Potovanja
POTOVANJE JE VSE O dialogu in interakciji med liki.
Prepogosto pa se začetniki potopisov osredotočajo izključno na enega lika (pripovedovalca), pri čemer so le malo napora pri ujemanju glasov drugih.
Na primer, začetnik bo opisal kraj, recimo pueblo v Mehiki, nato pa dodal kratek dialog:
"Hola, " je rekel moški. "Kako si?"
"Muy bien, " sem rekel.
In to je to. Pisatelj se bo vrnil k opisovanju svojih avantur.
Najlažji način za izboljšanje pisanja o potovanjih je, da bodite pozorni na to, kako zvenijo vaši liki in poskušajo ujeti svoje posamezne glasove. Z drugimi besedami, potrudite se, da napišete močan dialog.
Dialog služi več funkcijam
V zgornjem primeru plitvega dialoga je pogovor služil le eni sami funkciji, to pa je bilo, da bi zgodbo napredovali z izmenjavo, interakcijo. Dober dialog poleg napredovanja zgodbe vedno opravlja tudi sekundarne funkcije.
Tu je nekaj možnosti.
Povej Backstory
"Kaj se je zgodilo?"
"Nič, " pravi. "Ni prekleta stvar. Zgodba mojega življenja. V lokalu srečaš fanta in ga odpelji domov, da bo lahko odšel na mojo posteljo."
–Jay McInerny, Bright Lights, Big City>
V tem primeru dialog ne razkriva samo neposredne zgodovine tega, kar se je zgodilo noč prej - pripovedovalec se je napil in odnehal, ampak daje pogled na razširjeno zakulisje - zgodbo mojega življenja - enega od junakov.
Portray Action
Primer 1. Zdravnik preiskuje rane pripovedovalca:
»Odlomki sovražne granate z minometno granato. Zdaj bom preizkusil nekaj od tega … Ali to zbada? Dobro, to ni nič, kako se bo počutil kasneje. Bolečina se še ni začela. Prinesi mu kozarec žganja …"
-Ernest Hemingway, Zbogom z orožjem
Primer 2. Pripovedovalec poskuša pripraviti svojega malega brata Topha, da se pripravi:
"Toph, pojdiva."
"Kje?"
"V bolnišnico."
"Zakaj"
"Za pregled."
"Zdaj?"
"Da."
"Ali moram iti?"
"Da."
"Zakaj? Lahko ostanem pri Beth."
"Beth prihaja."
"Ostanem lahko sama."
"Ne, ne moreš."
"Zakaj?"
"Ker ne moreš."
"Ampak zakaj?"
"Jezus, Toph, gor!"
"V redu."
–Dva jajca, srhljivo delo osupljivega genija
Navedite opis / informacije
"Kako so izgledale navadne hiše?"
„Kot ta hiša, zgrajena iz blata, so bile sobe zelo majhne in gneče, veliko pa je bilo večnadstropnih, morda tudi zato, ker so bile zgrajene na tako strmi steni…”
–Rory Stewart, Mesta vmes
Izrazite čustva:
"Kaj je tako prekleto smešno?" Je rekel Austin majhnemu podkontinentalnemu. "Zakaj je moja slaba sreča vir tako prekletega zabave za vas?"
–Richard Ford, ženska
Poveži vse skupaj
Opazite, kako je v enem samem dialogu mogoče hkrati izvajati VSE sekundarne funkcije:
Patti je rekla: "Vseeno ti je, če jemljem vitamine. V tem je bistvo. Ne zanima te nič. Brisalnik vetrobranskega stekla je danes popoldne prenehal deževati. Skoraj sem imel razbitino. Prišel sem tako blizu."
–Raymond Carver, „Vitamini“
V tem primeru imamo izraženo čustvo, podane informacije / zaledje in zadnji delček: "Prišel sem tako blizu", prikazuje dejanje.
Vadba, praksa, pratika
Čeprav je preprosto začeti dodajati plasti v svoj dialog, morate resnično narediti dobro, da morate preprosto pisati in začeti spreminjati svoje navade poslušanja med potovanjem.
Prisluhnite v kavarnah, restavracijah in javnih avtobusih. Opazite, kako ljudje govorijo, kako skrivajo ali izražajo svoja čustva. Opazite stvari, ki jih počnejo, kot govorijo. Kakšna je njihova govorica telesa?
Preučili bomo, kako začeti uporabljati te elemente - dejanja okoli dialoga - v naslednji izdaji Književnih tehnik za popotnike.
