Ljudje slišijo "Brazilijo" in mislijo na sambo, fútbol in Rio. Toda po vsej državi se dogaja še ena zgodba. Matador Studios 'Skrivnost na griču' se nahaja v eni izmed najstrožjih fave v Riu in sledi Monique Silva, mlada brazilska Američanka, ki si želi uskladiti odnos s svojim očetom. V državi, kjer je HIV stigmatiziran, je očetovo prikrivanje njegovega stanja privedlo do desetletja psihičnih travm. Moniqueova pot nazaj v Brazilijo, da bi se soočila z očetom glede njegovega stanja, pomeni pogumno prelomnico v obeh njunih življenjih. Sedli smo z Moniquejem in kinematografom Matadorja Blazeom Nowaro, da smo razpravljali o filmu.
Kako ste se lotili ideje, da bi dokumentirali to zgodbo?
[Monique] Blaze je predstavil možnost snemanja izvirne zgodbe za Matadorja. Hitro sem predlagal, da delim svojo zgodbo. Počutila sem se, kot da gre za pomembno zgodbo, ki jo moram deliti, ne samo zato, ker gre za obnovo družinskih odnosov, ampak ker prinaša zavedanje o zdravstvenem vprašanju, ki je še vedno prisotno v življenju tisoč ljudi.
Blaze, kako ste se počutili, ko ste snemali (in bili priča) takih osebnih trenutkov?
[Blaze] To, da sem bil del te izkušnje, je bilo zame posebno. Vedela sem, kako nervozna je Monique govorila s svojim očetom o tej temi. Počutil sem se privilegiranega, da sem bil priča, kako se dva povezujeta in končno razpravljata o nečem, kar jima je že dlje časa v mislih. Snemal sem več dolgih portugalskih pogovorov, pri čemer nisem imel pojma, kaj se je še govorilo, obenem pa je bilo mogoče začutiti neverjetno energijo povezanosti hčere in očeta.
Monique, kako je ta izkušnja spremenila odnos med vami in očetom?
V preteklosti sem imel dvome o njem in najinem odnosu. Pogovor o tej prej prepovedani temi je bil za oba terapevtski. Pomagalo mi je nekoliko bolje razumeti njegovo plat in nas zbližalo. Zdi se mi, da sem z njim bolj odprt in iskren in zdaj veliko več govoriva.
Kateri je bil najbolj zahteven vidik snemanja filma?
[Blaze] Bila sta dva glavna izziva. Prvi izziv je bil k vprašanju pristopiti občutljivo. Prvič sem srečal očeta Monique. Nisem hotel poriniti fotoaparata v njegov obraz. Zadnje, kar bi si kdaj želel, bi bilo, da bi njen oče mislil, da izkoriščamo njegovo situacijo.
Drugi izziv je bilo varno snemati v Riu. Slišal sem množice grozljivih zgodb od filmskih ustvarjalcev in popotnikov o divji tatvini v Riu. Moniquejeva družina se mi je zdela tako dobrodošla, da sem po nekaj dneh snemanja spustila stražo. Četrti dan so nas oropali. Dva moška na motorju sta se dvignila zraven nas na ulici, s puško naslonila nanjo in zahtevala mojo denarnico in telefon ter Moniqueino torbico, ki je imela na žalost eno od mojih kamer.
Je rop vplival na vaš filmski postopek?
[Blaze] Rop se je zgodil četrti dan dvotedenskega streljanja. Prvih nekaj dni sem brez skrbi tekal okrog snemanja po ulicah. Po ropu se je vse spremenilo. Okleval sem, da bi v javnosti vzel fotoaparat. Neprestano me je gledal čez ramo. Vsak mimo motocikel me je prisilil, da sem skočil. Še huje je bilo, da je Moniqueina družina zelo skrbela za nas. Po ropu so nam prepovedali odhod v določene dele mesta in nas prisilili v varnejšo sosesko v mestu.
Kaj je rekla vaša mati, ko ste ji povedali o ideji za film?
[Monique] Zelo se je navdušila, ko sem ji povedala za film, in bila zelo podporna. Vedela je, da se že dolgo borim s tem. Dejansko se je Blazeu zahvalila za lažji pogovor med mano in očetom. Prav tako je bila prva oseba, ki je film videla, ko je bil končan. Obožuje jo.
Kaj je tvoj oče mislil o filmu?
[Monique] Sprva je malo obotavljal, ko smo se o filmu pogovarjali po telefonu. Nisem bil prepričan, ali bo pripravljen o tem govoriti z mano, kaj šele na kamero. Sprva sem govoril z njim o snemanju filma, vendar nisem govoril o temi filma. Ko smo bili v njegovem mestu v Riu, je vse organsko teklo in postal je bolj udoben in odprt.
Kateri je bil vaš najljubši del?
[Blaze] Všeč mi je bilo srečanje Moniquejevega očeta. Od trenutka, ko smo se srečali, sem se počutil prijetno z njim in mislim, da se je enako počutil tudi zame. Ne govorim portugalsko in ne govori angleško, vendar smo se lahko več ur družili in se smejali. Vibrirali smo in to je olajšalo postopek snemanja.