Pripovedni
Mai Alyschild, vodja prostovoljstva na Haitiju
RN Mai Alyschild opisuje, kaj pomeni nuditi medicinsko pomoč preživelim potresom na Haitiju s posodobitvami statusa Facebooka.
Mai Alyschild se je upokojila iz službe psihiatrične medicinske sestre v splošni bolnišnici San Francisco, ko je dopolnila 60 let.
To je bilo pred petimi leti.
Alyschild se je namesto, da bi se pridružil mostnemu klubu ali se ukvarjal s pletenjem, lotil drugačne zabave: humanitarnega dela v razvoju v svetu.
Alyschild je izvedel študijo o posttravmatski stresni motnji (PTSP) v podeželskem Afganistanu; delal v Nairobijevi bolnišnici Kibera in AIDS; pridobil je bogate izkušnje na področju pomoči ob nesrečah, saj je nudil zdravniško pomoč po potresu v Peruju in poplavi v Villahermosi v Mehiki.
Alyschild, mati prijateljice urednice pogumnih New Travelerja Christine Garvin, je na terenu na Haitiju pomagala pri prizadevanjih za odpravo potresa od 21. januarja. Vodila je dnevnik svojih vtisov in izkušenj na Facebooku, kjer njene posodobitve statusa dajejo nam ostalo neurejen, nenapisan občutek, kaj je kot zdaj prostovoljno delati na Haitiju:
Četrtek, 21. januarja: Oh. My. God
Preživeli smo skozi sedmo stopnjo pekla (priseljevanje bs / carina na meji). Na vsakem koraku so nas oblegali obupani lačni otroci …
… [W] smo… na sedežu ZN na letališču v Port-au-Princeu. Turška nevladna organizacija Helping Hands nas hrani dolme, datlje in grozdje - potem ko bomo ves dan lačni…. Jutri bomo začeli delati v bolnišnici v bližini palače Nacional."
Petek, 22. januarja: Lep pozdrav iz bolnišnice ZN
Foto: Ameriška vojska
Jaz sem kmalu dobil piling danes zjutraj ob 6. uri, ko me je bolnišnica OZN takoj na letališču prevzela … so bile obupane medicinske sestre … več kot 100 pt v šotoru za okrevanje po opciji in 45 v Pedi / Kids šotor… (eek) in popolno kirurško gledališče… z letali za razbijanje letov, ki se vsakih 1/2 ure dvignejo na površino ptice z gangrenoznimi odprtimi ranami.
Dodeljeni so mi bili vitalije, nega rane in hidracija / prehrana … Nega rane je bila nekoliko zastrašujoča, vendar smo se druge sestre in vse skupaj potegnile skupaj in nihče ni umrl …
[W] je 12 ur tekel po ritki … in nikoli ni bilo dovolj časa … vsi, ki so mi prikimavali "doctora" "doctora!" … (Zaradi tega kraja je "Mash" videti kot bolnica s štirimi zvezdicami).
Mizarjem smo celo naročili, da bi nam [ke] dali več ALI kirurške mize … kot smo jih potrebovali!
Ena smešna stvar: ekipa Scientologov se je pojavila, da nahrani vročo piščančjo juho Dr.s in Nurses (blagoslovi jih).
Morda bom tu nekaj časa."
Sobota, 23. januarja: Dan 3 v UN Hosp Hell City
"NE postane boljši … CDC bi nas zaustavil v srčnem utripu zaradi (odsotnih) varnostnih ukrepov okužbe … ampak kaj lahko storimo ?? …. Želim kričati na vse voajeristične medije, ki visijo okoli: "Pojdi domov in pošlji nam medicinske sestre!"
Nedelja, 24. januarja: 3-piko novinarstva
Mimo juhe čez razpokane ustnice 96 let stare kreolske ženske …
vsiljuje se ena stalnost: bič-bič prihajajočih sekalcev
in črevesje se napenja, sprašuješ se kaj zdaj?
Nezaslišane kratke rezine okoli kavnih urn s sodelavci
14 lenguas… dve skupni besedni zvezi:
"Kaj potrebuješ? … Kako si lahko pomagam?"
Ena gotovost: sem tam, kjer moram biti
Od tu bi me morali povleči
Vsak trenutek ste "v trenutku"
pozorni na potrebo pred vami."
Ponedeljek, 25. januarja: UN Hosp…
"Preverjanje grafikonov: (no, " grafikoni "so nekoliko raztezni … zlepljeni listi listov)
„Pozitiven na TB“, „kriza srpastih celic“, „hipertenzivna“… „izključi tifus“, … „izolacija piščančjih koz.“
Preživeli potres, Foto: Razvojni program ZN
Na koliko načinov lahko človeško telo zdrobi na vas, razen potresne travme?
Ne sprašuj."
Torek, 26. januarja: Kako dolgo sem že tu ?? VELIČA VELIKO MESECA
Bolnik, ki je bil sprejet s „NO Code“, je pri napredovanem AIDS-u z napredno tetanusom… prognoza: 24 ur. Družina ob postelji
Nekoč sem ga oskrbel in prevajalcu razložil, da je bil čas, da se poslovita….
… [T] njegov bo v dogledni prihodnosti pekel….
Torek, 26. januarja: Realnost ugrizne
… Nocoj je prišel haitijski bend in zaigral nekaj vrtoglave gospel glasbe, družine pacientov pa so vstale s tal in začele plesati in kričati na vseh razpoložljivih odprtih prostorih … to je bil pogled videti. Nekako se jim zdi pri srcu veselo, ker so živi ob tako hudih stiskah.
Za vse nas je zagotovo lekcija …
Sreda, 27. januarja: Stres si privošči grdo glavo
»Zatekel sem se k temu, da bi prikradel hrano iz nereda do družin bolnikov, ki so tukaj čez noč, ne da bi veliko jedli. Uradno imamo „dovolj le za paciente in osebje“, vendar vsak dan prihaja tovor donirane hrane / zalog z oznako „Za prebivalce Haitija“(nisem videl nobene oznake „samo za paciente in osebje“). “
Sreda, 27. januarja: Lep pozdrav iz (zdaj) oboroženega tabora
Prej znana kot bolnišnica OZN.
Vojska je prevzela nase in v 8 urah razstrelila svoje postojanke in obesila 6-nožno verižno ograjo okrog bolnišnice, da bi preprečila, da bi domačini in roparji vstopili v naš tabor.
Vprašal sem enega: "Ali je to, da bi medicinske sestre tukaj zapuščale to sceno?" Na glas se je zasmejal.
Velika težava: Tovor podarjenih predmetov je letel v zaboje in jih vrgel na prag, vendar ni časa ali osebja, da bi jih temeljito pregledali in našli tisto, kar potrebujemo, in ga dobili na policah … preveč zasedeni s potrebo pred nami."
