Potovanja
Celostna fotografija: debeli galeb Vse ostale fotografije: avtor
Absurdna pravila o priseljevanju prisilijo tuje zakonce Američanov v priseljevanje v ZDA.
Med potovanjem se mi je zgodila ljubezen
Leta 2008 sem odšel v Alžirijo, da bi delal na gledališkem projektu. Odločen sem bil, da me ne bo udaril noben moški. Kupila sem ponarejene poročne prstane in sestavljala zgodbo o čednem ameriškem možu po imenu Luke (navdihnil ga je mamin labrador). V moji domišljiji je bil blond, rjavih oči in zelo atletske narave.
Nato sem šel na gledališki festival v Alžir in srečal Mohameda, igralca in režiserja. Včasih je bil kolesar za ekipo Algerian International. Rad je kampiral v puščavi. Bil je navdušen bralec. Pisal je predstave. Zgodba mojega ameriškega moža po imenu Luke se je izhlapela.
Mohamed in jaz sva se poročila v Alžiriji januarja 2009. Mislili smo, da bo lahko prišel na obisk v Minnesoto, poleti po najini poroki, medtem ko sem delal z gledališko družbo v Minneapolisu.
Mohamed je tako na spletu izpolnil prošnjo za turistični vizum. Kupil je vozovnico za povratni vlak iz Orana do Alžira in si vzel hotelsko sobo. V konzulat ZDA je prispel s 131 dolarji v roki, misleč, da ima to v torbi. Navsezadnje je poročen z ameriškim državljanom.
Izkazalo se je, da so tuji državljani držav, kot so Alžirija, Tajvan, Argentina in Katar, prisiljeni v priseljevanje v ZDA, če želijo izpolniti svoje zakone. Kdo je vedel, da ZDA včasih zahtevajo priseljevanje ljudi!
V skladu z zakonom 214b o zakonu o priseljevanju in državljanstvu:
Domneva se, da je vsak tujec priseljenec, dokler konzularni uslužbenec ob prošnji za sprejem ne ugotovi, da je upravičen do statusa neimigranta … (www.uscis.gov)
Ameriški konzulati po vsem svetu v državah, ki ne odvzemajo vizumov, domnevajo, da vsi zakonci ameriških državljanov niso upravičeni do statusa ne priseljencev. (Država z opustitvijo vizumov je vsaka država, ki je del programa za odpravo vizumov. Ta program državljanom določenih držav omogoča vstop v ZDA brez vizuma.)
Našim tujim zakoncem, nesrečnim državljanom držav, ki nimajo posebnega "in" z ZDA, niti ni dovoljena priložnost, da ameriškim konzularnim uradnikom dokažejo, da so močno povezani s svojo državo in da se bodo res vrnili ob koncu bivanja.
Zakon 214b, kot ga trenutno razlagajo in izvaja, zanika zakoncem, rojenim v tujini, pravico do obiska v ZDA
V primeru Mohameda ga je konzularni uslužbenec ameriškega veleposlaništva v Alžiersu obvestil, da je razlog za njegovo takojšnje zavrnitev vizuma brez pregleda njegovih dokazil preprosto zakon. Ker lahko njegova ameriška žena vloži prošnjo za priseljevanje, v ZDA ne sme vstopiti kot turist.
"Ampak nočem se priseljevati, " je rekel častniku za oknom.
"Morate se priseliti, " je rekla.
"Ampak nočem se priseljevati! Želim si obiskati."
Mogoče bi se nekateri lahko preveč razveselili, ko boste te besede slišali od ameriškega uradnika. Morate se priseliti! Morda jim ni vseeno, da so izgubili skoraj 300 dolarjev. Morda se jim zdi, da nobena vsota ni prevelika, da bi prišli v ZDA
Vendar pa je v razmerah, kot je naše, ko živite v tujini in nimate takojšnjih načrtov za selitev v ZDA, to je izjemno težko. Intervju v konzulatu v teh primerih povzroči ponižanje, izgubo težko zasluženega denarja in naklonjenost do naše države, ki se že sooča z ostrimi kritikami v tujini. Ameriška vlada arogantno domneva, da se vsi nameravajo priseliti.
Kako nesmiselno, ob vseh govorih o ilegalnem priseljevanju in nezaželenih priseljencih, da se bo Mohamed prisiljen priseljevati, da bi spoznal večino mojih prijateljev in družine.
Nikoli mu niso zavrnili vizuma za Evropo. Uveljavljen igralec v Alžiriji, najstnice se mu hihitajo, ko ga prečkajo na ulici. Zakaj bi rad odšel trajno?
Poleg tega, na našo žalost, konzulat v Alžiru tega dejstva ne navede na svoji spletni strani. Državni oddelek bi moral obvestiti ameriške državljane, ki so poročeni s tujimi državljani, o odpravi brez vizumov pa navaja, da sta zakonca samodejno neprimerna samo zato, ker sta poročena z nama.
Zaljubljenost, poroka in bivanje z Američanom v njihovi domovini je velika stavka proti njim. Zvit je edina beseda, ki pride na misel.
Objava peticije za priseljevanje stane toliko kot povprečna mesečna plača večine alžirskih delavcev. S tem stroškom je veljavna Zelena karta. Ko ima tuja zakonca zeleno karto, se morata vsako leto vrniti v ZDA. Živimo v severni Afriki in bi raje porabili svoj čas in denar za raziskovanje sredozemskih krajev.
Preprosto povedano, prisiljevanje zakoncev, da se priseljevata samo zato, da bi obiskal in preživel čas s svojo družino, je neumno.
