Družinska razmerja
Včasih je treba prehoditi tisoče kilometrov od doma, da lažje cenite tako svoj dom kot tiste, ki tam živijo. V Maroku, najbolj neznanem kraju, sem na novo zašel v zaklad tiste, ki so se že tako dobro poznali, da sem jih prenehal videti.
Moja dva sinova - Connor (18) in Sumner (21) - in sem prispela v Maroko po prehodu skozi Dubaj in Egipt. V Egiptu je Sumner nabral želodčnega hrošča. Do drugega večera v Maroku pa se je počutil bolje. Vrnitev zdravja po pomanjkanju, da bi bil na potovanju bolan, ga je razvedril in spregovoril. Tistega večera sem se ob večerji s piščančjim taginem naučil od svojega starejšega sina z naravnim vezom, kaj se dogaja na koncertih heavy metala in kakšen občutek je plesati v "krogu smrti", o katerih sem bil blaženo neveden.
Dve noči pozneje smo jahali kamele v Saharo in prespali pod nemogočim številom zvezd. Pred spanjem se je pred obrokom, ki so ga pripravili naši berberski vodniki, na vrsti moj mlajši sin. Nisem dobil vpogleda v njegovo najljubšo glasbo. Vendar sem se naučil, kako je ženin rak dojke dve leti prej vplival nanj na tako razumljiv način, ko so ga enkrat razkrili, saj so bili presenetljivi. Lokacija in naša edinstvena oblika prevoza do tam sta vse povzročila trenutek ranljivosti, zaupanja in razkritja.
Naslednji večer smo se po dolgem dnevu vožnje znašli izgubljeni v labirintu Fezove medine. Medina v Fezu, največja neprekinjeno upravljana srednjeveška tržnica na svetu, je vojna zasukanih uličic, polnih prodajalcev vseh vrst. Pocrkljala sem skozi pot, prepričana, da sta Sumner in Connor takoj za menoj, kar sem spremljala. Ampak tega, kar nisem vedel, je, da sem kot vodja našega trojca preprosto opozoril na nenehno morje preveč prijaznih trgovcev, da so tuji turisti. Medtem ko sem drsal mimo, moji fantje niso imeli toliko sreče.
Trgovci so Sumnerja in Connorja rutinsko nagovarjali, da so ga prosili, naj si kaj kupijo ali popijejo čaj ali obiščejo določeno trgovino. Moji sinovi so to dobro obvladovali, vendar je to trajalo. Ko smo končno prišli do restavracije, ki smo jo iskali, so me obvestili, da: a) ne potujem sam, b) dve osebi sem se vlekel s seboj, ki nista bila tako udobna v takih krajih, c) nisem imela pojma, kaj sta d) moral sem misliti na druge in ne samo na sebe. Ou. Kar me je opustošilo, niso bile toliko njihove besede ali dejstvo, da so imeli prav. Strah in bolečino sem lahko videl v njihovih izrazih in slišal v njihovem tonu. Moji sinovi so bili morda dovolj stari, da bi jih lahko šteli za odrasle, toda tam sem v osrčju Feza spoznal, da so v marsičem še vedno fantje. Moji fantje. In sem jih pustil na cedilu.
Skupaj z mojim nesrečnim vedenjem sem spoznal, da je bilo v tistem trenutku vse videti nejasno iz drugega razloga: vsi smo bili lačni. Nizek krvni sladkor je kriptonit naše družine. Tako smo po nekaj praženem jagnjetini in začinjeni zelenjavi hitro ponovno vzpostavili ritem tega potovanja, se družili, smejali in bili veseli samo, da smo tam skupaj. Kljub temu sem bil od takrat naprej previden, da sem bil veliko bolj občutljiv na njihove izkušnje, ko smo se po večerji odpravili nazaj v medino.
Naslednje jutro sem se skozi lokalno skupino Kulturni jastrebi dogovoril za voden ogled umetnikov in obrtnikov Feza. Na poti nas je spoznal naš vodnik Sadiki Tahar. Povedal nam je, kako so se v Fezu, ko so Mavri v 15. stoletju izgnali Španijo iz Španije, naselili mnogi nadarjeni umetniki, odgovorni za dela, kot je granadska palača Alhambra. Tradicija kovinarstva, mavčnih izdelkov, strojenja usnja, izdelovanja sveč, tekstila in mnogih drugih obrti se tam ohranja še danes.
Kmalu smo se lotili raziskovanja istih ulic, ki smo jih imeli zvečer prej. A z vodnikom in dnevno svetlobo se je vse zdelo umirjeno. Bili smo priča, da je bilo usnje barvano v ogromnih kadih na prostem in videli smo ga predelanega in zašiti v različne vrečke in oblačila. Opazovali smo svetovno znano delovno magijo brokatnih strojev na njegovem statvu in opazovali kovača, kako v mavcu ustvarja orodja, ki se uporabljajo za izrezljanje izdelovalnih kaligrafskih figur. Spreminjali smo se celo v tradicionalnih šal, ki so jih nosili kot pokrivala.
Brez vodnika nam nikoli ne bi uspelo govoriti z obrtniki, kot je človek, ki je iz rogov goveda ustvaril glavnike, žlice in druge izdelke, ali kovinar, ki me je potrpežljivo treniral, ko sem ga udaril, ko je poskušal gladiti enega njegovih medeninastih skled. Naš vodič se je prav tako izkazal za neprecenljivega pri iskanju prodajalca klobukov, tako da je Connor lahko v Fezu kupil pristno ponudbo.
Kolikor je bilo dneva vročina, je naraščala tudi vročina. V Fezu smo bili med ramazanom, časom, ko muslimani čez dan postujejo, tudi iz vode. Sadiki Tahar je razumel naš položaj in nam prinesel tri steklenice vode. Steklenice smo vzeli, a jih pospravili v vrečke. Kasneje smo našli prazno stopnišče in vodo zaužili pred očmi drugih.
Na koncu skupnega časa nas je vodnik vodil po uličici, ki je bila temna, vijugava in nekoliko zastrašujoča. Sčasoma smo prispeli do nenavadnih vrat, ki jih je odprl in nas odnesel. Znotraj je bil velik razkorak. Lepe ploščice in omet so obložili visoko dvorišče okrog nas z nadzorovanim lesenim balkonom in medeninim lestencem visoko zgoraj. Zdaj je služil kot restavracija, ena redkih odprtih podnevi in nevidna za zunanji svet. Tam nam je, čeprav ni hotel jesti, pomagal pri naročilu Sadiki Tahar. Nato mi je povedal nekaj, česar verjetno ne bom nikoli pozabil.
Rekel je, da moram imeti čudovito ženo. Odgovoril sem, da sem, ampak vprašal sem, kako ve. Rekel je, da se je pokazalo v kakovosti naših sinov. Majhne kretnje so na našega vodnika naredile velik vtis: biti dovolj premišljen, da ne bi pil vode pred drugimi; navdušenje, ki so ga fantje izkazovali različnim umetnikom; Sumnerjeve prošnje, da bi imel Sadiki Tahar (nekdanji imam), kažejo melodičen poziv k bogoslužju in zapisovanju v Sumnerjevo skicirko besedno zvezo v arabski kaligrafiji; ali Connorjeva hvaležnost za pomoč pri nakupu njegovega festa.
Pripombe našega vodnika so me zavedle, da potujem ne samo z otroki, ki jih imam rad, ampak z mladimi moškimi, ki sem jih spoštoval in občudoval.
Ker smo nekje tako eksotični in drugačni, se nam je odprlo nove možnosti za intimnost, skupno rabo in povezavo. Toda prijazne besede Sadiki Tahar so mi pomagale, da sem na nov način cenil svoje sinove. Mogoče vam ni treba potovati na pol sveta, da bi cenili tisto, kar imate pred seboj. Vendar sem tako hvaležen, da smo ga storili.
Vse fotografije so avtorjeve.
