Potovanja
Megan Wood se v Belizu nauči, da jo strese.
[Uvodnikova opomba: Megan Wood je prva prebivališče pisatelja, ki je sodelovala v programu Road Warrior, partnerstvu med MatadorU in Turistično organizacijo v Belizeju. Megan pomlad preživi v Belizeju in dokumentira tradicije različnih kulturnih skupin v državi. Vsak teden poroča o svojih izkušnjah z Matadorjem, osebnim blogom in drugimi prodajnimi mesti.]
"DA BABES! Stresite si pas! "Gospa Valencia mi zapoveduje, da kričim, da bom slišana nad glasbo Punta Rock, ki je pihnila iz stereo. Z robcem obriše znoj iz svetlega šal glave in se zasmeji. "Dobili ste korake, punca!"
Ne maram plesati: preveč sem visok in preveč sramežljiv. Na lastni poroki sploh nisem plesal, vendar sem pripravljen storiti karkoli, da bi izvedel več o kulturi Garifuna v Belizeju. Kot kulturni bloger je moja naloga, da preživim čas z Belizanci različnih dediščin in pišem o tem, kar se naučim. Maje so mi z veseljem pokazale, kako mletim koruzo in izdelujem tortilje. Kreole so se mi smejali, medtem ko poskušam govoriti Kriole. Mestizosi so me povabili na poroko. Tudi zaprta skupnost Mennonov je bila pripravljena kosilo z mano in odgovarjati na moj dolg seznam vprašanj. Toda Garifuna? Garifuna je bila odporna, da je tujcu v njihovo ponosno kulturo dovolila.
Prijavite se Hopkins, Belize
Saj ne, da še nisem poskusil. Uredil sem intervju z zgodovinarjem iz Garifuna v obalni vasici Hopkins, v upanju, da bom izvedel več o neverjetni zgodovini Garifuna. Želel sem izvedeti več o tem, kako so pokončani brodolomci Afričani na poti v Ameriko v času zasužnjevanja začeli novo življenje, jezik in pleme s poroko z domačimi Karibi. Pleme Garifuna je živelo ob oceanu in se borilo proti Francozom. Sčasoma se je Garifuna dovolila, da se prosto naselijo v severni Srednji Ameriki, kjer so zgradili ribiška naselja in se jih na splošno bali.
Tega zgodovinarja ni tako zanimalo, da bi odgovarjal na moja vprašanja o pogrebnem bobnanju in tradicionalni glasbi. Namesto tega je hotel v svoji dnevni sobi gledati Hardsa Chrisa Matthewa in mi povedal, s katerimi ameriškimi zunanjimi politikami se ni strinjal - večina pa se izkaže. Napačno sem ga vprašal: "Kdo je prvi zasužnjil prebivalce Garifune?"
"Nihče! Kdo ti to pove ?! Kdor vam reče, da so bili Garifuna sužnji, laže. Mi smo bojevniki in ne sužnji! "Njegova jeza me je prestrašila bolj kot Chrisa Matthewa.
Pol ure je pila rum, drugo uro pa mi je govorila, da moram izbrati med dobrim in zlim.
Še vedno sem se trudila. Kosilo sem ponudil inštruktorju potapljanja Garifuna. Trdo me je pogledal: "Ne jem hrane, ki so jo pripravili neznanci."
Turistična uprava v Belizeju je najela žensko iz Dangrige, ki mi je pripovedovala garifuna. Pol ure je pila rum, drugo uro pa mi je govorila, da moram izbirati med dobrim in zlim, poudarjajoč, da med črno in belo kožo ni razlike, razen pigmenta. Na koncu mi je pripovedovala eno pripoved, vendar je bil njen govor tako nejasen, da je nisem mogel razumeti in sem bil preveč zmeden, da bi prosil za pojasnilo.
Čeprav sem lahko jedel hrano Garifuna: hudutu, enolončnico, ki si želi ribe in kokosovo mleko, ter tikin, sladke plantane, sem se odločil, da bom kulturi Garifuna za nekaj časa odpočil.
Ko sem bil obveščen, da se učim plesa Garifuna, sem požrl.
Izdelovalec bobnov Garifuna v Hopkinsu, Belize
Gospodična Valencia Palacio prispe v stanovanje, kjer prebivam v Placenciji. "Torej, se želite naučiti nekaj korakov?" Me vpraša.
"Rad bi poskusil, " neodločno odgovorim. Pozdravljamo pohištvo in glasbo ter se pogovarjamo o vročini. Potem je čas za ples; temu se ne izognemo.
"Samo sledite mi, šel bom počasi, " začne ona, dvigne roke do ravni prsnega koša in upogne komolce. Z bosimi nogami začne premetavati po ploščici, vsakega prsta je krasil prstan.
Nimam druge izbire, kot da stojim poleg nje in ji sledim, čutim nerodno in skrbi, če jo nenamerno žalim. "Stresi boke, punca! Tako je! "Smehlja se! Majhen nasmeh mi plazi čez ustnice: tudi jaz se zabavam. Sami koraki niso težki, a izpustitev mojih zaviranj in bokov je. Ko glasba pobere hitrost, me gospodična Valencia razveseli, me zgrabi za roke in me vrti.
"Zdaj vas bom nekaj naučil, babice, " mi šepeta na uho. Stopala se hitro premikajo, ona pleše tesno za menoj, dokler se boki ne pritisnejo na moj hrbet, in eno nogo sugestivno dvigne okoli mojega desnega kolka. Sem se zasmejal, šokiran. Izpusti kanček smeha in potrka na vrata in plje v roke in reče: "Ta korak je za tvojega fanta!"
Moja lekcija je končana. Razmišljam, da bi vzel svoj zvezek in vprašal gospodično Valencio o zgodovini plesa v kulturi Garifuna, vendar se odločim, da tega ne bom.
