Konoplja + droge
Jordan Mounteer se nočno odpravi na mesto in se znajde na zloglasni poti 36.
Mimogrede bi ga slišal, kot opomba v spodnjem pogovoru. Nič posebnega. Lokacija duha. Pot 36.
Ob 9:30 sem zapustil svoj hostel in šel mimo vrst frizerskih trgovin, ki so prikazovale odbitke kot poceni bombone in se izmikal pokroviteljem nočne tržnice na poti do glavnega vložka Brittania Pub na glavnem mestu Kalakota. Tam me je čakal Amit in me napotil do stojnice, kjer je njegova punca Natalie in trije drugi iz njegove okolice sedeli in pili prevelike pite. Nataliejeva usnjena jakna je škripala ob meni, ko je mahala, njeni sijajni koti pa so ujeli svetlobo sveč na mizi. Amitova roka, položena čez njeno ramo, je bila videti kot še en njen dodatek.
Zgodaj danes sem srečal Amit in Natalie med ducatom drugih izraelskih nahrbtnikov, ki so kolesarili po Cesti smrti - Severni Yungas, ki se povezuje z džunglo mesta Coroico, na meji porečja Amazonije. On in nekaj njegovih prijateljev se je tisto noč odpravil na pot 36 in me povabil zraven. Še vedno nisem imel pojma, kje ali kaj je, in nisem imel priložnosti vprašati.
Amitove črne oči so me buljile kot mehurčki na njihovem pragu. Začimba njegovega britja se je postavila ob njem, ko je dvignil roko. "Uspel je! Bil sem zaskrbljen, rekel sem Natalie, da bi morali iti ven in ga poiskati. Kaj piješ?"
"Črni Rus,"
"Črni Rus, prihaja, " je rekel in se sprehodil do lokala.
Visok, tanek Izraelec poleg Natalie je z glavo udaril vame, ko se je poskušal nasmehniti, s svinčnikom se je smrkal brk.
Jaz sem Jarib. Radi bežite, prijatelj? «Je vprašal.
"Ta gostilna, tam se srečujejo Hash House Harriers. Saj veste za njih? «Je vmešala Natalie. "V Kanadi jih morate imeti. Nocoj bodo tekli, kljub temu vam ni treba. Zelo me boli kolesarjenje, sploh ne morem hoditi po stopnicah, samo hodim."
Skoraj v vseh državah lahko najdete hašiš - poglavje - harrijev. Njihova premisa združuje tri temeljne dejavnosti: druženje, pitje in tek. En član kluba, "zajček", pusti sled papirja ali namige, ki vodijo do naslednjega namiga, in tako naprej, vodijo veseli pas potepuhov (nekateri se odločijo, da se bodo najprej onesposobili) skozi zavoj uličic, stopnišč in naključne ustanove, preden pridejo do cilja, kjer poteka več pitja in druženja.
Tudi jaz hodim. Ne morem teči, ko pijem, «se je zasmejal Jarib in dvignil kozarec.
Amit se je vrnil in mi dal svojo pijačo. V zadnjem kotu se je na zastaranem bazenskem stolčku ostro klavrno žogico odvrglo od trdne 2. Dva francoska nekdanja moža sta se glasno smehljala in skupaj kot bok pozdravljala palice.
"Kako ti je tukaj všeč?" Je želela vedeti Amit.
"Sababa, " sem rekel.
Potem, ko sem potoval sam več kot en mesec, se je bilo dobro smejati v družbi drugih …
Amit se je zasmehoval do ušesa, kot da mi je odgovor razrezal obraz. Široko razmaknjeni zobje se je zasmehnil in me močno udaril po hrbtu. Zdelo se mu je, da mu je sled za britjem sledil kot senca. Mogoče se je kopal v stvari. Nosnice so mi zvijale.
"Se spomniš mojega jezika, človek! Kar tako naprej! Sababa!"
"Sababa!" So zavpili vsi.
Dvignili smo kozarce in jih skupaj trkali nad mizo. Kasneje sem dva črna Rusa zasijala v prijetni hebrejski zmedi, ko sta klepetala naprej in nazaj, Natalie ali Amit ali Jarib, ki sta občasno prevajala šalo ali stavek. Potem, ko sem potoval sam več kot en mesec, se mi je bilo v družbi drugih dobro smejati in naročil sem jim še en krog, dokler vsi nismo dosegli tistega največjega stanja omrtvičene blaženosti in opijenega bratstva.
* * *
Uro in pol kasneje je sveča za našo mizo vrtela, razpršila in na koncu pokukala ven, preden smo se pridružili skupini Harrierjev in se spustili na ulice kot perilo, spuščali se navzdol, saj je še en nekdanji mojster z avstralsko vejico prevzel vodstvo z pretirano uporabljen vojaški znakovni jezik.
Njegove ogromne superge so se tako močno udrle po pločniku, da sem bil presenečen, da si ni zlomil prstov. Vlogo "goniča" - tiste, ki sledi poti, ki jo je zapustil zajec - je prevzel čim resneje. Vsi so bili napol pijani in so pozabili na glas svojega glasu. Toda Avstralka je bila kul, stroga. In fant, je imel rad ročne signale.
Dobil ga je do znanosti. Vsi bi se po naključju posrkali, govorili, ko bi nenadoma cela trojka nepričakovano zaletela v hrbet osebe pred njimi, ko je dvignil zaprto pest. Ali pa bi dosegel križišče, preiskal kos vlažnega rumenega papirja, pripet na steno, in nato zasukal dva prsta kot namišljena pištola v smeri, ki jo je izbral za nas. Amit je brcnil iz tega, ko je obljubil vsakič, ko je velik avstralski gestikuliral.
V Izraelu je vojaška služba obvezna. Amit in ostali so vedeli vse o taktiki, vojaškem protokolu. In ta veliki lummoks je bila melodramatična parodija.
Ko smo se peljali mimo drugega nočnega kluba, prižganega fluorescenčnega in zapičenega v steno kot okuženi palec, je Natalie nategovala Amitovo roko in pokukala. Prepirali so se v utišanih tonih med rjavimi skodlastimi dlanmi. Ne vem zakaj. Gotovo jih nisem mogel razumeti. Jarib in druga dva sta se plezala drug na drugem nazaj po ulici in se v petelinskih bojih borila s francoskimi igralci bazenov iz Bretanije.
"Hej, Jarib! Zdaj gremo! Yalla, "je zavpil Amit, vendar sem lahko ugotovil, da Natalie govori skozi njega. Vso pot je zapustila iz lokala z bolečim izrazom.
"Radi bi šli še naprej do naslednje gostilne. Rekel sem jim, da se bomo srečali v hostlu, "je rekel Jarib in prižgal cigareto.
Ostala dva Izraelca, še vedno na ramenih drug drugega, sta nama mahala nazaj in nato izginila s Harrierji po drugi uličici, brez dvoma po avstralski komandos-wannabe. Amit je nakazal enega od številnih belih prenovljenih taksijev in nenadoma je švigal na robnik ob nas z vonjem po stari gumi.
"Ruta 36, por favorit, " je Amit stisnil na sprednji sedež in vozniku izročil več zloženih računov.
"Claro."
* * *
V nobenem trenutku nisem izgubil svojega kraja in zaupal voznikovi diskreciji. In ravno tako nenadoma, kot nas je pobral, je voznik zaspal stopalko zavore poleg garaže z zaprtimi polkni, zaskočenimi na jeklu. Voznik je večkrat prižgal in izklapljal žaromete in se dolgočasil s svojim oknom.
"Ruta 36, aqui, " je rekel in pokazal, ko so se odprla garažna vrata in Amit nas je vse potisnil iz taksija.
V notranjosti smo se spustili po stopnicah s cementom v odprto klet, slabo osvetljeno s poceni plastičnimi lestenci. Več miz, raztresenih po tleh; kavč na enem koncu je imel tako ljubezenski par, ki se je tako močno izdeloval, da sem se počutil nerodno. Dolgo mizo navzdol za eno steno je postavilo ogledalo polne dolžine, ki je vodilo po celotni dolžini palice. Težko nastavljena loputa z glavo, kot nabrežje neobdelane gline, je stala kot federale blizu stopnic.
Štirje smo sedeli za mizo in navdušeno oblečen bolivijan z narezanimi lasmi je zapustil zatočišče lokala in z majhnimi stopnicami pohitel k naši mizi.
"Halo, prijatelji, govorite angleško?"
"Da, " je naglo odgovorila Natalie. Nervoza v njenem glasu je bila, kot da bi kitaro vrvico potegnilo nekoliko preozko.
"Dobro, dobro, dobrodošli. Kaj te lahko dobim nocoj?"
"No, to je moj prijatelj prvič, torej … hočeš še enega Črnega Rusa? In vzel bom tudi eno, Natalie?"
Natalie je zmajala z glavo, toda Jarib je naročil rum in koks ter namignil. Natakar je hitro utripal (kot da ga še nikoli ni slišal).
"Dobro, in za nocoj imamo zelo dobro kakovost. 100 Bolivianos, je naša izhodiščna cena. Če želite zelo dobre stvari, 150, pa odvisno od vas, seveda."
Amitovo odločitev je v majhen zvezek natakar zapisal natakar, ki nam je prisrčno nasmehnil in se vrnil v lokal.
Amit je zamišljeno opraskal brado in se predstavljal resno resno. Bil sem izgubljen: 100 bolivijanov za pijačo je bilo strmo, sem si mislil. Naš natakar je nestrpno tapkal s prsti po emajlu mize. Vsi za drugimi mizami so bili videti kot turisti, tu in tam sem ujel utišane drobce angleščine, a bilo je, kot da bi bila vsaka miza samostojna.
"Kaj pa poskusimo z običajnimi stvarmi? Najprej, kaj pravite, fantje? Vzeli bomo dve od teh,"
Amitovo odločitev je v majhen zvezek natakar zapisal natakar, ki nam je prisrčno nasmehnil in se vrnil v lokal.
"Še nikoli nisi naredil koksa?" Je sardonno vprašal Jarib.
Počakaj, kaj ? Odmahnil sem z glavo in obrvi se je moralo razgibati kot most na Manhattnu, ker se je Jarib zavlekel v svoj stol in bliskovito pogledal.
To je koks, prijatelj. Najboljše mesto v La Pazu, da to storite. Vsi so super hladni, veste. Najboljše mesto, resnično skrbijo svoje stranke. To je prvi bar s kokainom, sababa. Vedel sem, da je prvič, ne skrbi. Samo vtrite ga v ustnice, pokazali vam bomo, «mi je zagotovil.
Pijanstvo v njegovih črnih očeh se je umirilo in zasanjano me je zagledal, še eno roko je ovil okoli Natalie, ki se je naslonila nanj z istim soporifičnim izrazom. Nekaj mi je padlo v trebuh. Prvi mednarodni bar s kokainom.
Prekleto.
Treba je opozoriti, da imam precej ohlapno osebno etiko glede prepovedanih snovi. Psilocibin, LSD, marihuana. Pa kaj? Toda opijati, narkotiki - poznal sem zgodovino opija in korupcijo, odvisnosti, suženjstvo in uničevalne učinke, ki jih je nabral v državah, kot sta Kitajska in Afganistan. V kratkem času, ki sem ga preživel v Boliviji, bi prišel do določenih vzporednic s kokainsko industrijo.
Kokain je največji izvoz mamil v Južno Ameriko. Poleg zgornje skorje, ki prinaša 99% zaslužka kokainske industrije, so zloraba hlapčevanja, nasilja in politične korupcije, ki beli prah teče. To je daleč najmanj etično zdravilo, ki bi se ga lahko privoščil. Moji možgani so krožili na odločitev, medtem ko smo čakali na naše pijače in "sladico", dokler mi templji niso začeli trgati.
Ne le, da so me narkologi prestrašili. Južnoameriški kokain, ki je zdravju prijazen, je na splošno čistejši zaradi tega, ker je bližje izvoru, vendar še vedno lahko računate, da ga bodo rezali z nekaj groznega in strupenega sranja. Poleg tega sem prej tega dne že naletel na Kanadčana, ki je doživel bolivijski kazenski sistem - bog ve, kako dolgo je bil.
Predsednik Bolivije Evo Morales je svojo državo postavil na hitro. Tudi sam navdušen pridelovalec koke je zagovarjal žvečenje listov koke kot kulturno priznanje. Hudiča, v mojem hostelu sem imel vrečko z 1 dolarjem, polno svetlo zelenih krhkih listov in bi imel ves dan v ustih vato. To je popoln način zdravljenja bolečine (višinske bolezni), ki jo nekateri tujci doživljajo visoko nad morsko gladino. Morales je šel celo tako daleč, da je ameriško DEA vrgel iz Bolivije - a to kokain ni postalo legalno, niti z dolgim strelom.
"Žal mi je, človek, mislim, da ne morem, " sem končno zabrusil.
Amit je na ustnice narisal omamen nasmeh. "V redu je, v redu je. Preprosto ga položite na ustnice, vse bo v redu, obljubim. Tukaj so res poceni, vendar je kakovost, veste. Nazaj domov, to bi bila trikrat večja cena in samo sranje. Poskusite nekaj, le malo, dobro vam bo."
"Ne, res sem v redu."
Če je bil razočaran, ni trajalo dolgo. Naš natakar se je vrnil s pijačo in več majhnimi vrečkami, ki jih je Jarib s praktičnim spretnostm prelil na majhno ogledalo. Rjavi prah se je pod Jaribovo strokovno roko izoblikoval v tri vzporedne črte.
Natalie je najprej počasi smrčala po valjanem računu. Oči so se ji vrtele v glavi, ko se ji je hrbet zatrdil in se je kot plošča naslonila na Amit. Nasmeh se ji je prikradel po ustnicah in zaprla je oči.
Jarib in Amit sta se s podobnim navdušenjem lotila svojega, medtem ko sem negovala tretjo črno Ruskinjo noči. Moje pazduhe so neprijetno škripale in večkrat sem si morala obrisati obraz z rokavom. Čakal sem, da bodo poslanci porušili cementne stopnice in z palicami strgali vse naše lobanje. Upal sem, da se nihče več ni spoprijel z mojo tesnobo.
"Zdaj je to lepo, ste prepričani, da ne želite poskusiti, človek?"
Končal sem svojo črno ruščino.
"Mislim, da bom šel ven, fantje."
Jarib se je samo zasmehnil in se začel smejati, Natalie pa se je po telepatski šali med njima oba zrušila z nasmehi, medtem ko je Amit spet zamišljeno drgnil brado.
"Si prepričan? Ne želite ostati?"
Vstala sem in udarila Amita po hrbtu. Težko. "Ne, človek, mislim, da sem preveč pil. Jaz se bom odpravil na noč, ampak vi imate dobro, v redu?"
* * *
S taksijem sem se odpravil nazaj v Brittania Pub. Francoski bivši igralci so bili spet pri mizi ob bazenu, kot da bi celo noč igrali isto igro. Prepoznali so me s sprehoda Harrier in me povabili na tekmo z 9 žogami nad še enim črnim Rusom. Zlobni pijanec, ki sem ga dosegel prej, je vse prej kot tekel skozi mene. Paranoja prinaša blazno treznost.
Povedal sem jima za pot 36 in oba sta ambientalno prikimala. Tisti z debelo blondinko se je planil v glavo in gladko udaril v izrez.
»Položaj prestavi na vsakih nekaj tednov ali največ na mesec. Vedno se premika. Veste, zato morajo. Pravi ljudje se izplačajo in ostanejo odprti. Vendar morajo še naprej premikati svojo lokacijo. Vsi taksisti vedo, kje je. Ali pa, če bivate v hostlih. Vendar mora biti to ustno. Pot 36 je neuradna.
Njegov prijatelj je potopil dva zaporedoma ob strelih.
"Toda stvari, ki jih imajo, ni dobro. Včasih je tako. Včasih res dobra koka. Ampak drugi časi res grde stvari. Še vedno super poceni v primerjavi z Evropo. Ali tudi Severna Amerika? Zato jo imajo radi vsi turisti."
Spustite se s police in tvegate in držite oči odprte, ne glede na to, kako blizu se zemlja poda. Na ta način sem se sprijaznil z najboljšimi prijatelji. Tako sem se najraje srečal.
Poskušala sem si zamisliti Natalie, Amit in Jarib, ki sta zablistala v kokoinjih. V Peruju sem srečal številne mlade Izraelce v različnih domovih, ki niso bili vojaški. Napor, da se pustimo, da se sprosti, zabava, da se vključi v nekakšno motnjo, potem ko je bila ta disciplina zelo dobro razumljiva.
Bretanijo sem zapustil nekoliko konfliktno. Po eni strani sem čutila ponos nad svojo odločitvijo, da ne bom jemala kokaina. Poznavanje njenega izvora mi je preprečilo, da bi sploh razmišljal o tem. Nisem bil prepričan, ali je to le še en način zavzemati moralni vrhunec.
Vedno sem našel kredo, vse bi moral storiti vsaj enkrat, navdihujoče. In ko ga enkrat usvojiš, gre za spolzko pobočje, to je lastna odvisnost. Spustite se s police in tvegate in držite oči odprte, ne glede na to, kako blizu se zemlja poda. Na ta način sem se sprijaznil z najboljšimi prijatelji. Tako sem se najraje srečal.
Toda zdaj sem moral v pesku označiti črto. Če potujete sami, se pogovarjate z neznanci, kupite nož metulja od prodajalca in se spustite po temnih uličicah, jahanje na konju do šamanskega jezera v altiplano, preizkusite vsako bizarno in nepredstavljivo jed v mercado, so bili napisani na eni strani tega črto pod credo, vsaj enkrat.
Poti 36 in kokain bi si dal drugo.
