1. Nagovorite vse, kot da so družinski
Neformalni "vos" bi uporabil celo pri papežu, ki bi ga seveda cenil, ker je Argentinec.
2. Ne bojite se poljubiti
S poljubom pozdravite vse - učitelje, natakarje, koga. In v vsako e-pošto pošljete navidezne poljube, ne glede na to, ali gre za delo, ljubezen ali boj: "Te mando un beso grande."
3. Če vidite avtomobil s plastično steklenico na njegovem pokrovu / strehi, veste, da…
Na prodaj je! Zdi se, da nihče ne ve natančno, od kod je prišel ta običaj, vendar je tako univerzalen kot imeti asado v nedeljo. Argentina mi ostaja, potem ko leta živijo kot izseljenci, rdeči Torino s steklenico belila na strehi.
4. Točno veste, za kaj je bide
In, prekleto, če bi bili le povsod na voljo! Na žalost se zdi, da so druge države spregledale ta priročen način, da ohranijo svoje „pudende“čiste.
5. Večkrat ste potisnili pokvarjen avtomobil
Prijatelj, sosed, nekaj neznanca je sredi avtoceste. Končali ste znojni in zamazani z maščobo / umazanijo, z novimi prijatelji pa ste bili zadovoljni, da ste opravili svojo dolžnost pomagati, kar je preprosto del naše kulture.
6. Še vedno imate nočne more, kako umreti po mešanju vina in lubenice
Kolikokrat so nas opozorili na to smrtonosno kombinacijo? Še danes poskrbim, da vina in lubenice nikoli ne najdem na isti mizi. Kaj točno stoji za to ljudsko modrostjo?
7. Vsako izjavo začnete z dolgim "Cheeee."
"Che" seveda spremlja tudi ne glede na odpoved, ki se zdi primerna: vedno učinkovit "boludo / a" (ali "seronja") ali blažji "¿viste?" (Glej?). In glede na kontekst potrebujete splošno kvalificirani pridevnik re. Torej je tako: »Cheeee, estoy re feliz. Me vi con Fulano el finde, ¿viste?"
8. Nikoli vam ni padlo na pamet, da bi z delom mateja delili mikrobe s prijatelji
Mogoče je, ampak vseeno ti je bilo. In nikoli (NIKOLI) ne bi pomislili, da bi svojega lastnega kolega v skupini uporabili kot kavo, kot to počnejo ljudje v ZDA. Mate je za deljenje.
9. Prijatelji so…
Ljudje, ki jih imamo radi. Tudi če odrastemo, da se prebijamo. Tudi če se razjezimo zaradi najmanjših stvari. Vedno ga prilepimo. Samo večerjo skupaj pojemo in se potem kot nova spet družimo, saj ni prijatelja, kot je Argentinec.
10. Rojeni ste, ko veste, da je življenje preprost užitek
Lahko jokaš in se smejiš ritu karkoli. Od zakrknjenega obrvi (vaš privzeti izraz obraza) greste v ogromen nasmeh brez filtra. Za mizo je vedno prostor za še eno osebo. Vedno obstaja razlog, da nazdravimo, šalim, razpravljamo, se pritožujemo. Ti si Argentinec; imate neprimerljivo sposobnost, da uživate v preprostih stvareh v življenju.
Foto: Daniel Iván
