Potovanja
NPR's Alt. Latinošolka Anne Hoffman predstavi svoje skupine in umetnike, ki jih trenutno poslušajo.
Lido Pimienta
Kanada s pomočjo Kolumbije
Ta 24-letna mati enega otroka iz Kolumbije Barranquilla je glasbeno kariero gradila kot kanadski izseljenec. V šoli bo postala kustosinja umetnosti, v nedavnem intervjuju z njo pa mi je povedala, da vidi barve, ko sliši glasbo.
Kot otrok na atlantski obali je bil Lido izobčenec. Poslušala je Belle in Sebastiana in sedela v zadnjem razredu v dragi zasebni šoli. Ob eni priložnosti so jo šolski skrbniki zaokrožili skupaj z drugimi »čudaki« in jih vprašali, ali imajo zvezo s čaščenjem hudiča. Otroci so bili v šestem razredu.
"Kaj?" Je kričala na mene po telefonski liniji, o kateri smo govorili, in se spominjala izkušnje kot odrasle osebe.
Brez dvoma lahko rečemo, da večina ljudi ne pozna vrste glasbe, ki jo Lido in drugi kolumbijci zgledujejo po indiejih - morda celo v Kolumbiji.
Lido je glasbo, ki jo je posnela v severni državi, začela pošiljati prijateljem v Kolumbiji, nekega dne pa jo je pobral Carlos Reyes, latinski alternativni bloger, in jo dal na Fonogramaticos Compilation. Stvari so, kot pravi, od tam "snežile". Zdaj je Lido sodeloval z ogromnimi dejanji po vsej Latinski Ameriki, kot sta čilijska Javiera Mena in newyorški DJ Geko Jones. Nastopila bo na prihajajočem albumu z Hectorjem Buitragojem, frontmanom Aterciopeladosa. Album se imenuje ConHector2.
Vključil sem njen zadnji EP, Color. Pesem se imenuje "Buena Persona" in jo prepeva z vidika uboge osebe, za katero so ji rekli, da je njena revščina nečloveška. Pesem je tudi kopališče v cerkvah z zapori v Kolumbiji, kjer so župljani izključno bogati. Mimogrede, Lido internet imenuje njena vera.
11 Buena Persona avtorja Lido Pimienta
Mateo de la Luna en Compañía Kopenski
Argentina
Ta trio v Buenos Airesu (Mateo de la Luna, Belén Natalí, Mati Terremoto) me popelje nazaj v dneve prevročih poletnih žar v srednji šoli.
Mateo de la Luna en Compañía Kopenski
Njihovo ime v prevodu pomeni Mateo z Lune v zemeljski družbi. Pravijo, da igrajo "domačo glasbo iz galaksije", vendar njihova besedila in izvedba predstavljajo tiste očitno kvotične trenutke, ko se zavedaš, da je konec zveze neizbežen in neizogiben.
Rad poslušam Rži Rži in prirejam plesne zabave toliko kot naslednji človek, vendar imam v duši globoke odtenke (luknje), ki jih je treba zapolniti. Takšna glasba: žalostna, počasna in premišljena me neguje. To je glasba za pining v argentinski španščini.
Juana Molina
Kalifornija preko Argentine
Pregledala sem nekaj, kar počnejo Američani po potovanju: domov sem se preselila iz tujine in imam rada toliko nomadov in priseljencev ter bila lačna nečesa, kar bi me spominjalo na kraje, ki sem jih pustil za seboj. Odkrivanje Juana Molina je bila ena mojih prvih poti v alternativno latino glasbo. Album je zvenel nič drugače kot v moji cenjeni zbirki CD-jev, ki sem jo imel že od srednje šole, nekaj pa je bilo globoko drugače.
Juana Molina
Tukaj je tisto, kar imam rad pri Molini glasbi: ne toliko, da ujame občutek kraja, kolikor govori o bistvu potovanja. Čuden občutek časa, prekinitev neverstva, zaupanje v tujce, bizarna hrana, ki jo jedo v še bolj čudnih časih: vse to naleti na njene trohneče, a izvrstno izvedene pesmi.
Videla sem jo na koncertu med zasneženim marcem DC. Naslednji dan sem v svoj dnevnik zapisal citat:
Resničnost ni vedno verjetna ali verjetna. - Jorge Luis Borges
Medtem ko sem jo gledal, kako nastopa in govori s množico v sarkastični angleščini, sem pomislil na vso ameriško hipijevsko kulturo, ki sem jo doživel: masažni terapevti, ki živijo v puščavi, novodobne rastinje, ki so organizirale reike razrede. Argentina je bila kolumbijska nekdanja možica, ki je prodajala nakit, ki so ga izdelovali v džungli, obrtniki, ki so živeli v gozdu in prodali svoje izdelke na lokalnem trgu, Britanec, ki je pripravljal belgijske vaflje in jih prodajal na festivalih z dulce de leche na vrhu.
Doživetje Juana Molina na tisoče kilometrov stran od doma toliko mojih razodetjev me je spomnilo, da sem prvič prebral o nadrealizmu za svoj razred umetnostne zgodovine v srednji šoli. Takoj zatem je resničnost dobila čudno kakovost in počutil sem se neprijetno in hotel pobegniti. Ampak zdaj sem že starejši in me navdihujejo in me morda celo nekoliko tolažijo neprijetne zanke v njeni glasbi, ki jih razporeja poleg pomirjujočih pop melodij.
Dekle v komi
San Antonio, Teksas
Ta punk Chicana (Nina Diaz, Phanie Diaz in Jenn Alva) izdaja svoj novi album, Exits & All The Rest, 1. novembra letos. GIAC je nastal, ko sta bila dva od benda, Phanie Diaz in Jenn Alva, v srednji šoli, glavna pevka Nina Diaz pa je imela komaj 12 let.
Dekle v komi
Začeti zasedbo kot mladostnik je verjetno ena najbolj groznih dogodivščin, ki si jo lahko omislim, ko pa ji to uspe, so to miti. In morda zato ta bend tako močno skače, saj so ga skozi nekatera najbolj groba leta svojega življenja, ves čas skupaj pisali in izvajali rock glasbo.
Glede na spletno stran skupine je nastalo zaradi medsebojne ljubezni do zasedbe The Smiths in rezalnega razreda, je v njihovem zvoku veliko - včasih obupno in na trenutke oglušujoče na način, ki me spominja na slednji dan Sleater-Kinney - da lahko dobim zadaj.
Corin Tucker Band
Portland, Oregon
Ko že govorimo o Sleater-Kinney…. Sprva je bil ta seznam "5 odličnih latino bendov, ki jih je treba preveriti zdaj", in še vedno je. A bodimo resnični. Moj glasbeni okus res ne prepozna meja, narodnosti in narodnosti. Skrbi me, kaj me premika, in da navajam staro besedilo Sleater-Kinney, "sedi, draga", ker ti bo ta introspektivni zapis po recesiji pod kožo.
Corin Tucker Band (Corin Tucker, Sara Lund, Seth Lorinczi) je predobro, da ne bi omenjali. In mnogi pisatelji indie glasbe delajo prav to - da jih ne omenjam - v veliki meri mislim, da so nekdanji soigralci Corin Tucker iz Sleater-Kinneyja pred dobrim letom ustanovili punk rock super skupino WILD FLAG.
Corin Tucker Band
Ne razumite me narobe, bil sem eden prvih ljudi, ki so kupili vstopnice za ogled nove skupine Carrie Brownstein in Janet Weiss. A zdravo? Ali kdo posluša? Corin Tucker je oktobra lani izdal neverjetno in povsem podcenjeno ploščo (1.000 let), in še vedno vlada.
Kot nekdo, ki večinoma dela samostojno in se ponoči uči plačevati račune, imam občutek, kot da mi je ameriška gospodarska recesija v kosteh. Razumem. Prijavil sem se za svoja prva delovna mesta, medtem ko so vsi na ulici vsak stavek zaključili z: "… saj veste, z gospodarstvom takšno, kot je."
Ja, no, tisto, kar mi reče 1000 let, je, da lahko gospodarstvo sesa in ljudje lahko še vedno živijo svoje življenje. Lahko pripovedujejo resnične zgodbe o "pozno prirejeni večerji" in "varčnem plašču." In lahko poslušamo in poslušamo jezno, duševno glasbo o tem, kar je danes človeška resničnost.
