MOJ PRVI ČAS JE BIL V KONO KOUEN (Kono Park) v mestu Saga na Japonskem. Nekateri kolegi Saga JET-ji smo sestavili dobro mednarodno delegacijo angleških učiteljev, izseljencev in japonskih prijateljev, obremenjenih z otsumami, mastnimi konbini karaage in melange Kirin, Suntory Malts in Sapporo. Medtem ko se je večina mojih skupin odpravila naravnost na zabaven park zabaviščnega psevda za yakitori in iko na žaru, sem se izgubil v koraku po mini kanalih. Sčasoma sva dohitela, toda ne preden sem celo uro namenila ležanju na travi z neosvetljenim Blagim sedem v kotu ustnice. Nad mano: senčnik sakure (češnjevi cvetovi), ki ga gledamo skozi prevrnjeno steklenico "One Cup" Ozeki. Neskončnost svilenih kril metulja je spremenila v veličastno krhko resničnost. Hanami
Na Japonskem morate nujno storiti hanami ali "ogledovanje cvetja". Folija zloglasne japonske delovne etike, čas je, da se skupaj s prijatelji in družino zberemo v najljubšem parku, kokamo v bežni lepoti cvetočih češnjevih cvetov in pijemo kot Tanuki.
Tistega prvega popoldneva me je Kono Kouen naučil, kje naj dobim svoj letni odmerek očarljivega. Naslednje leto smo razstave razvrstili z vročim “Haiku D'etatom”: tekmovanjem s prepovedanimi haikuji, ki ga ni mogoče zajeti, za kar sem - pri uveljavljanju svoje neskončne modrosti in moči kot predstavnik okrožja Kito in uradni ustvarjalec dogodkov na Facebooku - vztrajal, da je obvezno za vse ki je prišel. Skratka, razjarjeni ljubiteljski pesniki so se zavezali proti nam »resnim pesnikom« in sodnike podkupovali s slivovim vinom. Bili smo že grozno številčni in naši naglici skrbno izbrani nepristranski sodniki so se hitro pridružili mafiji. Končna vrstica DJ-a Tonyja, Hepatitis Yo!, Je zmagala na tekmi in slavila kot zmago neprimernosti. Cvetovi, ki jih prenašajo vetri, so igrali odlično ozadje. Rahel, nezahteven starejši moški me je tapkal po rami in na kratko prelomil užitek … najboljši način je, da povem, da je pesem:
Scatter (散 る)
Obstaja kanji, 散 る, "chiru."
Pomeni "padanje cvetov ali listov."
Lahko pomeni tudi smrt plemenite smrti, način, kako vojak pade na bojišče.
V parku Kono, s "karatejem" Tonijem, Gledal sem sramežljivega človeka, ki je vpisal resnični pomen chiru
s cvetnimi listi cvetov češnje raztresene po vetru.
Predstavlja se muhanjem "Od kod ste?"
mi angleški govorci v tej državi se običajno odpravijo, razgrnil je svoje srce in me vprašal, "Ali imajo Japonci dober um?"
roko na prsih, ko je rekel besedo "um."
Všeč mi je bilo. Ko sem se ogrel, je nadaljeval v skrbni angleščini
z nujnostjo tistega, ki je viden onstran tančice.
Pri 18 letih so se v dvojnih vojnah borili Kitajci in Američani.
Vse je videl. Plavali smo skozi krvno kopel.
Gledal, kako njegovi prijatelji umirajo. Imel je srečo.
Spet se je naučil smejati. Zaupati. Povedal nam je, "Dober um, dobro srce, ne pozna nobene države."
Ko me je pogledal, je ponovil, da ima srečo
videti pomlad, videti češnjeve cvetove.
Tako lepi so, a živijo le kratek čas.
Tako kot mi. Ko zacvetijo, pogosto stojim ob reki, pozdravljajo cvetne liste, ko lebdijo mimo.
Imam srečo, da sem tu, zato pozdravljam svoje padle prijatelje."
Ko je končal, je počasi slekel klobuk, se globoko poklonil, se nam zahvalil in odšel.
Nikoli nam ni povedal svojega imena.
Medtem ko to pišem, veter plava padle vojake
čez vrat in na noge mojih kavbojk.
Življenja so mi počivala med prsti.
Danes sem ujela tri v dlan.
Čiru. Konec marca / v začetku aprila obiščite tokijski park Ueno in pod rdečimi krošnjami cvetnega "neba" boste videli brezmejno procesijo iskalcev sakure, ki je tako eterična, da je resnično podobna hoji med oblake. Leta 2014, obkrožena z vseh strani na več kot 1200 češnjevih drevesih, sva Randa in nežno stopila v majhen škripec na piknik na dveh velikih rečnih skalah. Inari-zushi in umeboshi krompirjevi čipi so nas ohranjali bolj ali manj tiho, ko smo vzeli na tisoče zbranih vikend mistikov. Neskončni tok cvetnih listov, ki se ga spotika. Hanami
