Včasih se mi zdi, da bi morali slišati: "Oh, Španija, " izgovarjano na enak način, kot slišimo "Oh, Japonska", v hudom vzdihu, ki nam kaže nerazumevanje tradicij daleč od tistega, kar se nam zdi normalno.
Navidezno mazohistični Caga tió se nasmehne
pričakovanje, da ga pretepejo, dokler ne izpusti tvojega
prigrizki za božič.
Foto: Wikipedia
Dopolnjena ilustracija te točke je "Tió de Nadal" (božični hlod), bolj znan kot "Caga tió" (drekajoči ali pojoči dnevnik) - tradicija Katalonije.
Od 8. decembra votlega hloda vsak večer „hranijo“in ga zavežejo pod odejo, da se ne bo prehladil. Nato se na božični dan ali božični večer družina zbere okrog in poje hlodu, ko ga pretepajo, in izgubijo 'kašo', kot so fige in turrón, ki si jo bodo delili vsi napadalci. Na koncu bo v hlodu iztrgala sleda ali glava česna, da bi sporočila, da se priboljški končajo.
Podobne tradicije se izvajajo na območjih blizu Katalonije in domnevajo, da so povezane z božičnim drevesom.
Po podatkih Wikipedije je to ena izmed mnogih pesmi, ki so jih prepevali Tió de Nadal pred in med njegovim pretepom:
Grafika: Kate Sedgwick