Izjava o omejitvi odgovornosti: Te taktike bodo delovale le, če niste Portugalec. Če ste, vas bomo z veseljem vzpostavili v duhovitem pogovoru o tem, kako nas oropajo naši politiki, kako naša mladina ne more najti zaposlitve in kako sesuje naše televizijsko oddajanje.
Žalite našo dediščino
Tega morda ne bi vedeli, vendar smo nekoč vladali svetu. Pred približno 500 leti sta Portugalska in Španija v galaksiji, daleč stran, podpisali pogodbo, ki je svet razdelila na dva: Španci so se podali v Atlantski ocean, obšli svet in odkrili Ameriko; Portugalci… so svetu dali brazilsko depilacija.
Recite to Portugalcu in dobili boste hud razburjenje o pomembnosti Portugalske pri odkrivanju Novega sveta, o poti, ki smo jo našli po Braziliji (po naključju, hm) in o pomorskem prehodu v Indijo (naš začetni cilj), bogastvo, ki smo ga nabrali, bla bla bla.
Povejte nam, da ni časa, kot je sedanjost
Če nadaljujemo z zgoraj navedenim, moramo iti 500 let v preteklost, da bi našli dosežek, na katerega so Portugalci kot narod ponosni. Torej, ja, živimo v preteklosti. Tu je kratka anekdota za ponazoritev:
Stara portugalska dama je ponavljala: „Tako sem žejna! Tako sem žejen! Oh, kako sem žejen. "Ogledal jo je mimoidoči in ji dal steklenico vode, ki jo je spila. Namesto da bi se mu zahvalila, je preprosto spremenila svoj refren: „Bila sem žejna! Bil sem tako žejen! O, kako žejen sem bil."
Poskusite povedati tej stari dami, da imamo zdaj boljše zdravstveno varstvo, da imajo mladi več možnosti za učenje in vodenje boljšega življenja; povejte ji, da imamo hiter internetni porno in daljšo življenjsko dobo in umrla bo zaradi dehidracije, preden bo priznala, da je sedanjost boljša od preteklosti. Morda vam bo celo steklenico vode vrgla v obraz.
Omejite pogovor s Cristianom Ronaldom, Joséjem Mourinhom ali Marizo
Da, vemo, da sta slavna. Ponosni smo nanje, vendar nas tudi muči, da smo se z nekom srečali in vodili takšen dialog:
"Pozdravljeni, veseli me Mike, " pravi generični angleški govorec.
"Živjo, jaz sem José, " pravi brkičast kosmati Portugalec.
José? José Mourinho? Mourinho? Cristiano Ronaldo? «Upa, da zasliši zdaj že širokookega Mikea.
José bo to prebral kot: "Ste iz majcene, drobne države, tako drobni, da pravzaprav čutim ponos, ker sem nekaj vedel o tem."
Pokličite nas Španci
Pojavi se šaljiva šala, da je Portugalska španska provinca. Mislim, da se je začelo z napačno televizijsko oddajo ali v zastarelem šolskem priročniku. Portugalska je bila španska provinca, dokler se naš prvi kralj ni spopadel s svojo špansko materjo in iz Portugalske naredil državo … daleč nazaj v 1100. Odtlej smo postali nekoliko trpinčeni, ko se soočamo s kakršno koli negativno primerjavo z nuestros hermanos.
Druga stvar, ki se ji morate izogniti v tem prepiru zaradi sorojencev, je, da pokličete Saramago španščino. V izgnanstvo je odšel zaradi cenzure na Portugalskem, kar nas še vedno sramova, a ostaja Portugalec. Namesto da bi omenili Mourinha, se poskušajte navdušiti tako, da rečete: José? José Saramago? “Naredili boste portugalskega prijatelja.
Predpostavimo, da je portugalščina iz Portugalske enako kot Portugalska iz Brazilije
Ne zamudite enega za drugim! Portugalščina se je iz španščine skoraj tisoč let počasi razvijala. V Brazilijo smo ga odnesli v 15. stoletju in razvijalo se je ločeno, ko so odšli portugalski kolonizatorji. Minilo je 200 let in razlike so očitne. Ponosni smo nanje. Oba sta istega jezika, vendar je brazilščina rasla v drugo smer.
Zdaj Brazilci ustvarjajo uspešnice in najbolj priljubljene milnice. Ker ljudje domnevajo, da govorimo isto, včasih dobimo celo prošnje, da bi zapeli te uspešnice. Odgovori segajo od prizanesljivega pogleda do umora (le v skrajnih primerih).
Pozabi, da je Portugalec iz Portugalske postal Portugalec iz Brazilije
Ob gospodarski krizi, nizki stopnji zaposlenosti in velikem številu mladih, ki se odseljujejo, imamo v tujini zelo malo razlogov, da smo ponosni na svoje dosežke. Toda eno od njih ostaja dejstvo, da je tako majhen narod vzklil jezik, ki je zdaj 6. najbolj govoreni na svetu.
Ljudje smo v nasprotju - ja, Portugalska iz Brazilije bo morda povečala to statistiko. Lahko bi vas udarili v obraz, če boste povedali drugače, in vam rekli, da vas imamo radi takoj, ko to storimo.
