Novo Leto V življenju Izseljenca Na Okinavi Na Japonskem - Matador Network

Novo Leto V življenju Izseljenca Na Okinavi Na Japonskem - Matador Network
Novo Leto V življenju Izseljenca Na Okinavi Na Japonskem - Matador Network

Video: Novo Leto V življenju Izseljenca Na Okinavi Na Japonskem - Matador Network

Video: Novo Leto V življenju Izseljenca Na Okinavi Na Japonskem - Matador Network
Video: The Desert in Iran is the best place to chill 2024, Maj
Anonim
Image
Image
Image
Image

Tempelj Naritasan, Foto: Patrick Dep

"Ne pojdite na Futenmo, " opozarja Misako. "Boginja je tam zelo ljubosumna. Letos boste morda imeli težave v odnosih."

Sem AMERIKAN, ki živi na Okinavi, in moj prijatelj Misako svetuje. Novoletni je večer in vsi na zabavi, na kateri smo, se pogovarjajo o tem, kam gredo na hatsumode, prvi sveti obisk v letu. Po vsej Japonski se ljudje mudijo v svetiščih, da bi počastili šintojska božanstva in si želeli želje.

"Naritasan je boljši, " pravi in mi ponudi skledo toshikoshi soba.

Toshikoshi v japonščini pomeni "videti staro leto zunaj", zato je običajno, da 31. decembra pojemo dolge tanke sobne rezance.

Za razliko od ZDA, kjer se na silvestrovo običajno pustim v lokalu in nato naslednji dan spim cel dan, letos praznujem japonski slog. To pomeni, da sem cel teden pripravila čustveno, finančno in celo gastronomsko. Po običaju sem besno čistil svojo hišo, da sem odpravil zle duhove. Plačal sem račune in poravnaval dolgove, da bi imel čisto denarnico. Založila sem se celo z mochi, riževim kolačem in rezanci.

Image
Image

Mochi, Foto: Rowena

Najpomembneje je, da sem opustil svojo zamisel o 1. januarju kot dnevu okrevanja. Namesto tega je novoletni dan na Japonskem čas za druženje z družino, izgovarjanje molitev in zavedanje dobrote, ki jo želite vnesti v svoje življenje. Gotovo ni dneva, ki bi ga preživeli zavito v kroglico na kavču.

Opolnoči Misako vklopi televizor. Mnogi Japonci obiščejo svetišče na silvestrovo in si ogledajo slovesno zvonjenje orjaškega zvona 108-krat, kar naj bi nas osvobodilo grehov, storjenih v zadnjem letu. Vsi smo preveč leni, da bi zapustili zabavo, zato si jo ogledamo iz njene dnevne sobe in nato slišimo, da zunaj puščajo petarde. Preostanek noči preživimo ob igranju Jenge in pijemo awamori, lokalno riževo vino.

Naslednje jutro, grozovit, a odločen, poiščem Naritasan. To je svetišče na enem mestu, ki služi vrečo duhovnih potreb. Ne glede na to, ali gre za visoko plačano službo ali otroka, ki si ga želim, mi Misako zagotavlja, da bodo božji tam dovzetni.

Svetišče Naritasan, ki stoji na strani gore, se sooča s Tihim oceanom. Čudovit je svež dan in vse pozabim na mamilni glavobol.

Ob vstopu na teren se počutim, kot da sem na okrožnem sejmu. V pisanih kabinah se prodajajo ocvrti rezanci in yakitori, obstajajo pa tudi koruzni psi in lijanski kolači. Vzdušje je praznično in ljudje povsod, tudi malčki, so oblečeni v kimono in tradicionalno obleko. Še več, če me oči ne varajo, celo vohunim mehiške rokoborske maske za prodajo.

Ko se sprehodim po stopnicah do glavne dvorane, se približa ekipa za novice in vpraša: "Nihongo daijobu desu ka?"

Želijo vedeti, če govorim japonsko, da lahko opravijo intervju.

Tečaje hodim že več mesecev in se samozavestno strinjam. Ko pa mi kamera zasije in mi novinar vtakne mikrofon v obraz, zmrznem.

"Kakšno upanje ste v novem letu?" Vpraša novinar, da preide na angleščino.

Kot neroden tekmovalec v tekmovanju se muham: "Hm, želim srečo in dobro zdravje za vse."

Image
Image

Čar O-mamori, Foto: Timothy Takemoto

Čakam v dolgi vrsti ljudi, ki se čistijo, preden se soočijo z božanstvi. Stojijo pred vodnjakom in si metodično umijejo roke ter izperejo usta. Naredim isto in nato krožim skozi glavno dvorano.

Potem se skozi naporno množico odpeljem do trgovine, ki prodaja o-mamori ali čare sreče. Še posebej so v pomoč, če morate opraviti pomemben izpit ali želite najti ljubezen. Ljudje lahko obiščejo svetišče kadarkoli v letu, da ga kupijo, vendar mi je Misako zagotovil, da je novoletni dan najboljši, saj obstaja posebej dobro založen izbor.

Odločim se, da bom prenesel čar in se namesto na omikuji, ali pa namesto tega zapisal bogastvo. V leseno škatlo spustim kovanec za 100 jenov in izberem angleškega. Ko odprem papir, najdem prilagojene nasvete v 12 kategorijah, med katerimi so MASLJIVO TEMO, IGRO IN UGODBO, OTROK in PREDLOG BORBE.

Medtem ko sem zadovoljen s kategorijami OTROKA in BOLEČNOSTI (potrpežljivost svetujeta obema) in ODSTRANITEV (ne mudi se), se z nekaterimi drugimi počutim nekoliko nelagodno. Kot na primer PRIČAKOVAN OBISKOVALEC, ki me nejasno opozarja, da bo z njim ali njo nekaj narobe. Potem je tu še igra in igra, ki mi pravi, da bom zmagal, a se bom ob tem počutil krivdo. In na koncu mi poroka o poroki svetuje, naj poiščem skrivno urejeno poroko.

Na splošno pa se ne morem pritoževati nad splošno napovedjo za leto. Za razliko od drugih, ki bodo morda prejeli napoved, kot so CURSED, slab ali celo DOBRO, sem prejel ZELO DOBRO.

Ko se vračam nazaj proti vhodu, grem mimo ograj in dreves, okrašenih z drugimi zavrženimi bogastvi. Na Japonskem, če vam ni usoda všeč, lahko papirček preprosto privežete na vejo in odidete.

Izstopim iz svetišča, se ustavim na stojnici s hrano in kupim skodelico toplega sladkega soka. Potem se spustem po stopnicah in se vrnem domov počakati na kavču.

Priporočena: