1. Pravilno lahko izgovorite Whakapapa ali Whakatane
Nerodno pa je pravilna izgovor „wh“v maorskem jeziku „f“.
2. Pripravljeni ste trditi, da je Nova Zelandija - ne Avstralija - izumila pavlovo
To je le eden izmed naših številnih argumentov z Avstralijo. Pavlova ali pav je bila izumljena v čast ruske baletne plesalke Ane Pavlove med turnejo po NZ in Avstraliji v dvajsetih letih prejšnjega stoletja. Po dolgih razpravah o tem, kdo je izumil sladico za meringue, je bilo ugotovljeno, da je bila NZ v resnici država, ki jo je ustvarila.
3. Glede na to lahko navedete vse stvari, ki vam jih je Avstralija ukradla. In jih našteješ. Pogosto
Phar Lap in ananasove grudice, če jih naštejemo le nekaj! Če bi rekli, da obstaja rivalstvo med NZ in Avstralijo, je podcenjevanje. Če se zataknemo na dnu sveta, pomeni, da preživimo veliko časa na dvoriščih drug drugega in se prepiramo, kdo je boljši.
4. Natančno lahko napovedujete velikost potresa po Richterju
Nova Zelandija sedi na dveh tektonskih ploščah in ima lahko več potresov na dan. Po prvih potresih v Canterburyju je bilo več deset tisoč potresov. Torej smo precej dobri pri klicanju velikosti potresa.
5. Veste vse besede s haka "Ka Mate"
Gre za najbolj priznani vojni ples NZ All Blacks, naše državne ragbi reprezentance. Imamo tudi drugo različico, vendar je tad bolj sporna.
6. Kivi za lahko noč pravi, da greš spat
In poslušaj. Goodnight Kiwi je bila risanka, ki je vsak večer prihajala na TVNZ, da so otroci dali vedeti, da je čas za posteljo. Se spomnite, kako se je s svojo mačko za hišne ljubljenčke povzpel na vrh svojega televizijskega stolpa, da bi šel spat v posodo.
7. Incident "kegljanja pod pazduho" iz leta 1981 je še vedno svež v vaših mislih
Saj veste, da se stvari prepirajo med Aussiejem in Kivijem, ko je omenjen 'incident pod pazduho'. Nova Zelandija in Avstralija sta igrali kriket. Da bi preprečil, da bi poskušali izenačiti rezultat, je kapetan Aussie ukazal kegljaču, da se posodi pod pazduho - kar je "samo ne kriket!"
Kugla je storila po navodilih in sprožila polemiko, čeprav je bila tehnično pravna posoda.
8. Božič vam pomeni štiri stvari: žar, plaže, hladne koše in jandale
Božič v NZ pristane v poletnem času. Tako vsak pravi kivi preživi svoje božične počitnice na plaži.
9. V znakovnem jeziku lahko rečete "Ohladi do šole"
Olly Ohlson bi vedno zaključil The After School Show s podpisom te fraze.
10. Vsi kličete "bro" ali "cuz."
Običajno ga slišimo v maorskih in polinezijskih krogih, ne pomeni, da ste sorodni.
11. Počitnice preživite pri svojem bachu
Izrečena "šarža", bach je počitniška hiša ali hiša na plaži. So majhna prebivališča. Nekateri morda nimajo niti elektrike ali tekoče vode.
12. Verjetno imate fotografijo z velikansko steklenico L&P
Lemon & Paeroa je brezalkoholna brezalkoholna pijača, ki je na Novi Zelandiji svetovno znana. Uporablja gazirano mineralno vodo, ki prihaja iz majhnega mesta Paeroa na Severnem otoku. Običajno se - tudi za domačine - ustavi in fotografira s seboj, ko greš mimo.
13. Na večino vprašanj odgovarjate z "Aha-neh."
Kljub nasprotju besedne zveze "da-neh" v bistvu pomeni "ne." Na primer "Ali bi rad šel v pub?" "Ja-ne." Prevod: "Ne, hvala!"
14. Bili ste na nekaj preveč "tiki turnejah"
To je v bistvu, ko zapeljete po slikoviti poti, le da ste zdaj izgubljeni in se samo vozite naokoli, da bi spet našli svojo pot.
15. Veliko rečete "JAFA"
Da, to je odstopni izraz. V bistvu pomeni "samo še en f ** ken Aucklander." (Čeprav ga lahko uporabimo tudi za Avstralce.)
