Potovanja
Avtor branje. Upoštevajte vdolbino za povečanje pretoka v pločevinki Vse fotografije: Kate Sedgwick
Matador ima prvo srečanje in branje v Buenos Airesu v Juanele HQ, lokalni skupnosti za promocijo umetnosti in kulture v Argentini.
RANI V NOČ, sva s Kate hodili iz kuhinje Juanele s plastičnimi skodelicami, polnimi Limoncello in nekakšno breskovo vodko za tiste, ki so pravkar prišli in zahtevali pijačo. Prvič sem bil na sedežu Juanele AR, to je visoko postavljen prostor na Calle Montevideo s stenami od tal do stropa in velikim, skoraj zastrašujočim parom hišnih zvočnikov.
To je bilo tudi prvo srečanje Matadorja v Buenos Airesu, a nekako je bilo videti, kot da to počnemo že leta.
Noč je bila neke vrste hibridno srečanje in tudi - kolikor vem - prvo pravo branje, povezano z Matadorjem. Predhodno smo si vzeli trenutek, da smo se predstavili in se malo pogovorili o tem, kaj počnemo:
- Rick Powell je urednik Juanele (s sedežem katere smo se srečevali), dvojezične publikacije in tudi skupnosti tujcev in domačinov, ki promovirajo argentinsko umetniško sceno.
- Kate Sedgwick (ni na sliki) - organizirala dogodek. Je urednica Matador Nights in vodi tudi projekt Second Story, ki je mesečna delavnica pripovedk / branja in nadaljevank.
- Daniella DiRoma je ameriška pisateljica in glasbenica, ki trenutno živi v Buenos Airesu in dela na mojstrih v mednarodnih odnosih. S partnerjem Solisom je potovala vse od Mehike do Argentine.
- Solis Skvirsky prihaja iz DF Mexico.
- Tom Allmark je iz Liverpoola, a zadnji dve leti živi v Madridu. Dela za mednarodno logistično podjetje in je trenutno na dopustu v Buenos Airesu pri obisku svoje prijateljice Sonje.
- Sonya Kunawicz živi v San Isidru, izven Buenos Airesa, in poučuje angleščino. Kate je spoznala skozi Second Story.
- Jacinta Young je avstralska pisateljica / fotografinja, ki živi v Buenos Airesu. Njen trenutni projekt je S2 ali Somos Dos, fotografsko podjetje, ki je specializirano za gejevsko in lezbijsko poročno fotografijo in dogodke. To vodi s svojim poslovnim partnerjem (Ashley Barnes), ki se ga je prav tako udeležil:
- Ashley Barnes je omenila, da S2 fotografira njihovo družbeno dokumentarno raven, zlasti glede na status Buenos Airesa kot mednarodne potovalne destinacije gejev in lezbijk (lani je bila istospolna poroka legalizirana v Argentini, prva država, ki je to storila v Latinski Ameriki in le deseta država na svetu).
- Breanna Zack je umetnica iz Chicaga, ki potuje skozi Buenos Aires in Argentino, potem ko je končala večmesečni projekt s sedežem v Talcu v Čilu z interdisciplinarnim oblikovalskim studiem, ki je pomagal obnoviti območja, ki jih je prizadel čilski potres leta 2010.
- Skye Brannon je pisateljica in umetnica iz Oklahome, ki se je lani preselila v Argentino, da bi študirala španščino. Pred kratkim je odprla argentinski potovalni kanal About.com, GoArgentina.
- Charles Lucking je Američan, ki veliko živi in potuje v Argentino, in ki je ustanovil zagonsko podjetje, ki temelji na alternativnem modelu za založbo.
- Paul Katz živi v Buenos Airesu, poučuje angleščino, piše pisanje (je samostojni sodelavec številnih publikacij, vključno z Juanele AR), in dela na knjigi o ravnanju z Židi pod zadnjo argentinsko diktaturo Argentine.
Nato je pet ljudi bralo delo. Kate je posnela zvok - poiščite prihajajočo objavo s tem posnetkom. Nato je sledila risba za darilni bon Walrus Books v San Telmu. Čestitamo, Daniella DiRoma, za zmago v tem. Noč se je zaključila z veliko skupino, ki se je odpravila na večerjo. To je bila noč super buena onda.
Če vas zanima organizacija branja / srečanja Matadorja v vašem mestu, nam to sporočite. Uživajte v fotografijah udeležencev spodaj.
Breanna
Breanna z ozadjem Grolou. Ta in vse fotografije: Kate Sedgwick
Ashley
Ashleyevo fotografsko podjetje Somos 2 pomaga pri dokumentiranju istospolnih zakonskih zvez v Argentini.
Tom in Sonja
Sonya pokaže Tomu nekaj perverznih ruskih zaporskih tetovaž iz knjige, ki jo je prinesla Skye.
Interval
Sponzorirani
5 načinov za vrnitev v naravo na plaži Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay, 5. september 2019 Novice
Amazonski deževni gozd, naša obramba pred podnebnimi spremembami, gori že več tednov
Eben Diskin 21. avgust 2019 Potovanje
Naslednje leto vas zaradi osebne izkaznice morda ne bodo dobili zaradi varnosti letališča
Evangeline Chen 3. oktober 2019
Skye
Skye vodi kanal About.com za potovanja po Argentini.
Skye in Sonja
Sonya sta Skye, obe članici delavnic Second Story v Buenos Airesu.
Charlie
Charliejevo zagonsko podjetje je expat-records.com.
Zamišljen trenutek
Catherine in Tom sta v ospredju; Daniella in Solis sta v ozadju.
Interval
Sponzorirani
Japonska, povzdignjena: 10-mestna tura za doživetje najboljšega v državi
Selena Hoy 12. avgust 2019 Sponzorirano
Omotenashi: 5 načinov za vključitev v tradicionalno japonsko gostoljubje na potovanju
Sarah Fielding 12. avgust 2019 Sponzorirano
7 ameriških mest z neokrnjeno naravo na dvoriščih
Melissa DeVrieze Meyer 7. okt. 2019
Daniella in Jacinta
Daniella in Jacinta poslušata v krogu.
Solis in Daniella
Solis in Daniella sta skupaj potovala iz Mehike vse do Argentine.
10
Tom in Catherine
Tom govori o tem, zakaj je v Buenos Airesu.
11
Sonja in Tom
Sonya zabava Toma.
Interval
Sponzorirani
Na Japonskem 12 zvišanih izkušenj s hrano in pijačo
Phoebe Amoroso 12. avgust 2019 Potovanje
Naslednje leto vas zaradi osebne izkaznice morda ne bodo dobili zaradi varnosti letališča
Evangeline Chen 3. oktober 2019 Sponzorirano
9 neverjetnih počitniških krajev, ki so bližje, kot si mislite
Glina Abney 15. avgust 2019
12
Paul Katz
Paul Ryan Katz
13
David bere
David Miller je prebral komad o Disneyworldu.
14
