Potovanja
Tempelj Kukulcan. Avtor fotografije David Page.
Novo tekmovanje v Matadorju, ki vabi posnetke, ki zajamejo ali predstavljajo trenutke, ko gre vse narobe med potovanjem, "ko potuje gre NAPREJ" je priložnost za objavo, z veliko nagrado brezplačnega pouka programa MatadorU's Travel Photography.
IMAM SAMO ENO SNAPSHOT od približno ene ure, ki smo ga preživeli v starodavnem majevskem mestu Chichen Itza. Vse formalne in tehnične premisleke bi rad ponudil za vašo klasiko sodobne ameriške potovalne fotografije.
Bilo je 98 stopinj z le 83-odstotno vlažnostjo, pravi dan v notranji smrečici polotoka Yucatán. Zrak je bil gost vonj po gorečem smeti, nenavadno ptičje pregledovanje z dreves, prigušeni pogovori v ducatih različnih jezikov in vztrajni jaguarjevi klici ter druga izpovedovanja iz rokovice vladnih neodvisnih prodajalcev.
Pred velikim kamnitim stopniščem templja Kukulcan stoji moja majhna družina: Beckett, stara 3 leta, v polnem zlomu; Jasper, skoraj 6, žareče pred kamero kot ena od Marc Garangerjevih Femmes Algériennes (vzemi mojo dušo, vroče je in želim malo sladoleda).
Jasno, da nisem uspel v uri in pol ure vožnje od hladnih obalnih vetrič - več kot 200 kilometrov pri strogo upoštevanih 110 km / h v pilotski kabini kabineta izposojenega 1, 6-litrskega Chevroleta Chevyja (že bi spregovoril sem o enem 800-pesovskem kršenju) o tem, kar je zagotovo eden najbolj osamljenih, najplodnejših, najbolj brezhibnih (in dragih) raztezkov štiripasovnice na Zahodni polobli, klimatska naprava se je zasukala na 4, vendar neustrezno servisira mlada gospoda pripet na zadnji sedež in vsakih pol ure ali približno kakšen čudovit nemški športni avtomobil ali dobro tonirano športno uporabno vozilo utripa do 200 -, da bi dal občutek globoke čarobnosti, ki je prisoten na takih mestih.
Moja žena stoji stoično, odstopljena in nasmejana, kot da bi mi rekla (uboga sodica, ki drži fotoaparat, tistega moža, s katerim se je že tako dolgo poročila, zaradi česar se v tem trenutku ne more spomniti): Ali razumete? In tu smo se lahko zadržali ob bazenu in brali naše romane in srkali margarite.
"Želim si, da bi bili srečni, " je rekla v avtomobilu in jasno povedala, da je vsak kilometer, ki smo ga prevozili zunaj hotela, popuščanje, da je ta impulz tveganje za privabljanje in nelagodje zaradi - karkoli že bilo, kakšen količnik pustolovščine ali odkritja ali zgolj nezmožnost, da bi predolgo sedeli v ležalnem stolu - to je bilo samo moje. Seveda bi se najbolje odrezala, kot je že tolikokrat doslej, in verjetno bi se vrnila domov s še eno zabavno zgodbo za večerjo na moje stroške. Otroci bi preživeli in se verjetno nobenega od njih ne bi spomnili.
Vsako potovanje ima svojo nizko točko. Seveda raje pustimo, da tisti trenutek zdrsne, da se z njim konča. Redko ga skušamo zajeti v fiksne slike.
Ali pa bi se vsi ustrelili v sveže pokošenem plevelu ob cesti nekje in to bi bilo to.
Jasper je obsedel lastništvo enega od blatnikov podobnih obsidijanskih odpiralcev pisem, ki je prikazan na toliko prodajnih mizah. Pura obsidiana, so pojasnili. Piedra volcánica. Trabajado a mano. Ali že kdo uporablja odpirače za pisma? Nisem si mogla predstavljati, da so jim stari Maji veliko koristili. Kako dolgo so bili del splošnega seznama? Spraševal sem se, ali je kdo preučeval počasno gibanje trinketrije v 100 letih ali tako, da je bil ta kraj turistična atrakcija. Kdaj so bili prvič predstavljeni magneti za hladilnik? Kako je z marmornatimi šahovskimi garniturami in roza in rumenimi klobuki mariachi v obliki punčke? Je bil nekje na debelo trgovec z ročajem?
"Hočem enega, " je vztrajal Jasper. "Želim nož." Jasno sem videl njegovega malega brata, ki ga je zabodel v trebuh in krvavel na preprogi na podstrešju nazaj domov, njegova majhna roka pa je še vedno stiskala svojo neučinkovito svetlo sabico. Beckett je medtem začel kovati različne majhne ročno izrezljane kamnite želve.
Obljubil sem jim, da bomo kupili en spominek, da ga bomo odpeljali nazaj v države. Ampak ne danes. Počakali bi nekaj dni. Nakupovali bi okoli, raziščeli več, kaj nam lahko ponudi Mehika - na videz brezmejna pokrajina možnosti v radovednostih. Poskušali bi najti najbolj avtentične ročne obrti, ki se proizvajajo lokalno in trajnostno, če je le mogoče, in po najboljših cenah, za katere bi se lahko potegovali.
Fantje so to pogoltnili, saj bi lahko imeli žličko tekile.
Pri pripovedovanju teh spodnjih krajev so največkrat trenutki, trenutki, ki vse to držijo: kratki in neprecenljivi pogledi na nas, ki niso v najboljšem primeru, ampak na najinem snegu, z največjo razdaljo, ki jo je treba še prehoditi. Od tu bomo lahko izmerili ne glede na višino, od koder prihajamo ali bomo morda še dosegli.
Na povratku iz templja bojevnikov se je Beckett spotaknil na gramoz in mu olupil kožo z desnega kolena. Nato je ognjeni mrav padel z drevesa in mu vbrizgal smrdeči strup v zadnji del vratu. Nato sem ga postavil za družinski portret pred velikim apnenčastim stopniščem, ki mu ga je mehiška zvezna vlada prepovedala.
Vsako potovanje ima svojo nizko točko. Seveda raje pustimo, da tisti trenutek zdrsne, da se z njim konča. Redko ga skušamo zajeti v fiksne slike. Konec koncev smo na dopustu. Trudimo se uživati, se zabavati. Želimo, da so naši vizualni spomini - in oprijemljivi dokumenti, s katerimi delimo svoje izkušnje - prebrisani in ponosni.
Pa vendar so pri pripovedovanju teh spodnjih krajev pogosto najpomembnejši trenutki, trenutki, ki vse to držijo: kratki in neprecenljivi pogledi nas, ki niso v najboljšem primeru, ampak na našem najzapadnejšem, z največjo razdaljo, ki je še prepotovana. Od tu bomo lahko izmerili ne glede na višino, od koder prihajamo ali bomo morda še dosegli.
Ta poseben trenutek je seveda minil, in tako se je prepustil (in močno povečal užitek) prej omenjenega sladoleda. Potem je bil dobro zaslužen potop v hladnem cenoteju, šolah sladkovodnih rib, ki so nam umikale gole noge, sledila sta izvrstna arrachera in avokado, polnjen z kozicami v zaledju tropskega sončnega zahoda na dvorišču 16. stoletja v Valladolidu.
Vsi smo bili veseli, da smo bili v preteklosti v piramidi. In če ne bi bilo tega posebnega trenutka - krivde trpljenja, ki vodijo do njega, in premora, potrebnega za shranjevanje na fotografiji - ne bi prišlo do dneva, tedenskega bivanja v Mehiki in vseh naših trenutnih potepanj kot družine. izgubil nekaj pomembne teksture?
Podrobnosti tekmovanja "When Travel Goes WRONG"
1. Rok za natečaj je ponedeljek, 9. maja, do 12. ure. EST
2. Za pošiljanje fotografije uporabite spodnji obrazec za oddajo. Vsak udeleženec lahko pošlje do 3 fotografije.
3. Fotografije bodo ocenjevali uredniki Matadorja in fakulteta programa MatadorU za potovalno fotografijo.
4. Prosimo, razlagajte, da "potovanje potuje narobe" na svoj način. Ni nujno, da je to povezano z družinskimi potovanji. Kot je napisal David Page zgoraj, gre za "kratke in neprecenljive utrinke sebe, ki niso v najboljšem primeru, ampak na najboljši razdalji, z največjo razdaljo, ki je še prepotovana."
5. Z oddajo fotografije / napisa se strinjate, da boste Matadorru dovolili, da jih v nadaljnjih objavah, povezanih s natečajem, objavlja nespremenjene. Vse ostale pravice, ki jih obdrži fotograf.
