Dobili smo ga. Tukaj ste novi ali pa samo obiskujete izven države. Verjetno ne veste, kako počnemo stvari tukaj v dobrem starem Novem Mehiki. Če se zgodi, da naredite katero od teh napak in se ponižate, ne skrbite, ne bomo vam sodili (prestrogo).
1. Naročite si najbolj vročo raven čilija, če niste vlečni
Vemo, da se verjetno želiš pokazati, toda samo škodiš sebi. Čez približno pet minut boste prosili za nekaj mleka.
2. Napačno izgovorite španske besede
To je Cerrillos, ne Cer-ILL-os. Pojoaque, ne Po-JA-q. Tortilje, ne Tor-till-as. To je osnovna španščina, ne raketna znanost.
3. Uporabite svoj indikator
Kazalnik obratov je tujki za New Mexicance, zato če vas vidimo, kako ga uporabljate, vas imamo privezanega kot neumnika, ki se zaveda varnosti v cestnem prometu.
4. Pojdi v Chipotle ali Taco Bell jesti
Resno? Samo resno? Vse okoli vas je prava, pristna, okusna nova mehiška hrana, zakaj bi se zavzeli za vrhunsko blagovno znamko? (Stranska opomba: Edini čas, ko je Taco Bell sprejemljiv, je, ko ste pijani, potrebujete nekaj mehiškega, vse drugo pa je zaprto.)
5. Komentirajte, kako visok je Santa Fe
Ja, več kot kilometer je visoko, vseeno ti ostane. Dajte si dan, dobro boste.
6. Predpostavimo, da vsi govorijo špansko ali so latinoameriškega porekla
Stereotipizacija. Ni v redu.
7. Nosite tone turkiznega nakita s kavbojskimi oblačili
Nihče se v resnici ne oblači tako. Vedno.
8. Povejte, da o Novi Mehiki veste le Breaking Bad
Ne verjemite vsemu, kar vidite na televiziji. Nimamo modrega meta in Pollos Hermanos ni veriga.
9. Obleka za dež
Nihče v Novi Mehiki nima niti enega kosa oblačila za dež. Vemo, da se bo, ko dežuje, v petih minutah ustavilo, torej, kaj je smisel, da se cel dan vlečete po nekaj kalorij ali dežni plašč?
10. Vprašajte nas o tujcih in Roswellu
Psh, pojdi od tod s svojimi teorijami zarote. In kot bi vam pravzaprav povedali, če bi imeli tesna srečanja.
11. Predpostavimo, da je Nova Mehika enaka Arizoni ali Teksasu
Stari, res?
12. Vprašajte, ali je Nova Mehika del Mehike
Ne, ne, ne, ne, ne. Nova Mehika je zadnjič ločena od Mehike. Mi smo država, ne država. Ko to vprašate, izgubite kakršno koli verodostojnost, tudi kot v šali. Oprostite, vrnemo nazaj tisto, kar smo rekli, da vas ne bomo sodili.