Domačin ve, kaj pomeni "Ad Astra Per Aspera"
To je državni moto in se prevaja kot "Zvezdam skozi težave." To v bistvu pomeni, da Kansans brcne rit.
Transplantacija bi si lahko mislila "Nekje čez mavrico" je državna pesem
Pa saj ni. Vprašajte lokalca, preden se osramotite.
Domačin dobi občutek ponosa, ko sliši "Doma na strelišču."
To je pravzaprav državna pesem, presaditev.
Presaditev morda preseneti, ko ugotovi, da Kansas ni črno-bel
Resno, ne vem, kaj je Čarovnik iz Oza storil ljudem, toda Kansas je pravzaprav v podjetju Technicolor.
Domačini so videli stotine čudovitih sončnih zahodov, vsi v svetlih, živih barvah (ne črno-belih)
Presaditve manjkajo. Kansas morda nima monopola na neverjetnih sončnih zahodih, a je verjetno precej blizu.
Transplantacije mislijo, da sta vodja Kansas City in Royals ekipi Kansasa
Mogoče bodo ravno toliko oboževalcev, kot jih ima v Kansasu, toda pravzaprav imajo sedež na Missouri strani Kansas Cityja.
Presaditve mislijo, da je Kansas City v Kansasu, toda domačini tega imena ne zavajajo in vedo, da je večina v Missouriju
Tudi domačini vedo, da “Missouri City” iz nekega razloga samo ne zveni tako dobro kot “Kansas City”.
Bolj kot to: 11 stvari, ki jih bodo Kanzani morali razložiti, da niso vlečni
Domačini vedo, da je Topeka prestolnica Kanzasa
Presaditve so zaradi tega pogosto zmedene in mislijo, da gre za Kansas City.
Presaditve ne bodo imele pojma, kaj je "Hutch" ali "Tongie"
To je kratica za Kansas za Hutchinson in Tonganoxie.
Presaditve se bodo verjetno še vedno zanašale na Google Zemljevide, ko bodo vprašali Kansan, kje je kaj
To je zato, ker Kanzani uporabljajo bližnja mesta, da pojasnijo, denimo, "20 minut vzhodno od Tongija."
Presaditve verjetno mislijo, da so vsi Kanzani kmetje
Medtem ko večina Kansancev zelo spoštuje trdo delo kmetov iz dneva v dan, je veliko nas, ki še nikoli v življenju nismo kmetovali.
Domačini vedo, kje so vse najboljše restavracije na zemljevidu
Presaditve se morajo veliko naučiti. Ko pa to storijo, morda nikoli ne bodo želeli zapustiti Kanzasa.
Transplantacije se morajo naučiti, kako se oblačiti za vse štiri letne čase v enem dnevu
Verjetno s tem nisem imel veliko izkušenj. Ne kot domačin.
Domačin resnično pozna pomen "Ni kraja, kot je dom."
To mesto je Kansas. Ni drugega kraja na svetu, kot je to.
