Potovanja
Feature photo bymatzukawa1971. Zgoraj fotografija mandiberg
Nova beseda leta Oxford University Press: 2009 mi sprožajo pustolovščino in navdušenje. Ja, jaz sem besednjak. Kaj od tega?
Sem SKUPAJ wordofhile. Ljubezenska igra besed, puni, ljubezen nelogira, ko priložnost dopušča - in presenetljivo je, kako pogosto se to zgodi.
Torej, ko sem videl zadnjo objavo spletnega dnevnika Oxford University Press, ki je objavljala novo besedo leta, sem se sesula, kot Augustus Gloop, v stekleno čokoladno cev.
Da, beseda je zunaj. Oxford University Press svojo novo besedo iz leta 2009 navaja kot… zvijanje bobnov prosim….
Prijatelj.
Kot v nočem, nočem več biti povezan z vami na nobenem od številnih spletnih mest v družabnih omrežjih, predvsem pa na Facebooku.
Zgodovina slovarja
Samuel Johnson - učenjak, literarni kritik in prevajalec - je napisal prvi slovar. Kljub kritikam o njemu kot idiotu občasno je njegov slovar veljal za najpomembnejšo avtoriteto v angleškem jeziku, dokler ni petdesetletnik izšel Oxford angleški slovar.
Žal ga je vedno znova spreminjala narava angleškega jezika. Kmalu ne bi mogel ujeti besede na papir, bi se pomen, smisel in uporaba spremenili. Angleški jezik je postal njegov beli kitov - aluzija na Mobyja Dicka Hermana Melvilla - njegovo nikoli končano potovanje in v marsičem je mogoče kriviti za depresijo in duševne bolezni, ki so mučile Samuela Johnsona do njegovega smrtnega dne.
Fotografija z bleščicami
Danes se jezik razvija z veliko večjo hitrostjo
Zanima me, kaj bi danes naredil Samuel Johnson z internetom, kjer lahko dobesedno opazujete, kako se jezik razvija.
September 2008, Saturday Night Live, je sestavil osnutek tiskovne konference s Sarah Palin in Hilary Clinton. Bilo je pravljično. Tisto noč sem prvič slišal besedo FLIRJ.
Takoj sem se odpravil na spletno raziskovanje, navdušen, da bom izvedel več te besede, ki je še nikoli nisem slišal. In mislil sem, da sem vse to vedel, deloma zaradi svoje dokaj znanstvene podlage v literaturi in ustvarjalnem pisanju, večinoma pa zaradi ur, ki sem jih brskal po določenih odsekih Craigslista, nato pa se je skliceval na Urban Dictionary.
Ja, moj najljubši urbani slovar. Kjer lahko kdorkoli vnese besedo in definicijo, ki ji nato dodajo palce navzgor ali pa palce kdo drug, ki se zgodi. Tam lahko najdete katero koli besedo, ki bi jo morda želeli, skupaj z manj kot tremi definicijami.
FLIRJ ni bilo tam.
Ali ne bi vedeli, da se naslednji dan pojavi.
Primerjava med eruditom in troglodiki
Odločil sem se, da bom primerjal druge besede iz OED in UD, da vidim, kaj vse.
LOJTRA
OED pravi, da je besedi ali besedni zvezi dodan znak # [hash], ki uporabnikom Twitterja omogoča iskanje tvitov (objav na spletnem mestu Twitter), ki vsebujejo podobno označene predmete, in ogled tematskih sklopov."
UD pravi, "njegova oznaka se uporablja za pogovor o especifu [sic] temi na twitterju. Ko ga vsi uporabniki uporabijo, postane iskanje po predmetih veliko lažje."
TEABAGGER
OED pravi, da "oseba, ki protestira proti davčnim politikam in spodbujevalnemu paketu predsednika Obame, pogosto z lokalnimi demonstracijami, znanimi kot protesti" Tea Party "(aluzija na Bostonsko čajanko iz 1773)"
UD navaja več pomenov "1) tisti, ki nosi velike vrečke pakiranega čaja za pošiljanje. 2) [ed.note: vsi vemo, kaj je to. če ne, poglejte sami.] 3) tisti, ki ima službo ali talent, ki ima slab socialni status 4) oseba, ki se ne zaveda, da je rekla ali storila nekaj neumnega, otroškega, noobish, hromi ali neprijetnega.
FLIRJ pa mora še vedno vstopiti v časten OED.
Drugi viri za gradnjo močnejšega besedišča in izboljšanje baze znanja
Thesaurus.com mi pomaga najti besede, kot so troglodytic, erudite in podobno, nato mi omogoča, da z enim klikom preklopim v Dictionary.com, da lahko poiščem besede, ki jih ne poznam.
Ambrose Bierce, popotnik in novinar, je sestavil svojo vedno hrepenečo - besedo, ki v današnjem času zagotovo ne obstaja in bi ga verjetno razjezila, če bi ga imela - Hudičev slovar.
To vključuje opredelitve, kot so:
SLOVAR:
Zlonamerna literarna naprava za krčenje rasti jezika in njegovo trdo in neelastično. Vendar je ta slovar najbolj koristno delo.
Ko sestavite celoten seznam novih, spremenjenih in samo ustvarjenih besed, jih lahko sestavite tako, da ustvarite svoj lasten slovar v Wordu.
Nato poiščite v reviji Mental Floss Magazine, da obiščete veliko besed - ljubitelja besed - člankov, kot so Navtične korenine devetih običajnih besednih zvez ali Nine Okusna hrana, imenovana po ljudeh.
Da, daleč smo že od časov Samuela Johnsona in njegovega belega kita, mogoče bi dodal stavek, ki je vključen tudi v Urban Dictionary. Čeprav sem prepričan, da Johnson ni nikoli pomislil, kaj bi lahko pomenilo, da se motiš.
