1
Običajen prijatelj bo spakiral šotor, hrano, spalne vreče, brizgalno hrošče, čistilnik vode in štedilnik, ko se odpravijo na kampiranje.
Portlandov prijatelj bo prinesel dodaten par čevljev za pohod po slapovih, viseče mreže in približno ducat palic KIND - in najverjetneje plevel.
2
Navadni prijatelj vam bo pomagal, da se boste nastanili.
Prijatelj iz Portlanda vas bo popeljal na vrtinec v vsako nakupovalno trgovino dobre volje, varčnost, skladišče in zasaditev v metropolitanskem območju, da bi zagotovili, da ima vaše stanovanje pristno sodobno boemsko vibro.
3
Navaden prijatelj vas bo poklical, če snežno nevihto zapre mesto.
Prijatelj iz Portlanda se bo takoj odpeljal, pokukal po nabiralnike in se skoraj sam ubil, ker se nikoli niso naučili voziti po snegu. "Ampak moj Outback je pogon na vsa kolesa, " bodo zakričali, ko bodo stopili na sredino na Burnside.
4
Običajen prijatelj podpira vašo umetniško plat.
Portlandov prijatelj bo svojo dnevno sobo spremenil v pojavno umetniško galerijo, s katero bo prikazal svoje počitniške fotografije. In nekako bodo našli ljudi, ki jih bodo kupili.
5
Navaden prijatelj vas bo odpeljal v mestni akvarij.
Tja vas bo pripeljal prijatelj iz Portlanda, vendar le zato, ker orke ne morejo sami spraviti iz bazena in v pristanišče Astoria. "Willy mora biti s svojo družino!"
6
Običajni prijatelj vam bo povedal, da je njihov domači kraj najboljši v državi.
Prijatelj iz Portlanda vam bo povedal, da je mesto, ki ga ljubijo, samo tako dobro, kot je njegovo okolje, in da morate preveriti sejem umetnosti v Astoriji, jadralne deske v Hood Riveru, ali smučati v Bendu ali Round up v Pendleton.
7
Navaden prijatelj bo kolesaril na delo, če je to prikladno.
Prijatelj iz Portlanda bo kolesaril z dežjem ali sijajem ali snegom ali točo - karkoli, da bi se izognil prometu, ki je ves čas nenadoma povsod.
8
Običajni prijatelj vas bo prosil, da se med vikendi prostovoljno prijavite z njimi.
Portlandov prijatelj se vam bo predstavil z osmimi deli zakonodaje Oregona, o katerih morate vedeti, štirimi novimi Facebook skupinami, ki se jim morate pridružiti, in petimi peticijami, ki jih morate nujno podpisati. "NAVEDENO SMO!"
9
Navaden prijatelj vas bo obiskal v novem lokalu, ko boste obiskali njihov rojstni kraj.
Portlandov prijatelj vas bo popeljal na staro umazano potovanje, da bi se pogovarjali o starem Portlandu ali, še bolje, kupil šestko visokih fantov dvojnih IPA-jev s trga izbire, da bi pili na vrhu smrdeče ruševine, ki je bila nekdaj njihov najljubši bar.
10
Normalni prijatelj bo šel z vami na glasovanje vmesnih rokov.
Portlandov prijatelj bo z vami in celotno družino opravil glasovanje po pošti okrog mize za večerjo. Pričakujte vroče razprave o tem, ali naj končno dobimo prometni davek, ali solimo cesto, ko postane ledena, ali pa naj pokrijemo svoje rezervoarje za vodo, da jih bomo lahko uporabljali brez strahu, da bomo dobili giardijo (vseh teh stvari ni bilo) desetletja).
11
Običajni prijatelj bo "nočno življenje" opredelil kot mešanico barov, restavracij in občasnega šova.
Prijatelj iz Portlanda bo vztrajal, da bo njihov 45. rojstni dan preživel igranje svetlega temnega mini golfa, preverjanje novega razstave na OMSI, pobeg v "sobo za pobeg" in nastop na burleskem šovu v striptiz klubu.
