Potovanja
Ko se Washington Redskins srečuje z naraščajočim gibanjem za spremembo imena, skupina domačih DJ-jev, ki nosijo orodje ekipe kot obliko protesta, pridobiva na priljubljenosti po vsem svetu.
Spominjam se, da sem se nekoč na državnem sejmu v Maineu zbližal s skupino bobnarjev Penobscota, ko so s palicami prebijali usnjene kožice, ki so prepevali hey ya's. Gledal sem. Poslušal sem. Zaprl sem oči. Sčasoma sem ugotovil, da jokam, zaprt v nekaj globokega in resničnega in zelo žalostnega.
Ko sem odkril A Tribe Called Red, skupino domačih DJ-jev iz Ottawe, ki mešajo dancehall in elektroniko s tradicionalno pow wow glasbo, sem bil tako presenečen in vzgojen. Njihov novi album, Nation II Nation, se začne s skandiranjem, grozovitimi sintezami in premikanjem ritmov.
DJ-ji NDN (izgovarjajo jih "indijski"), Bear Witness in Shub svojo glasbo imenujejo "pow wow step."
Kot toliko stvari, je žanr prerasel iz zabave - toda enega s politično misijo. Otroci iz domačih družin so se v šolo ali službo v Kanado pripeljali v glavno mesto Kanade. DJ-ji so začeli prirejati klubske noči v Ottawi, kjer so se otroci lahko zabavali in plesali v žanru, ki se je zdel znan, a nov.
DJ kolektiv pravi, da poskušajo vzpostaviti stik s skupino ljudi, imenovano "urbani aboridžini": domorodci, ki so v mestih odraščali namesto rezervacij. Gre za posebno vrsto socialne izkušnje, ki običajno vključuje enega od treh domačih otrok v veliki javni šoli.
"Odrezala sem lase, ko sem bila majhna, " pravi Medved. To je bilo nujno dejanje - v moški kopalnici je večkrat izpuščen v večinsko tuje skupnosti.
"Ena stvar, ki mi jo je mama resnično vtisnila, je bila, da je vse, kar počnemo, politično, " pravi Medved priča. Po vsem tem pa misli zjutraj vstati iz postelje, hoditi po ulici, da bi si kupil kavo, celo preprosto dejanje branja časopisa. Te preproste stvari so pomembne, pravi Medved, "ker je bilo storjeno vse, da nas ne bi bilo."
V noči, preden sem dopolnil 27 let, sem šel s fantom pogledat Tribe Called Red v klub v Philadelphiji. Ure smo čakali, preden so nastopili ob polnoči. Razmišljali smo o odhodu. Zunaj je bilo 90 stopinj in napitene pijače nas niso silile v pravi ritem. Končno je skupina stopila na oder. Začeli so tam, kjer se je prejšnji DJ odpravil, predvajali so zabavno skladbo. In potem - na projektorju za njimi so utripale podobe domačih risanih likov, groteskno rasističnih in vendar tako kulturno razširjenih. Zgoraj so se zalomili globoki basi, težki bobni. Občutek se je začel v mojih bokih in potoval po mojih rokah, dokler se mi ni streslo celotno telo, na videz brez mojega soglasja.
