Potovanja
Kako so Španci to novo tujo tradicijo prilagodili nečemu lastnemu.
ZADNJI HALLOWEEN sem se spotaknil v mesto Puente la Reina v španski regiji Navarra. Pravkar sem prehodil 30 kilometrov od Pamplone na Caminu, romarske poti v Santiago de Compostela.
Medtem ko sem tisto jutro odhajal iz Pamplone, sem opazil, da so študentje univerze objavili letake po celotnem vozišču, ki so tisto noč napovedovali veliko zabavo za noč čarovnic. Ljudi so pozvali, naj nosijo nezaslišane kostume, ki so jih pritegnile obljube o vratih, močni eliksirji in splošno dobro veselje.
Ko sem se v tistem nočnem taboru odpravil v majceni Puente la Reina, sem bil tako izčrpan, da sem pozabil, kakšen dan je bil…, dokler niso minile tri miniaturne ghou, čarovnica in buča.
Bili so lokalni otroci, preoblečeni za noč, in hodili so od trgovine in kavarne do trgovine in kavarne vzdolž glavnega vleka v mestu, ki se je pravkar zgodilo tisočletni romarski poti v Santiago.
V Puente la Reina sem izvedel, da se v času čarovnic vključujejo znane noše in treniranje, vendar se vse vrti okoli lokalnih trgovin s hrano in lokalov, ne pa domov. Vsi lastniki kavarn in trgovin so imeli na vratih košare s sladkarijami, pripravljene za male duhove in goblene.
Fotografiral padesig
Stara nova noč čarovnic v Španiji
Več kot manj, Halloween je v Španiji še vedno precej nov pojav. Vendar se zdi, da ga sever praznuje bolj kot preostala država, razlogi pa so globoko predniki.
Številne regije na severu Španije trdijo arheološke dokaze za zgodnje keltsko govoreče prebivalce, ki so v Iberijo prišli nekje od 3.000 do 2.500 let in se pomešali z avtohtonimi Iberijci ali se podali v oddaljene dosege severa in severozahoda ter ustvarili svojo kulturno regijo tam.
V teh regijah danes narašča keltski preporod, ki se pari z zanimanjem za povezane počitnice, uvožene iz drugih keltsko ljubečih dežel.
Ena je noč čarovnic, bolje imenovana Samhain, Noche de los Muertos (Noč mrtvih) ali na najbolj oddaljenem severozahodu Galicije Noite dos Calacús (Noč buč). Druge keltske počitnice, ki jih navdihujejo na severu, sta Lughnasad in Beltane, ki se prekrivata s poletnim solsticijom in Danom sv.
Medtem ko se noč čarovnic v Španiji večinoma praznuje na način, kot sem ga odkril v Puente la Reina, obstajajo nekatere skupnosti, na primer Cediera ob severni obali Galicije, kjer domačini izrezujejo buče, prižgejo kres in quemadas, lokalno ognjeno vodo, zalivano z zelišči in postavi plamen - razglašen starodavni napitek njihovih keltskih prednikov.
Simbolično je povezano z dejanjem izgorevanja slabe sreče in čiščenja temnih energij v tem nevarnem letnem času. Na teh območjih boste morda odkrili novodobne druide in svečenice, ki "redčenje tančice med svetovi" jemljejo zelo resno.
Avtor fotografije cesarastudillo
Kako se pridružiti praznikom Halloween v Španiji
Če niste v mestih, je noč čarovnic res otroški praznik. Toda v velikih mestih, še posebej v univerzitetnih mestih, bodo na obzidje in svetlobne poti na sporedu kostumske zabave s kovinsko tematiko. Večina bo imela nekaj nominalne vstopnine plus obvezen kostum.
Ne glede na to, ali se nahajate v velikem mestecu ali majhnem, lahko vedno počnete, kar počnejo odrasli, ko se 31. dan sprehaja: nadaljujte z vsakodnevnim uživanjem v trgovinah, barih in kavarnah nad kopajočo kavarno ali globokim kozarcem zemlje Rioja rdeča, da vzame mrzlico, ko se vrtinči mali hudič domov iz šole.
Če se med noč čarovnic odpravite v Španijo, se obvezno držite še nekaj dni in si privoščite bolj tradicionalni Dia de Todos los Santos. Za razliko od noč čarovnic je ta praznik bolj tradicionalen in ga povsod po Španiji opazujejo kot čas za počastitev mrtvih.
Ljudje se odpravijo na pokopališča z veličastnimi cvetovi in se zbirajo okoli grobov, kot jih delajo v kavarni, praznujejo življenje in uživajo v tem. Potem se večina odpravi v kavarno ali restavracijo ali družinski dom, da preostanek popoldneva namočijo za hrano, vino in pogovor z družino in prijatelji.