Življenje izseljencev
Dolga leta potovanja so Turnerja Wrighta naučila govoriti počasi in se prepustiti prilogam.
KDAJ sem prvič sprejel odločitev, da se leta 2006 preselim na Japonsko, sem si mislil, tako kot mnogi drugi učitelji ESL, ostati eno leto in se potem vrniti domov, da bi zaposlil polni delovni čas, si našel stanovanje, spoznal pravo dekle in "Izpolnim" svoje življenje. Po šestih letih na poti se mi zdi življenje dokaj izpolnjeno. Vendar pa obstaja nekaj razkritij, ki sem se jih v svojem času naučil kot popotnik, ki bi jih rad delil.
1. Jezik
Pred kratkim sem videl Škota, da se je malce razjezil pri tajskem spremljevalcu, ker ga je ustrelil na zadnji del avtobusa. Obrnil se je k spremljevalcu in nekaj dejal: "Razumem, da hočete, da se premaknem, vendar nima smisla, da bi to izgovarjal znova in znova."
Še vedno me preseneti, ko vidim turiste, ki zahtevajo storitve, nato pa vpijejo v angleščini, ko dobijo pogled zmedeni. Popolnoma nima smisla govoriti z nekom, kadarkoli, v jeziku, ki ga očitno ne more razumeti. Najbolj odmevno je, da ko sem videl, da veliko domačinov ta srečanja sprehaja, so nekateri turisti jezni, ko se drugi soočijo s tujim jezikom: "Ne razumem te! Govoriti angleško!"
Tudi če domačini ne morejo razumeti vašega jezika, je grdo govorjenje o njih, njihovi državi ali nečem, kar je v njihovem obrazu, preprosto nesramno in nezrelo, kar je ekvivalent zasmehovanja slepca z umazanimi potezami rok. Predobro poznam skušnjavo, da nekomu sporočite, da se ne more odzvati in biti zadovoljen, toda tudi ko se želite pritožiti, poskusite to razumeti. In ne glede na to, kje ste na svetu, verjamem, da je najbolje govoriti počasi in enakomerno.
2. Solo proti skupinskim potovanjem
Verjamem, da lahko solo potovanja nekoga zdržijo le toliko časa, dokler kraji in izkušnje ne postanejo tako običajni, in ne zamudite perspektive prijateljev. Bolj drugačna perspektiva.
Moja prva leta v tujini je bilo vse novo in navdušujoče; od tujcev ni bilo potrebno, da mi to predstavljajo resnično. Če kaj drugega, je prisotnost tistih, ki so bližje domu, odvzela izkušnjo. Želel sem rasti z lastnimi očmi, pri čemer sem se naučil, kaj lahko, ko se bom sprehodil po otokih.
Zdaj, ko sem videl veliko sveta, se pogosto znajdem zmeden. Vse je samo še ena turistična atrakcija, še ena slika, še en kupček in še ena stvar, ki jo moram videti ali narediti.
S prijatelji kot sopotniki so stvari zame samo boljše. Včasih me upočasnijo, vendar ponujajo svoje edinstvene perspektive na potovanjih … stvari, ki si jih enostavno ne predstavljam, da bi se vprašal. Moj čas na kanadskem podeželju ne bi bil popoln, če me prijatelji iz Koreje ne bi razkazovali po škotskih igrah.
Dijon bi bil samo še ena majhna francoska vas, če me Jessica ne bi peljala na pohod po vinogradih mimo stare gospe, ki nam je hotela prodati kruh, saj so bile vse pekarne zaprte (francoski praznični mesec in vse).
Ne morem zagotovo reči, da bom ostal na tej poti ne-solo potovanja, toda če se moja percepcija potovanja in sveta še naprej razvija tako, kot je, ne vidim, kako se lahko vrnem po poti sam.
3. Zrelost
Na določeni točki mislim, da morate samo izbrati, kaj je za vas bolj pomembno: stabilno življenje ali življenje vagona. Ne morete imeti obojega. V svoji starosti hodim po tanki črti med neodgovornostjo in svobodo. Kot popotnik na Japonskem, ki je prišel dvakrat, nisem mogel videti konca poti.
Kaj pa, če bi poučeval angleščino kot drugi jezik (brezposelna kariera v Aziji, če je sploh obstajala)? Bil sem na Japonskem! Jedla sem suši in fotografirala svetišča! Moji prijatelji so na mojem Facebook profilu objavili komentarje o tem, kako ljubosumni so bili in koliko so si želeli, da bi lahko pobegnili. Kako sem si lahko želel, da se življenje konča?
Danes ni nič drugače. Boljše polovice desetletja se izogibam poskusu nečesa stabilnega v ZDA in kmalu bom moral izbrati.
4. Ljubezen in odnosi
Očitno ni nobenega pravila za ljubezen, ampak čeprav nimam nekoga, s katerim bi delil svoje izkušnje v tujini, verjamem, da je to povsem verodostojno, če drugi lahko. Včasih sem verjel, da moram ostati na enem mestu dovolj dolgo, da sem spoznal pravo osebo. Zdaj mislim, da bo ljubezen našla način, dokler ste pozitivni pri uresničevanju svojih strasti.
5. Priloga
Priloga bo na koncu omejila vaše izkušnje (razen ko gre za ljudi). Tolikokrat sem že videl, da se celo veterani potujejo: želijo stopiti z letala in poiskati omrežje wifi in coca-colo, preden naredijo kaj drugega. Vaša želja po iskanju znancev v čudni deželi, od srečanja angleških govorcev v gostilni v tuji četrti, do nakupa McDonald'sa, do enake rutine, kot bi jo imeli doma, vas ne potuje; samo naredi vas nekoga, ki ne želi namočiti nekaj sveta okoli vas.
Nimam nič proti dolgoročnim popotnikom, ki potrebujejo občasno prekinitev hollywoodskega filma v svojih stanovanjih (gostil sem poker turnirje). Celo ljudje, ki se v celotnem dopustu trudijo »domači«, se lahko zajočejo po sendviču s šunko in sirom. Samo zavedajte se, da so vam za pravo ceno na voljo skoraj vsaka hrana, nastanitev, postrežba in zabava skoraj povsod po svetu … nekaj izjem, seveda. Prepustitev se jim preveč poveže s tistim, kar ste imeli doma, lahko v najboljšem primeru pripelje do stagnacije na vašem potovanju, v najslabšem primeru pa tudi do trpljenja.
6. bolj zelena trava
Če pogledate na travo na drugi strani ograje, vas bo brezupno nesramno. Za uporabnike Facebooka je bila narejena študija, ki je določila, koliko več časa ljudje preživijo na spletnem mestu, večja je verjetnost, da bodo depresivni. Ne toliko zato, ker so svoj čas preživljali v prostem času pred računalnikom, ampak zato, ker spletno mesto daje uporabnikom možnost, da pokažejo najboljše utrinke iz svojega življenja. Vidimo nasmejane obraze, poročne slike, napovedi rojstva in v primeru popotnikov fotografije destinacij, ki še niso obiskane.
Prav tako hudo kot ostali, prisluhnem pogovorom med prepustitvami nekam razburljivega; vendar, ko slišim, kam gredo drugi, pozabim, kako neverjetna je moja trenutna pot in lahko le dolgo vidim zeleno travo. Samo zapomnite si: Nikoli ne boste mogli videti in narediti vsega na tem planetu. Vse kar lahko storite je, da kar najbolje izkoristite čas in nikoli ne primerjate poti z nekom drugim. Vaše potovanje je vaše potovanje. Ne tekmovanje.
