Življenje izseljencev
1. To me bo spremenilo v enega izmed teh pametnih popotnikov
Poznate tip. Oni so tisti, ki se odpravijo za teden dni v poslu, le z nanosi kosov, ki nimajo gub, in aktovke. Njihove 3, 4-unčne posode za toaletne potrebščine so lepo pritrjene v prozorne plastične kovčke, tako kot je načrtoval TSA. V mislih bi bilo, da bi bil ves čas na cesti, če me ne bi naučil vrline tkanin, ki ne bi gubale, vsaj na vročem neredu na letališču. A na žalost ni bilo tako.
Sedem let pozneje še vedno ženska vleče neusklajene, 70-kilogramske kovčke skozi terminal štiri minute, preden se prijava zapre, znojenje pod 8 plastmi oblačil in ves nakit se mi zdi pretežak, da bi preživel tehtnico. steklenic čistila za obraz v moji torbi in polnilcev za vso elektroniko v mojih preverjenih torbah. Stvar je v tem, da potovanja bistveno ne spremenijo, kdo ste. Bil sem kaotičen in neorganiziran, ko sem živel v ZDA, in 25+ držav tega ni spremenilo.
Vendar sem ugotovil, kako spakirati prenosni računalnik, da mi ne bi bilo treba izprazniti celotne vrečke, da bi jo oddal po varnostnem pregledu. To je zame dovolj.
2. Šele leto dni
Ta stavek je postala moja mantra mesece, preden sem zamenjal svojo predmestno kabino v Filadelfiji za učilnico, napolnjeno z južnokorejskimi vrtci. Škatle sem zložila v 10 'x 5' odlagalno enoto in se prepričala - in vsi okoli mene -, da je bila poteza začasna.
Hitro naprej sedem let. Oblačila in čevlji, ki sem jih pustil za seboj, so tako brezupno izpadli, da bi bili morda spet v modi. Nekaj časa je trajalo, da sem sprejela, da je "začasna" poteza, ki sem jo naredil tako dolgo nazaj, zdaj moj življenjski slog. Začela sem sprejemati, da se kmalu ne vrnem, da bi izpraznila te škatle. Nobena količina varno shranjenih velurskih oblek, uokvirjenih odtisov IKEA ali starih učbenikov na fakulteti me ne bo vrnila nazaj v to kovček Philadelphia.
Včasih poskušam vizualizirati, kako se vračam v življenje, ki sem ga imel - preden me je izraz izrazil izseljenec, - pa se v približno osmih sekundah začne ADD. Začnem sanjati o srkanju vodke martinije z dobro podivjanimi poslovneži v kazahstanskih bleščicah prestolnico Astane, ali se sprašujem, kako dragi so leti na Božič do Južne Amerike, in odneham. Prepričan sem, da se bom nekega dne vrnil, da bom zahteval te škatle, vendar ne samo še.
3. To bo kot dolge počitnice
Ko sem se zaposlil v tujini, sem verjel, da bom zaradi vsakodnevnega bivanja v drugi državi svoj vsakodnevni obstoj posipal s pravljičnim prahom, da bodo vsa ta mala nadloga življenja čarobno izginila. In včasih tuje vse to olajša stvari. Ko me je Manilin brutalni promet zamujal na sestanek, me je varnostnik pozdravil z besedo: "Pozdravljeni, gospod, gospod!" Mi je na obraz nasmehnil.
Toda delo, ne glede na to, kje ga opravljate, je delo. Pasivno-agresivni odsevi izgledajo enako, ne glede na to, ali jih korejski ali ameriški šef strelja na vaš način. Roki in pisarniška politika so življenje od Teksasa do Tanzanije. Čeprav je življenje in delo v tujini lahko čudno in razburljivo, je lahko tudi zelo razburljivo. Prvi korak v azijski supermarket mi je prisodil vrečko soli, da sem posladkal svojo kavo in avokado v vrednosti 8 dolarjev. Tri ure sem izmikal krave na zapuščenih naftnih poljih v Azerbejdžanu, ker so na GPS-ju izposojenega avtomobila imeli črke iz abecede, ki jih ne poznam. Všeč mi je življenje, ki sem si ga ustvaril zase, vendar obstajajo časi, ko hrepenim po preprostosti kraja, ki ga razumem.
4. To pot lahko potegnem iz svojega sistema
Potovanje je res kot vsaka druga zasvojenost. Ne boste predali stekleničenju 30-letnega škotskega alkoholika in si rekli: "Popijte to in z omako boste končali za vedno." Če ga zaužijete v ognju, se čas močno poveča. Potovalni hrošč je večinoma zaspal, ko sem živel in delal v ZDA. Občasno bi zasvetil, kot srbeče oči med sezono alergij, a hiter izlet na Irsko ali Jamajko bi bil Claritin, ki je motil moje simptome. Mislil sem, da bo leto življenja in dela v Južni Koreji čarobna tabletka, ki bo moje pustovanje trajno zapustila.
Ni šlo.
Namesto da bi me ozdravil svoje stiske, je bil selitev v Korejo protein, ki je virus pritrdil na moje celice. Prijetno umazan vikend, ki sem ga preživel v blatu na Boryeongovem letnem festivalu blata, je bila vreča narkoze v roki odvisnika od heroina. Pokonci osem metrov dolgega penisa v parku, postavljenem (heh) v čast slave moških spolovil, je bila cigareta, ki so jo dali nekomu, ki je tri mesece šel hladnega purana. Vsakdo iz programa v dvanajstih korakih vam bo povedal, da je popolna in popolna abstinenca edini način, da ukrotite zver odvisnosti. Povsem odkrito, me ne zanima.
5. S prijatelji in družino se bom pogovarjal toliko kot zdaj
Ne razumite me narobe. Tehnologija na več načinov razkraja razdaljo. WhatsApp lahko prijatelju v San Diegu pošljem prav tako enostavno kot enemu v Avstraliji. Lahko imam vinske zmenke na FaceTime s prijatelji v DC, čeprav to na splošno pomeni, da eden izmed nas pije ob povsem neprimernem času dneva. S starši sem celo enkrat imel video klic v Skypeu med igro v Steelersu, da smo si ga lahko ogledali skupaj. Moj oče in jaz sva se med seboj prekrivala žaljivo in mama mi je med komercialnimi odmori pokazala svoje najnovejše projekte odeje.
Toda čeprav se zdi, da tehnologija stisne prostor, ni dovolj učinkovita na časovnih pasovih. Še vedno obstajajo časi, ko me domotožje zadene kot črevesni udarec. In čeprav sem dokaj prepričan, da me prijatelji in družina v ZDA še vedno ljubijo, ko so budni, pa občutki, ki jih zbudijo s telefonskim klicem ob 3:30, niso tako topli in megleni.
In kolikor je zanič priznati, nekatere razdalje nimajo nobene zveze z oceani in kilometri med nami. Čeprav imam splošno predstavo o tem, kako izgledajo njihova življenja, ker so bila moja izgleda zelo podobna, jim je težko zaviti z glavo, kar je moja vsakodnevna resničnost. Medtem ko kuhajo pražene svinjske pečenke in opazujejo žene Mob, naročim postrežbo v sobi in poskušam poiskati strokovnjaka za tropske bolezni v Bukarešti v Romuniji, ki ve, kako zdraviti afriško okužbo z muhami.
