1. Spoštuješ Aino
Domačini imajo ponavadi spoštljiv odnos do matere Zemlje in ne cenijo, kadar jo drugi onesnažujejo ali škodujejo. Zemlja in voda sta elementa, ki ju je treba spoštovati. Naš državni dragulj je koral - tehnično živ organizem. Ko ste okoli svoje deklice, kogar koli ali kaj drugega, ne bodite neprevidni.
2. Ne popravljajte njenega govora
Pidgin je zakonita kreola na Havajih. Popravljanje dekliške slovnice z besedno zvezo: "Všeč ti je, da je to videti?" Je zanesljiv način, da te odložijo. Prav tako se izgovarja karaoke kot v japonščini in "britje ledu" ne "snežni stožec"!
3. Ne bodite pozorni nase
Domačini so ponavadi tišji in nekoliko bolj zadržani kot celinci. Na splošno je hvalisanje hrepeneče. Nisi nič boljši kot kdorkoli drug in verjetno je v bližini kdo, ki bi te pripravil "pokati po glavi!", Če postaneš preveč drzen.
4. Sprosti se in se sprosti
Obstaja pesem: "Ne skrbi, bodi srečna", kar je nekoliko havajsko prepričanje. Ko si s havajskim dekletom, ne jemlji življenja resno. Tam je dober surf, dobro sonce in obilo sadja.
5. Najprej dobite soglasje njenih sorodnikov
Mnogi domačini so ponavadi staromodni, ko gre za družinske vrednote. Če se družite z dekletom s Havajev, pričakujte, da vas bodo na žaru spravili starši, sorojenci, tete, strici in bratranci.
6. Všeč ti bo ljubezen na prostem
Saj ne, da so vsi na prostem, a na Havajih je v bistvu edino, kar lahko izkoristite v čudoviti deželi okoli vas - deskanje, pohodništvo, ribolov, jadranje - le pojdite ven s svojo punco. Noče Netflixa in hladiti v notranjosti.
7. Nikoli ne naročite havajske pice pred njo
Resno, ananas in šunka na pici? Kdo si je mislil te stvari?
8. V njeni hiši ne nosite čevljev
Čevlji so umazani in naj bi jih puščali zunaj na verandi. Dovolj rečenega.
9. Ne mislite, da je trgovina s semeni za razpoke tam, kjer kupujete kokain
Ne ne ne! Tam si za dekle nabirate sadne prigrizke različnih okusov - sladko sladico, mango, slano slivo - mmmmm!
10. Ne postavljaj ji neumnih vprašanj
Na Havajih je veliko turistov in tako kot pri vsaki veliki skupini ljudi se bo na poti postavilo nekaj neumnih vprašanj. Nekoč je moj prijatelj jadral s skupino turistov. Ko so jo vprašali: "Na kateri višini smo?" Je odgovorila: "No, kako visoki ste?"
11. Na mostu se ne ustaviš samo zato, da bi fotografiral
Ja, Havaji so lepi. Toda ustavljanje na sredini ceste za fotografijo je zanesljiv način za povzročitev nesreče. Presenečeni bi bili, koliko se to zgodi.
12. Ne smete izpraševati naključnega piščanca, ki se vije po cesti
Petelin teče zraven vašega avtomobila? Mongoose, ki pluje v grmovje blizu vaše hiše in zunaj njega? Whatevah brah.
13. Ne smeš žaliti havajske zgodovine ali tradicije
Havajci so močno ponosni na svojo dediščino in lahko se znajdete v težavah, če vas ujame slabo monarhijo, heiau, kupuna, kapu… v bistvu karkoli, kar se šteje za sveto. Havajska kultura je kultura spoštovanja.
14. Paličnih palčk ne držite pokonci v svoj riž
Ali jih prekrižite. Ali žvižgajte ponoči. Ali pa ignorirajte kopito sove. Ali bodite nesramni do starejše ženske (za katero se lahko kasneje izkaže, da nima obraza!). Ali pa obrnite hrbet oceanu. Na Havajih je veliko vraževerja, spoštuj jih.
15. Ne kličete se Havajcev, razen če ste domači Havajec
Živite na Havajih, vendar nimate havajskih prednikov? Tehnično ste domačin ali kama'aina.
16. Nikoli ne božaš roga
Kaj misliš, da je to celina, brah?
17. Vedno ji kupite vsaj 20 kilogramov riža
Zakaj bi kupili kaj manj? Vseeno jo boste jedli vsak dan z njo.
18. Za zmenek se vedno oblečeš z majico ali aloha majico
Oblečenje z obleko in kravato je običajno neznano. Oblecite pisano srajco s cvetnimi vzorci in dobro se odpravite.