Razno
Glavna urednica Julie Schwietert Collazo v Tijuani v Mehiki; Fotografije vljudno Collazo Projects.
Ali poznate imena za Matadorjeve bloge? V tej novi seriji vas bomo seznanili z ljudmi, ki ohranjajo Matadorjev stroj.
Vodja urednice, plodovita pisateljica, objavljena avtorica in nova mati Julie to počne vse. Vodi dvojezični blog Collazo Projects, ki je namenjen pripovedovanju prej neizrečenih zgodb iz Latinske Amerike. Pred kratkim je prispevala poglavje o knjigi Prostovoljni popotnik in trenutno dela na parih igrah za Fodorjev Portoriko, 6. izdaja.
Ime:
Julie Schwietert Collazo
Vloga pri Matadorju:
Glavni urednik mreže Matador; vodilni urednik v blogih Change in Pulse.
Kako ste našli Matadorja:
Preko objave na Craigslist leta 2007.
Kako ste prišli na krov kot urednik:
Julie v starem San Huanu v Portoriku.
Tako kot Carlo sem se tudi sam resnično ukvarjal s skupnostjo Matador Travel, pisal bloge, se odzival na bloge drugih in postal ciljni strokovnjak za Havano.
Bil sem tudi reden sodelavec mreže, zato verjamem, da je bila moja strast do potovanj in spoštovanje Matadorja očitno.
Na katerih projekti trenutno delate za Matador ?:
Poleg pregledovanja vseh prispelih člankov in usmerjanja v ustrezne urejevalnike oddelkov ter pisanja člankov za Change and Pulse pišem še nekaj tečajev za nadaljevanje izobraževanja za našo potujočo šolo pisanja, Matador U.
Treniram tri nove pripravnike.
Delam veliko zakulisnih del, zaradi katerih se vsaka organizacija giblje naprej. Sanjam o prevajanju učnega načrta U v španščino.
Zadnje lahko traja nekaj časa.
Kjer živiš:
Trenutno živim v NYC-ju in resnično pogrešam Mexico City, kjer sem živel do nedavnega.
Vaše naslednje potovanje:
Kasneje ta teden odhajam v Južno Karolino, da preživim Dan zahvalnosti z družino. Z možem bova potovala z najinomesečno hčerko - to bo njena prva vožnja z letalom. Zaželi nam (in ostale potnike) srečo.
Kaj počnete, ko ne delate na Matador Stvari:
Uživa kot nova mama! Dokončanje dveh nalog Fodorjevega vodnika. Dela kot akademski urednik, raziskovalec in prevajalec angleščine / španščine-španščine / angleščine. Gradim svoj blog o postopku pisanja. Zaključujem svoje prijave za doktorat iz španščine.
Povezava s skupnostjo
Želite prebrati več od Julie? Tu sta dva moja najljubša:
