Ta esej je bil prvotno objavljen na avtorjevem blogu Matador Community.
Ko sem pristajal v Pjongčangu, Demokratična ljudska republika Koreja (DPRK), sem moral takoj predati svoj mobilni telefon. Od tega trenutka so nas vedno spremljali. Nihče ni smel zapustiti hotela brez vodnika.
Velikokrat me ni bilo dovoljeno fotografirati, zlasti nikogar, ki se je oblačil ležerno ali je opravljal ročno delo, in na vojaških kontrolnih točkah. Kamero so mi zaplenili dvakrat, fotografije pa sem podrobno pregledoval in razpravljal, a vsakič so mi fotoaparat in fotografije vrnili nedotaknjene.
Vse fotografije avtorja.
Podzemlje Pjongjanga
Povedali so nam, da naj bi podzemni železniški sistem (MTR) vozili skoraj 400.000 ljudi vsak dan. Nisem je dojel - zdelo se je, da je samo v našem vozičku vsaj 300.000, ki se držijo zelo pokonci in dihajo. Vlačne proge so 110 metrov pod zemljo, menda najgloblje na svetu. Ljudje berejo svojo tedensko dozo propagandnih časopisov na stojnicah na ploščadih in očitno študentje študirajo na postajah, ker je temperatura regulirana. Ti globoki predori so resnično zaklonišča za zaščito državljanov DPRK, ko svet končno zapade.
Otroci v podzemlju
Večina otrok, ki smo jih videli, je nosila šolske uniforme, tudi v nedeljo, edini prost dan. Tako kot otroci povsod so tudi ti fantje, ki so čakali na naslednji vlak, uživali ob fotografiranju in radi videli, kako izgledajo pozneje. Ta slika je povzročila veliko živahnosti, zadirki, potiskanja in udarjanja.
Poletni tabor Songdowon
Ko smo prispeli na ta poletni tabor, je bilo skoraj zapuščeno, razen te zadnje skupine otrok, ki so korakali. Morali smo se sprehoditi in občudovati objekte, ki so vključevali zelo veliko zbirko nagačenih živali in velike portrete Dragih voditeljev na stenah spalnice, pri čemer so otroci pazili, ko so spali. Spominjam se celo globusa s ponovno združeno Korejo kot središčem vesolja.
Interval
Sponzorirani
5 načinov za vrnitev v naravo na plaži Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay, 5. september 2019 Potovanje
Dan v življenju Pjongjanga, Severna Koreja
Katka Lapelosová 18. avgust 2014 Kultura
30 super japonskih idiomov, ki bi jih morali začeti uporabljati v angleščini
Alex Scola 1. oktober 2019
V spomin na pokol v Sinchonu
Bila je 100-letnica rojstva Kim Il Sung in na mestu pokola v Sinchonu je bilo načrtovano veliko praznovanje, ki so ga po verziji zgodovine DPRK izvedli "ameriško-imperialistični barabi." Američani so bili vedno opisani na ta način. Prav tako "Zlo-zvit Japonci". To je bilo nekoliko zabavno za začetek, vendar se je končalo kar dolgočasno. To je bil eden redkih, ko smo smeli fotografirati vojsko.
Šolarji, ki čakajo na tramvaj
Ljudje na ulici bi nas pogosto začeli ignorirati ali opazovati izza kota oči. Če pa bi se nasmehnil in mahal, bi pogosto mahali nazaj, tudi tisti v vojaški uniformi. Manj možnosti je bilo, da bi jih lahko vključil v pogovor, zdelo se je, da so bolj pustolovski. V sedmih dneh, ko smo bili tam, sta bila samo dva primera, ko so mi ljudje na ulici spontano govorili.
Odbojka v parku
Nedelja je znana kot Dan zmenkov, edini dan za sprostitev. Sicer pa je vsako minuto dneva organizirano od 7. do 22. ure. Če v resnici niste v službi, bi morali študirati, obiskovati predavanja, saditi drevesa, zalivati drevesa ali nabirati kamenje. Ko sem vprašal o ljudeh, ki sem jih videl pobirati kamenje, nihče ni mogel razložiti, zakaj.
Nedeljski ples
Ples v parku Moranbong v Pjongčangu je priljubljen ob nedeljah, saj je priložnost za druženje z družino in prijatelji. Ta skupina se nam je plesa zdela histerično smešna, ko smo se pomerili, mahali in si vrtljali z rokami. Čeprav so nekateri znali govoriti angleško, so se zelo neradi pogovarjali.
Interval
Novice
Amazonski deževni gozd, naša obramba pred podnebnimi spremembami, gori že več tednov
Eben Diskin 21. avgust 2019 Kultura
Prvi GoPro: Touring po Pjongčangu, Severna Koreja
Matt Hershberger, 25. junij 2014 Kultura
Pravi razlog za nošenje kirurške maske je tako priljubljen v Aziji
Eben Diskin 27. september 2019
Otroci v sirotišnici
V tej sirotišnici je bilo 190 otrok, 60 učiteljev in delavcev. Vprašal sem o rejništvu in posvojitvi, vendar to skoraj ni bilo slišati. Odgovorili so mi, da je dovolj težko poskrbeti za lastne otroke. Ta sirotišnica je imela tri sklope trojčkov. Izdelava trojčkov velja za velik dosežek, vaša nagrada za ta podvig pa je, če otroke odpeljete ob rojstvu. Očitno je nesporno dejstvo, da se starši ne morejo soočiti s tremi otroki naenkrat. V sirotišnico gredo, vendar so ob nedeljah dovoljeni domov.
Igranje v vodnjaku
Kjer koli je bilo vode, so jo ljudje uporabljali: igrali, lovili ribe ali veslali. Tudi v Pjongčangu, razstavnem mestu, sem videl skupine ljudi, ki so zbirale vodo iz odtokov nevihtne vode z vedri in zabojniki. V eni fazi smo bili 24 ur brez tekoče vode.
10
Iščete tadpole
Ta fotografija je ena izmed mojih najljubših, saj so bili večinoma vsi, ki smo jih videli, videti ostriženi, dokler niso bili sijoči. Če jih ni bilo, nam ne bi dovolili fotografirati. Za fantje je očitno sprejemljivo, da so trmasti.
11
Propaganda v filmskih studiih
Ti ljudje posodabljajo informacije v filmskem studiu v Pjongčangu, kjer v povprečju nastane 30 filmov na leto, čeprav bi težko povedali razliko med njimi: vsi nosijo enaka sporočila. Filmski sklopi so tukaj stalni, sploh ne kot hollywoodski pročelji, postavljeni v petdeseta in šestdeseta leta prejšnjega stoletja.
Interval
Sponzorirani
Japonska, povzdignjena: 10-mestna tura za doživetje najboljšega v državi
Selena Hoy 12. avgust 2019 Fotografija + video + film
Kako vedeti, ali ste v Severni ali Južni Koreji [PIC]
Matadorjeva ekipa, 19. september 2011 Kultura
29 novih znamenitosti Unescove svetovne dediščine in zakaj jih morate obiskati
Rachel Button, 9. september 2019
12
Po šoli
Ta slika je bila posneta v bližini pristanišča Wonsan, kjer nam je bila dovoljena veliko več svobode kot v Pjongčangu. Sprehodili smo se ob obali in se na poti domov pomešali z domačini, vendar brez naših kamer. Čeprav smo končali s kar nekaj sledilci (predvsem otroci), se je z nami pogovarjala le ena oseba. Hotel je le razložiti, da je pogumen vojak, ki varuje svojo državo in opravlja svoje naloge, kot zahteva Dragi vodja.
13
Ribolov
Upoštevajte, da so vsi tisti, ki lovijo moške. Naši vodniki so se hvalili, da je v DPRK popolna enakost spolov, vendar so razkrili, da 80% moških in 0% žensk kadi in da je zakonska starost za pitje moških 18 in le 17 za ženske. Razlike niso znali razložiti, vendar so mi rekli, da je to nepomembno, saj ženske ne pijejo. Kajenje in pitje sta za ženske družbeno nesprejemljiva.
14
Soline
V DPRK je le 2 milijona hektarjev obdelovalnih površin, zato je kmetovanje intenzivno, z dvojnimi in trojnimi pridelki. Vsi načini kmetovanja so določeni v središču in ni dovoljeno odstopanje. Skoraj brez izjeme si morajo vsi v Severni Koreji pomagati med sezono obiranja in sajenja. Na začetku se je slišalo dobro, ko slišim, da v Severni Koreji ni brezposelnosti. Potem pa so mi rekli, da tudi delovna mesta niso prosta, in spoznal sem, da to pomeni, da ni izbire kariere. Po zaključku izobraževanja ali vojaške službe mora vsaka oseba zaprositi za delo v Odboru delavcev. Odbor po oceni kvalifikacij, referenc in poročil dodeli najprimernejše stališče.
15
