Študentsko delo
Jaclynn je študentka programa MatadorU Travel Writing.
SINGAPOREJANI V SPLOŠNEM spuščajo kot spočit; praktičen poslovne usmerjen folk, ki si prizadeva biti številka ena, skupaj s stoičnimi azijskimi maniri in varčevanjem obrazov. Očitno veljamo za najbolj čustvene ljudi na svetu.
Toda veliko je nestrpnega strahu, ko pet milijonov ljudi spravite v državo, ki je svetu znana kot le pika na zemljevidu, tako da resnično ni treba veliko, da bi razjezili Singapurce … če veste, kako.
Povejte nam, da se nahajamo na Kitajskem
70% sedanjega prebivalstva Singapurja je etnično Kitajcev, vendar to še ne pomeni, da smo pravzaprav Kitajska ali se nahajamo kjer koli v bližini. Res je, večina naših prednikov je prihajala iz različnih delov Kitajske, vendar so prečkali pekel in visoki ocean, da bi prišli do tja, kjer smo - majhen otok na južnem koncu Malezije v jugovzhodni Aziji -, zato to spoštujmo.
Zapis je, da smo neodvisna država, majhna kot smo.
Misli, da smo neumni, ker ne razumeš Singlish-a
"Vau, saj res dobro govorite angleško!" Je precej muka mlajši generaciji Singapurjev, ki so v šolah in na delovnem mestu odraščali angleško. Še posebej, ker je večina nas ponosno dvojezična, angleščina pa je eden izmed jezikov, s katerimi govorimo.
Preberite več: Kako govoriti kot Singapur
In ne ozirajte se na lokalno singliško, gadljivo obliko angleščine, obsijano z raznobarvnimi stavki iz kitajske, malajske in drugih lokalnih kultur, ki so jih vrgli vase. Mogoče ne boste razumeli polovice besed, slovnica pa je zmerno učinkovita ("podobno" lahko? "), vendar zvišanje glasu in nagovarjanje z nami, kot da smo stari tri leta, bolj verjetno, da boste slišali lokalne vulgarnosti, ki se vam vržejo v obraz - Singlish je odličen za popadanje.
Nadaljujte s prepovedjo žvečenja
Medtem ko se vam zdi, da se vam v drugem svetu tamkajšnje žvečilke dlesni zdijo drakonske, dejanska prepoved večinoma velja za uvoz in prodajo žvečilnih gumijev v Singapurju, zato se ne bajte za svoj mali zavojček Wrigleys kot vi iti skozi običaje.
Če usta resnično potrebujejo vadbo, boste z veseljem vedeli, da so sprostili pravilo, da v lekarnah prodajajo žvečilni gumi za „medicinske namene“. Samo ne nalepite dlesni pod naše mize ali na naše stene, to je samo grobo (in lepo vas bomo pospravili).
Šala o tem, da je Singapur "lepo mesto."
Naša vlada ve, kaj nas praktično najbolj boli, in to nam vzame denar iz žepa. Ta ol 'vrstica je bila natisnjena na toliko majic, to je zdaj le precej ustaljena šala. Tudi če je res.
Pogovor o Michaelu Fayu
Človek se je leta 1994 zasičil. Ne glede na to, ali se strinjate z njim ali ne, je v državi, ki se ponaša s čisto in zeleno … pred skoraj dvajsetimi leti naredil številne javne in zasebne lastnine. Naj gre.
Odpadite naše lokalne hawker dobrote
Tudi če so Singapurji v naši kulturi narisani rasnih, etničnih ali jezikovnih linij - zahvaljujoč potrebi vlade, da na naših osebnih izkaznicah identificira natančne pripadnosti -, bomo edino, na kar bomo vsi združeni, naša ljubezen do lokalne ulične hrane. Všeč nam je poceni in dobro, tukaj pa ves čas govorimo o hrani.
Slišali boste ostre razprave o tem, kdo ve, kje se nahaja najboljša hainajska piščančja riža, toda gor je tisti nenavadni tujec, ki si upa napovedati, da se je naveličal slišati patter in da naše ježarske hrane ni zaužiti, ker ne pridi lepo obogateno. Če je naša živalska hrana dovolj dobra za Gordona Ramsayja, je dovolj dobra za vas.
Predpostavimo, da smo politično nevedni
Morda smo že od osamosvojitve glasovali za isto stranko na oblasti in jo drugod po svetu pogosto imenujemo "dobronamerna diktatura", vendar to še ne pomeni, da smo brez razmišljanja za ovce, ki ne razumejo demokracije. Govoriti o Singapurski politiki je navdušujoče le, če ste živeli tukaj dovolj dolgo, da poznate njene nianse, zato nam oprostite, če se ne trudimo, da bi vas nagovorili na turiste.
Sploh ne poskušajte sprejemati sodb, ki temeljijo na vrednotah vaše države - razbijanje plahov in vedenje brez pravega konteksta nas bo samo usmerilo v oči.
Pritožite se o Singapurju
Pritožimo se nad čim in vsem, in tudi v tem smo dobri. Od priliva tujcev do porušitve železniškega sistema ali dolgih čakalnih vrst, da bi dobili najnovejšo igračo Hello Kitty iz McDonald'sa, boste morali najti različne Singapurce, ki se o njih oglasijo s preprostim iskanjem v Googlu.
Toda dvakrat premislite, preden pustite zanemarljivo pripombo o Singapurju, kajti čeprav si lahko prizadevamo za svetovljansko mesto, smo še vedno zelo azijski po srcu - samo Singapurci se lahko pritožimo nad Singapurjem.
