Potovanja
Fotografsko prispevanje Barbare Hicks
Lisa Lubin razlaga, kako uživati v tednu dobrega vina in odličnem pogovoru v osrčju Španije - brezplačno.
Habla Ingles ??
Kaj pa, če bi vam rekel, da sem imel samo teden dni počitnic v štirimi zvezdicami vili v majhni čudoviti vasici v bližini Salamance v Španiji in je vključeval tri polne obroke na dan z vinom, prišel pa je s približno štiridesetimi novimi najboljšimi prijatelji … vse zastonj?
Vem, kaj si misliš: "Ja, prav, Lisa, kaj je ulov?"
No, bil je en ulov - vse, kar sem moral, je bilo govoriti angleško. In glede na to, da je to moj materni jezik … ni bilo vse tako težko (v redu, morda je bilo težko pozno ponoči po vzorčenju nekaj preveč španskih vin).
Que?
Pueblo Inglés ni ravno šola za angleščino - je bolj kot intenzivna angleška izkušnja. To je edinstvena priložnost, da se domači angleški govorci potopijo v špansko kulturo in ljudi iz prve roke v zameno za preprosto klepet s Španci.
Za španske ljudi je to kot intenziven angleški tedenski kamp za spanje, ki jim daje priložnost, da izboljšajo in izpopolnijo svoje znanje angleško govorečega jezika na silo, seveda.
V času tedna jim je prepovedano govoriti špansko in se morajo pogovarjati in poslušati angleščino ob vseh urah dneva… enostavno zame, ne toliko za njih.
Nekega dne sem vlekel po spletu in iskal službo ali prostovoljno delo v Španiji, ko se je pojavilo spletno mesto za Pueblo Inglés.
Ideja me je obenem prestrašila in zaintrigirala - ne samo, da bom lahko potovala en teden, ne da bi zapravila noben denar (to je 15 centov v evrih), temveč bi mi omogočila srečanje in povezovanje s pravimi Španci, ki večinoma prihajajo iz profesionalni poslovni svet - nekaj, kar je težko storiti, če si turist s proračunom (ali globetrotting vagabond kot jaz).
Prijavil sem se na muhavost, ne vedoč, ali se resnično želim zavezati v tem tednu stalne kretnje. Mislil sem, da me verjetno ne bodo sprejeli v tako kratkem roku ali pa bi vedno lahko rekel "ne". Točno dan kasneje sem prejel e-pošto: "Dobrodošli! Sprejeli ste vas v Pueblo Ingles!"
Oh, začelo se je čez dva dni. Čas je, da zajameš v Madrid.
Donde?
Zjutraj osemdnevnega programa smo se vsi zbrali na plazu v Madridu in se odpeljali na avtobus. Tri ure smo se vozili zahodno od glavnega mesta do majcenega podeželskega mesteca, imenovanega La Alberca, polnega vijugastih kamnitih kamnov. Podeželje je bilo posejano z grozdi dreves, ki vse padajo želod in kostanj na hribovita zelena ozadja.
Naš hotel je bil v bukoličnem okolju s senčnimi potmi in ribniki in je bil bolj podoben skupini več brunaric. Pridružilo se mi je približno 20 angleško govorečih prostovoljcev iz Kanade, ZDA, Anglije, Avstralije in Irske ter 20 Špancev iz cele Španije, starih od zgodnjih dvajsetih do šestdeset let.
Tukaj govorimo angleško
Programski direktorji, Pablo iz Španije in Akemi iz Kalifornije, so na začetku postavili zakon: Najpomembnejše pravilo Pueblo Ingles-NO Španščina ni dovoljena. Resnično so si želeli, da bi to bilo resnično in trdo potopitev Špancev - v bistvu jih prisilijo, da pijejo, jedo, spijo in morda sanjajo v angleščini.
Dnevni red
Vsako jutro po zajtrku z bifejem, ki se razdeli na hlače, smo se združili v 'pare' za pogovore, ki bi trajali približno 50 minut. Po desetih minutah premora bi nato zamenjali in zgrabili še enega Španca za naslednjo uro in tako naprej.
Bilo je malo podobno prizorišču hitrih zmenkov - vsi so se naenkrat zarežali in spoznavali. Vsak je bil edinstven, prijazen in zabaven. Kljub mojim začetnim strahovom nam nikoli ni zmanjkalo stvari, da bi se pogovarjali.
Fotografsko vljudnost Alfreda Avila
Vsak dan sem bil v paru z različnimi ljudmi in smo nenehno opravljali različne dejavnosti. Zagotovo je bil nenavaden in smešen prizor videti vse te združene pare ljudi, ki se sprehajajo po tleh, sedijo na stolih in se sprehajajo po ulici.
Če kdo ni vedel bolje, je verjetno izgledal kot nekakšna psihiatrična ustanova ali rehabilitacijski center, v katerem smo vsi prebolevali svoje droge, alkohol ali druge odvisnosti. Seveda, če bi vsak večer videli naše zabave, bi verjetno mislili, da ne gre za zelo dober program.
Ponavadi bi si privoščili oddih zjutraj in tudi druge dejavnosti, kot so igre, konferenčni klici in predstavitve - med katerimi so srečni Španci povedali vse o svojih delovnih mestih, ali pa nas je Anglos zabaval s svojo edinstveno veščino (petje), ples in drugo naključno neprijetno vedenje).
Okusno kosilo v treh tečajih z obilico vina (nič ne teče v pogovorih kot kakšno poceni vino) je bilo ob dveh zjutraj, nato pa je sledila zelo ključna španska siesta (čas nap), za katero mislim, da bi jo morali umestiti tukaj v Ameriki.
Ob petih zjutraj smo nadaljevali z bolj pogovorom, zabavnimi skupinskimi razpravami o vsem in vsem ter smešnimi skeči.
Spomnilo me je na nekatere univerzitetne dni, ki so igrali vloge in razmišljali o možganih, da bi prišel do najbolj zabavnega nastopa. Bilo je zabavno samo biti neumen in česar se resnično najbolj spominjam, se skoraj ves čas smejim.
Nekega dne smo si za malo odmora ogledali čudovito bližnjo srednjeveško vas. Večerja s tremi jedmi z več vina je bila seveda ob devetih (nekoliko pozno za Angleže in prezgodaj za Špance) in takrat bi se njihovi Inglézi res preizkusili, saj smo se mnogi od nas družili v lokalu do končnih ur zjutraj.
Španci se res znajo zabavati.
Jezus in David sta me nasmejala. Vicente se je počutil kot kraljica plesišča. Cecilia je bila ljubica, ki me je po programu povabila, da ostanem v njenem domu v Madridu.
Ne morem povedati dovolj o novih prijateljih, ki sem jih sklenil tukaj. Da, program je bil brezplačen in to je bilo moje prvotno žrebanje, vendar sem kasneje ugotovil, da je izkušnja 'vredna' toliko več.
Preprosto življenje
Lepota tega programa je, da je celoten urnik za vas pripravljen. Resnično se nič ne skrbi. Imel sem svojo majhno 'vilo', ki sem jo delil s Potolo, hudomušno in veselo stevardeso iz Madrida.
Naša 'casa' je bila le nekaj korakov od čakalnice in bara, tako da se je bilo tako enostavno spotakniti v posteljo pred sončnim vzhodom in vstati naslednje jutro (četudi je bilo le nekaj ur kasneje) in samo priti do moje naslednje seje govoriti angleško. Ni bilo nobene vožnje, metroja in taksija. Pravkar ste se v dveh minutah odpravili domov. Življenje je bilo preprosto in dobro.
Zame je bilo enostavno, a mnogo težje in bolj utrujajoče za Špance, ki so morali narediti vse v svojem drugem jeziku. Predstavljajte si, da bi ves dan prisiljeni govoriti špansko. Tvoji možgani bi bili tako utrujeni. In tudi ko so uživali plodove vinske trte (beri: pijani) in plesali, so še vedno govorili angleško.
Po tednu zabave smo vsi 'diplomirali' in prejeli certifikate za zaključek ne le tedenskega tečaja angleščine, ampak enega najbolj zabavnih tednov, ki sem jih imel že dolgo.
Na splošno, 8 dni, preživetih v Pueblo Inglés, je bilo kot intenziven mikrokozmos življenja - zgoščena, enostavna različica in od tega, da sem se morala posloviti po našem neverjetnem tednu skupaj, mi je bilo težko.