Vodnik izseljencev za srednjeevropske počitnice.
V začetku decembra
Razumejte, da se za Čehe Božič začne 5. decembra. Pokrito najstniške poti skozi Prago, oblečene v angele, hudiče in svetega Nikolaja v iskanju majhnih otrok. Sliši se grozno, zato prosite svoje češke prijatelje, naj pojasnijo pomen te starodavne tradicije:
Vi: "Kaj morajo storiti otroci, če jih ustavijo ti nenavadno oblečeni najstniki?"
Češki frajer / gospa: »Narediti morajo pesmico ali zapeti pesem, da bi dokazali, kako dobri so bili letos. Potem dobijo sladkarije."
Vi: "In kaj, če niso bili dobri?"
Češki frajer / gospa: "Dobijo krompir, preden ga pošljejo v pekel v mešanici."
Vesel dan svetega Mikuláša.
Pozneje odkrijte, da se je vaša družina gostiteljica odločila, da organizira lastno zabavo sv. Mikuláša. Tuji prijatelji in družina zberejo svoje malčke skupaj, kar bo zagotovo čudovit praznični spomin. Se spomnite, kdaj bi se vaš pijani stric med večerjo prikradel in se vrnil oblečen kot Božiček, ki bo veselo doniral darila bratom bratrancem? To je podobno tistemu, vendar veliko, veliko bolj grozljivo.
Slišite trkanje v vrata. Opazujte, kako se razburjeni malčki razkropijo po stanovanju vašega gostitelja, se skrivajo pod kavči in se za svoje življenje spopadajo s starši. Prisluhnite zavijanju, ki prihaja izza vrat:
"BIBLAH, BIBLAH, BIBLAH!"
Vaša mati gostiteljica je nocoj povabila hudiča na obisk. Ne karikatura, rdečeličen, goatee-športno amerikanizirana različica hudiča - ta češka manifestacija prihaja pokrita v krpe, z obrazom pocrnjena z mastno barvo, spiralnimi rogovi, ki štrlijo iz frizzirane afro lasulje.
Malce se nasmejte, ko so mladiči, obarvani s solzami, pretreseno recitirali svoje pesmi, medtem ko so opazovali strašno vrečko krompirja.
Sredi decembra
Teden dni pred božičem sledite domači materi na lokalnem trgu. Oglejte si njeno kupčijo z ribarjem na Češkem, ko kaže na veliko vedro rib. Torej mama hoče krapa nocoj… morda je to tako, kot da bi šel v domišljijsko restavracijo, kjer si moraš izbrati svojega najljubšega jastoga, da bi ga kasneje skuhal v živo. Presenečeni bodite naslednjič, ko se poskušate tuširati, ko odkrivate ribe, s katerimi se je mama gostiteljica zaklela, zdaj plava v vaši kadi.
Tiho zavrnite, ko vam domačin oče ponudi možnost, da tri dni pozneje z leseno kladivo zabijete možgane krapa.
božični večer
Odločite se med dvema možnostma sodelovanja:
Možnost 1: Otroke pospravite v hladen mraz. Prisilite jih, da strmijo v nebo, dokler ne zagledajo Ježíška ali »letečega otroka Jezusa« - on je tisti, ki prinaša darila. Tudi če rečejo, da so ga opazili, mu recite, naj nadaljuje z iskanjem - zavlačujete, medtem ko so ostali nastanjeni v notranjosti. Otrokom povejte, naj pazijo na nekaj smešnega, na primer ognjeno kroglo ali raketno ladjo ali otroka Jezusa, ki leti kot Superman.
Možnost 2: Oglejte si notranjost hiše s svojim očetom gostiteljem in hitro sestavite celotno božično drevo, darila in splošen praznični ambient, preden bodo otroci prišli skozi svoja vrata za darila. Hladen znoj se začne oblikovati, ko se sprašujete: "O Bog, kaj pa če opazijo letečega otroka Jezusa, preden končam ?!"
Kasneje sedite na polno češko božično večerjo. Tu je krompirjeva solata, kuhano rdeče zelje in trde, lepljive praznične sladice. Vaš prijatelj krapa vas strmi v obraz, globoko ocvrtega in okusnega videza. Odložite svoje rezervacije in si privoščite grižljaj - oprostite ribjega, a po okusu ste prekleto dober.
Oglejte si svojo družino gostiteljev, kako izmenjujejo ponižujoč nabor daril: nogavice, napolnjene s klementinami. Okvir slike celotne družine od dopusta do Grčije. Leseni bloki abecede. Sveti Nikolas iz kositra in polnjen s sladkarijami. Počutite se ljubljeni, ko vam mati gostiteljica preda majhno, svetlo zavita škatla.
Smejte se krompirju, ki počiva na postelji iz nežnega papirja. Domači sestri se nasmehnejo, ko stojijo pred vami, odprla se je vreča krompirja in čakala, da skočite.
Konec koncev je bilo poredno leto.
