1. Uporaba gotovine ali čekov
Za švedsko podjetje sem prvič delal, ko sem živel v Kanadi. Moj šef me je vprašal, kako želim prejeti plačilo, in rekel sem mu: "Predrago vam bo, če bi vsak mesec opravljali mednarodni bančni nakazilo, zakaj mi preprosto ne pošljete čeka?" V paniki me je poslal po e-pošti. in rekel: "Sploh ne vem, kako dobiti ček! Nobena švedska banka nima ideje, kaj storiti! " Hodim tedne, ne da bi videl kovance ali račune. To mora biti še posebej težko za pandurje, ki jih vidite zunaj trgovina z živili, saj iskreno ne vem, kako jim lahko kdo kaj podari.
2. Pomanjkanje ravnotežja med delom in preostalim življenjem
Vsakdo, ki se je sprehodil skozi vrata na ameriškem delovnem mestu, pozna kulturo "od nosu do brusov". Delate neplačano nadure; nekaj tednov po porodu se vrnite na delo; in bog ne daj, da tvoj otrok zboli, ko nimaš časa za dopust. Na Švedskem socialne storitve ne ponujajo samo starševskega dopusta in časa dopusta; prosti dnevi, ko je vaš otrok bolan; in brezplačno zdravstveno varstvo, pričakuje pa se, da boste svoje družinsko življenje postavili pred kariero. Se morate zgodaj odpraviti domov, da si ogledate baletni recital svoje hčerke? Vzemite si dodatnih pol ure, da poberete nekaj peciva za cel razred. Če nameravate vzeti starševski dopust, ga šef pravno ne more komentirati, razen: "Uživajte v prostem času!" Veliko staršev dela 75% ur, kar pomeni ¾ polnega delovnega časa, tako da lahko preživijo več časa s svojimi otroki.
3. Nakup pijače, kadarkoli pomislite nanjo
Življenje v Pensilvaniji, v suhi državi, je bila odlična priprava na Švedsko - tam, kjer se državne prodajalne žganih pijač ob sobotah zaprejo ob 15. uri in ob nedeljah sploh ne odprejo. Če imate zabavo v soboto zvečer, se morate spomniti, da pridete do System Bolaget zgodaj ali pa se založite za konec tedna v petek zvečer. Tudi alkohol je obdavčen precej visoko, zaradi česar je zelo drag. Piha se nikjer drugje, razen Systemeta. V trgovini z živili lahko kupite nizko ali brezalkoholno pivo (gledam vas, Corona Lite), morda pa bi le pojedli štruco kruha za vse dobro, kar vam dela.
4. Pogovor z neznanci … ali prijatelji
Pojavi se šala, da se Šveđanin skriva v svojem stanovanju in gleda skozi luknjo, dokler vsak sosed ne odide iz hodnika. To v resnici ni šala, ker je res. Švedi so zelo sramežljivi do tujcev ali celo ljudi, ki jih poznajo že dolgo. Ameriška težnja, da se malo pogovarjate z vsemi, ki jih srečate na ulici ali v kopalnici, je treba pozabiti, saj boste Švedi pognali kričeče, če jih boste poskusili vključiti v priložnostni pogovor. Švedi se težko čustveno odprejo, tudi okoli svojih najljubših prijateljev - razen če alkohol nekako ne sodeluje. Švedi so pogosto obtoženi tudi nesramnih, ker ne morejo vzpostaviti stika z očmi ali odgovoriti na vpleteno vprašanje z drugim, razen z navadnim. Švedščina je precej niansirana; rekoč "da, ok" lahko prenese celo vrsto pomenov drugemu Šveđaninu, kadar se lahko zdi, da je ameriški standard nenaden ali nesramen. Če pa poskušate upoštevati švedska socialna ali jezikovna pravila, raje natančno ugotovite, ali bodo vsi mislili, da ste nesramni.
5. Teče deset minut pozno
Življenje v Montrealu je pomenilo pričakovanje, da se bo vse začelo pol ure kasneje, kot smo pričakovali. Na Švedskem je deset minut zgodaj že prepozno. Točnost je švedska beseda - vedno lahko pričakujete, da se bo mojster pojavil, ko bo rekel, da bo, vaš prijatelj pa vas bo čakal ob fiki-čas točno ob 11:00, ne minuto. To se mi zdi zelo zadovoljno, ker imam rad zgodnje stvari in ugotavljam, da pojav mobilnih telefonov pomeni, da so vsi postali bolj prilagodljivi s časom prihoda, saj lahko preprosto pokličete ali pošljete sporočilo nekomu, če zamujate. Na Švedskem pogosto sploh nisem prva oseba, ki se je kam obrnila.
6. Gremo na zmenke
Prvič, ko so mi rekli, da Švedi ne hodijo, sem se smejal v neverici. "Kako se torej poročite in imate vse te otroke?" Sem vprašal. Izkazalo se je, da vsi ostanejo prijatelji z istimi ljudmi, ki so jih spoznali v šoli. Vsi so hodili v iste dagice (vrtec); iste osnovne in srednje šole; in že ves čas pijejo pijače kot odrasli. Včasih se nekdo napije in nekako zapade v odnos z nekom drugim, potem pa se vsi samo družijo kot skupina, dokler se par ne prekine in se otrok ne preseli in se preseli. Z naraščajočo priljubljenostjo Tinderja se bo morda spremenil švedski odnos do zmenkov, toda nekaj hitrih vztrajnosti kaže, da je OKCupid in druga spletna mesta za zmenke tu grobo premalo izkoriščena. Prav tako redko opazite pare na očitnih prvih zmenkih v lepih restavracijah, tako kot v ZDA. Nekako luštno, a tudi precej težko, če ste samski priseljenec, ki išče ljubezen. Po drugi strani se je večina domačih priseljencev v angleščini, ki jih srečam, preselila sem, ker so se zaljubili v Šveda, zato boste morda imeli več sreče pri zmenkih, če niste Šved.
7. Ves čas uporabljate mobilni telefon
Vsakič, ko se vrnem v ZDA, se čudim, koliko časa vsi preživijo na svojih telefonih - med večerjo, v parku, v avtobusu. Očitno ljudje tukaj uporabljajo svoje telefone - Švedska je žarišče tehnološkega napredka. Toda preprosto ne vidite toliko priložnostne uporabe mobilnega telefona kot v ZDA; veliko manj ljudi, ki v nosu po Facebooku hodijo po ulici ali neopazno strmijo v Reddit, medtem ko svoje otroke silijo na gugalnice. Švedi so videti bolj angažirani s svetom okoli sebe in manj s svojimi telefoni, kar je lepo, če ste v prijetni restavraciji in želite imeti pogovor, ki ne vključuje preverjanja IMDB za fanta, ki je bil nekoč v tej stvari.
8. Razširjeno otroštvo ali igra odraslih
V Združenih državah Amerike lahko najdete določeno količino dolgotrajne mladosti. Ne glede na to, ali gre za kolesarske dirke z velikimi kolesi v San Franciscu ali jutranjo zabavo z jutranjo Gloryville, so ZDA polne možnosti, da odrasli počnejo več kot sedeti doma. Lahko se udeležite letenja zračne svile, se naučite narediti pravljična krila na laserskem rezalniku ali teči okoli okrožja misije San Francisco, oblečeni kot nevesta. Na Švedskem, ko starejši (torej starejši od 25 let) in imaš otroke (ker se zdi, da imajo vsi otroci), v resnici ni ničesar drugega, ampak sedeti doma z družino, gledati televizijo ali iti k enemu od številna igrišča Večino večernih prireditev in poukov prevzame mlajša brez otrok. To je lahko dobro ali slabo, odvisno od perspektive - lepo je biti okrog manj odraslih, ki se obnašajo kot otroci, vendar je žalostno, da ni več možnosti za popuščanje.
