Hip-hop Proti Nasilju Poživi Nairobi - Matador Network

Kazalo:

Hip-hop Proti Nasilju Poživi Nairobi - Matador Network
Hip-hop Proti Nasilju Poživi Nairobi - Matador Network

Video: Hip-hop Proti Nasilju Poživi Nairobi - Matador Network

Video: Hip-hop Proti Nasilju Poživi Nairobi - Matador Network
Video: Hugo - STOP nasilju 2024, April
Anonim

Potovanja

Image
Image

Sijalijska hiphopska skupina Waayaha Cusub je v svoji coni udobja prišla do najbolj grobe soseske Nairobija s tremi serijami "zaustavitve nasilja" po verigi bombnih napadov in nemirov.

Eastleigh, urbano omrežje blatnih, razbitih ulic na vzhodni strani Nairobija, ki trenutno kraljuje kot svetovni dom somalijske glasbe, je bil zaradi preliva beguncev in migrantov tako prenaseljen, da celo taksisti boleče vzdihujejo, ko jih prosijo, da odpotujejo tja. Če zapustimo center proti vzhodu v Eastleigh, tako kot se glasba, ki se predvaja z radia v prometu, spreminja iz kenijske reggae-fuzije v bolj vzhodne plesne somalijske pope, je več pešcev, več avtomobilov in slabših cest. Namesto da bi tržnice obložile strukturirane arkade, se zdaj razlijejo po ulici, kokoši se nagnejo v zastoje do gležnja globoko v blatu, da bi vam ponudili šali in majice. Pred dvema tednoma so skrajneži, da bi dodali socialno intenzivnost Eastleigh-a, povečali stopnjo groze od mesečnih napadov z granatami do pošiljanja bombe v mini-avtobus matatuja, ki ga je napolnil kenijski kegljanski kej, ravno ko je prečkal Eastleigh. Prejšnji teden so bombardirali še en avto, ta teden pa mošejo.

Dikiryo Abdi
Dikiryo Abdi

Dikiryo Abdi. Foto: Daniel J. Gerstle

Toda glasbeniki, kot je Waayaha Cusub, verjamejo, da se mora skupnost na teror odzvati ne z ognjem, ampak z ljubeznijo. Skušajo skrajšati krog maščevanja, ki ga skrajneži poskušajo gojiti. Tu je prejšnjo nedeljo zvečer v zakrpanem, skritem hotelskem bivalnem prostoru spredaj stal visoki Dikriyo Abdi, obrnjen baseball pokrov, mikrofon, vdolbino in prosto roko, ki je občinstvo popeljala, da pojejo: "Dhibaatada waa, liska dafaa …" Nasilje Moram se ustaviti, da gremo naprej…, posiljeva, publika pa pesem odmeva na pamet.

Pridružil se mu je Falis Abdi, oboževani pevec, ki se je v pol desetletja prelevil iz živahnega mladega plesalca v idolizirano vokalno legendo in mater dveh otrok; Lihle Muhdin, enajstletni raper, znan po svojem singlu "Kaca kaca wada kaca …" Zbudi se, zbudi se in se bori za svoje pravice …; Burhan Ahmed Yare, položen hrbet, sramežljiv pevec; in Shiine Akhyaar Ali, modrec pesnik, ki je preživel poskus atentata v slogu usmrtitve pred nekaj leti.

Množica je bila živahnejša kot celo večina koncertnih množic v Nairobiju. Otroci so poznali vse pesmi, besedila, plesne poteze. Vzrok, da poskušajo svariti pred nadaljnimi spopadi v svoji skupnosti, jim je drag. Tudi v hrbtu so na neki višji ravnici plesale vrste deklet. Nekako sredi tega sem se trudila, da ne bi zaplesala in se zavlekla v kamero in poskušala posneti vse. To je tako natančen portret, kot je mogoče ugotoviti, kakšno nočno življenje najdete na somalijski strani Kenije.

Medtem ko raperji od JayZ-a do Pharoahe Monch ritirajo po zahodnih zračnih valovih o odraščanju na težkih ulicah, je ta skromna zbirka raperjev, pevcev in pesnikov - in celo veliko njihovih oboževalcev - odnesla naboje, vbodne rane, pretepe, grožnje in zalezovanje tisti, ki nasprotujejo njihovim sporočilom o miru, ljubezni in spravi. Poleg tega so to begunci, ki so pobegnili krvavi vojni v Somaliji in še vedno stojijo in poskušajo nasprotovati skrajneškim uporniškim silam, ki jih podpira Al Kaida sto tisoč pušk, imenovanih "Mladi", aka al Shabaab, ki so celo prepovedali glasbo kot del njihova neuspešna strategija za osvajanje možganov Somalije.

Trije koncerti "Stop-the-Violence", vključno s tem plus dvema, ki so ga nedavno zaključili na literarnem festivalu v Kwaniju od 9. do 16. decembra, so shodi, ki mlade pozivajo, naj se odvrnejo od ekstremizma in si predstavljajo, kakšna bi lahko bila njihova prihodnost s spravo. Seveda, ker gre za "prikrite", aka presenečenje, so razmeroma majhne in se skrivajo za stenami in stražarji, vendar so še vedno natrpane. Raperji pojejo s somalijskim DJ-em; v prihodnosti pa bodo večje prireditve, ki se bodo odpravile nazaj v Somalijo, nameravale popeljati svojo kenijsko partnersko skupino Afro Simba in vse druge, ki so pripravljeni tvegati življenje, da bi glasbo vrnili nazaj.

Waayaha Cusub, 25. novembra 2013
Waayaha Cusub, 25. novembra 2013

Waayaha Cusub

Kjer skrajneži, ki želijo tisoč let vrteti kulturo in dame na povodce, lahko zapovedojo milijone dolarjev raket, pušk in eksplozivov ter legijo propagandistov, ki Boga pozivajo, naj pridiga sovraštvo, varuhe sredi, vlado, ki ga podpirajo vojaki Afriške unije, se komajda bori, komaj dobiva dovolj sredstev, da se potisne nazaj. Medtem kulturni voditelji, kot je Waayaha Cusub in njihovi zavezniki, ki predvajajo pesmi, besedila in pogovore o spravi, iščejo denar za peni, a gredo naprej. So najbolj pogumni izvajalci, s katerimi sem že slišal, še manj se jih srečujem in družim. Rad bi povabil katero koli gangsta, punk ali metalhead z bankasom na badass, da se pridruži skupini na njihovi stalni turneji, da bi svoje glasbeno sporočilo vrnil v najbolj nevarno mesto na svetu, Mogadishu.

Uživanje v somalijskem Nairobiju je namenjeno spoznanju, katera ulica je. Medtem ko to pišem, me Shiine, vodja Waayaha Cusub, pokliče, da delim, da je na eni strani mesta izbruhnilo več spopadov; čez uro, ko ga srečam v bolnišnici in sem našel otroka z vbodnimi ranami spredaj in zadaj, drugi so ubili le nekaj ulic, od koder so vodili ta ogromen mirovni koncert.

Dolgoročno je za uživanje v mirni somalijski kulturi v Nairobiju najboljše mesto za začetek spremljati Waayaha Cusub in njihovo somalijsko koncertno turnejo Sunrise za mir in videti, kdaj prihajajo njihove predstave. Poskusite se srečati s somalskim prijateljem, ki vam lahko pokaže sladke točke ali vas popelje na šov ali če tega ne uspe, pojdite v kavarno Laico Regency Hotel Cafe v središču mesta, kjer boste zlahka srečali somalskega novinarja, ki vam lahko svetuje prej se napotite v Eastleigh ali celo na severozahod Kenije. Somalijska stran Kenije je polna bogate kulture frankinja in kardamoma, na severovzhodu pa se lahko sprehajate sredi črede žirafe ali pa opazite enega največjih odprtih trgov živine na svetu.

Waayaha Cusub, 25. novembra 2013
Waayaha Cusub, 25. novembra 2013

Waayaha Cusub

Če se odločite, da boste v Nairobiju izvedeli več o somalijski glasbi, se najprej poskušajte udeležiti tedenskega literarnega festivala Kwani, na katerem ne bosta le dve predstavi Waayaha Cusubja, temveč tudi pesniška branja in pogovori slavnega avtorja Hadraawija in pesnika iz Velike Britanije Warsan Shire na varnejši strani Nairobija. Nato potujte s somalijskim vodnikom / prevajalcem in poberite kardamom in čaj iz kameljega mleka v restavraciji hotela Gulf Palace s pogledom na trge na ulici Jam. Zavijte v labirintne tunele trgovin znotraj arkad in pod zemljo. Potem si oglejte glasbeni studio in trgovino Waayaha Cusub. Predstavljajte si, kakšna bodo videti somalijska mesta - in plesni klubi, ko bo končno prišel mir v to sosesko in številne domovine njenih prebivalcev, Somalijo.

"Nabad waa muhim, nolasheena waa, naruurada eebi hiyo naxariista waa, " posiljeva Shiine v zadnji pesmi skupine, s katero naj bi ohranili dobro voljo skupnosti. "Za vse, kar si želimo na tem svetu, moramo najprej doseči spravo in mir."

Priporočena: