Ena najčudnejših zgodb, ki izhaja iz turističnih mest na Aljaski, je, da obiskovalci z Japonske, ki jih vsako zimo obišče tisoče, verjamejo, da je sreča, da bi spočeli otroka pod Auroro Borealis.
Kot en lokalni vodič v Fairbanksu je Aljaska za New York Times leta 2007 povedal: "Ena od razlag pravi, da želijo spočeti pod severno lučjo, zato imajo večjo verjetnost, da bodo imeli fanta. Druga različica je bila za nadarjenega otroka. Obstaja tudi prepričanje, da se bo otroku dobro odrezalo."
To je, dodaja vodnik, morda "popolna prevara".
Izkazalo se je, da je bil vodič prav. Medtem ko japonski obiskovalci predstavljajo večino zimskih obiskovalcev mest, kot je Whitehorse, z 2000 obiski v obdobju 2012-13, jih obiščejo iz istega razloga kot vsi drugi: ker je Aljaska edinstven kraj, poln naravnih čudes.
Za večino domačih in mednarodnih popotnikov je glavna sezona obiska Aljaske poletni meseci od junija do avgusta, ko lahko temperature v Fairbanksu dosežejo prijetnih 73 stopinj (F). Letošnja sezona je priljubljena pri nahrbtnikih, smučarjih, kajakih, opazovalcih valov in križarkah za prosti čas, mnogi odhajajo pred oktobrom, ko se srednja zima povprečna temperatura spusti deset stopinj, preden se je sredi zime spustila na -60.
Vendar pa je šele v mesecih med septembrom in marcem, ko na 60 milj nadmorske višine nabito delci sonca preskočijo po Zemljini atmosferi. Tako nastane bajna Aurora Borealis (aka Severna luč), ki sega v barvi od zeleno-rumene do čiste rdeče.
Medtem ko je ta atmosferska anomalija očitno nekaj, kar bi si večina ljudi želela videti, je to postala tradicija za mnoge mlade Japonke in starejše. Vendar je preprosto mistična izkušnja priče tej naravni svetlobni oddaji, ki japonske turiste spodbuja k pogumnim temnim, smrtno mrzlim mesecem aljaške zime.
Kako so se torej začele čudne govorice o japonski sezoni izdelave dojenčkov na Aljaski?
Naj vam predstavim Northern Exposure, komedijo-dramo CBS, ki je predvajala od leta 1990 do 1995.
Odmevna oddaja je bila postavljena v izmišljenem mestecu Cicely na Aljaski in se vrti okoli raznolikih in pogosto čudnih prebivalcev mesta. Pomislite vljudno, mainstream Twin Peaks brez nadrealističnega humorja in umorjenih najstnikov (ta stavek najbrž razloži, zakaj Northern Exposure ni šov, ki se je letos znova zagnal).
Med 20. epizodo v 3. sezoni šova v Cicely prihaja val japonskih turistov. Mnogi od njih ostanejo v mestni "Sourdough Lodge" in nekega večera glavni junak, Maurice, predava o svojih dneh kot astronavtu. Sredi predavanja japonska ženska zavpije, ko zagleda Auroro Borealis skozi okno lože. Kar naenkrat se zbistri celotna soba japonskih turistov.
Zmeden Maurice vpraša svoje bolj svetovljanske prijatelje, kaj se je zgodilo. "To je japonska ljudska modrost, " pravi eden od prijateljev, "če boste poročili pod Severno lučjo, boste imeli nadarjenega otroka." Mnogi mislijo, da je vir te nenavadne govorice.
Celoten prizor si lahko ogledate spodaj (začne se okoli 28 minutne oznake):
Jeff Vlaming, scenarist te posebne epizode, trdi, da je ta mit pobral iz številke revije Alaska iz novembra 1991. Po nekaj skrbnem poročanju je bilo ugotovljeno, da niti revija niti njen založnik nista obdržala izvodov te številke. Žal
Oprostite, Northern Exposure, morda ste osvojili štiri Emmyjeve in ste na glavni televiziji upodobili drugi LGBT zakonski par, vendar ste na tej povsem zgrešili oznako. Vsaj lahko se tolažite z vedenjem, da ste nam s katapultom, ki smo ga kdajkoli ujeli, najboljši uničili pokončni klavir.
