interakcija precej produktivna. Seje v Skypeu so zapisane kot videoposnetki, vsako jezikovno napako, ki jo pogrešajo starejši pogovorni partnerji, pa preverijo učitelji šole.
Tukaj je upanje, da se začne več programov izmenjave, kot je ta, začeti.