Una foto publicada od Justin Kerson @ (@justinkerson) 14. septembra 2016 pred 12:42 PDT
1. Ponašajte se kot zaveznik
Tam ste, da služite ljudem stalnega kamenja Sioux Nation, saj ščitijo svojo vodo in življenje pred dostopnim cevovodom Dakota (DAPL). Tam niso tam, kjer bi bili vaši gostitelji, kulturni vodniki, turistične znamenitosti, bedi pornografije ali za krepitev vaše kariere ali za pomoč pri uličnem zaslužku v skupnosti aktivistov.
Nismo nemočni, zapuščeni, domorodni Američani, ki potrebujejo (belega) rešitelja, da nas rešijo. V kampih je približno 280 domorodcev in 4000 ljudi. Potrebujemo zaveznike, ne parodijo ljudi z božjim kompleksom, ki utapljajo naše glasove z nadaljnjim koloniziranjem naših prostorov. Pomagajte ljudem Standing Rock, kakorkoli od vas zahtevajo.
2. Razumevanje zgodovinskega konteksta DAPL in spoštovanje potrebe po avtonomni avtonomnosti, vesolju in duhovnosti
Medtem ko DAPL in pridobivanje virov vpliva na vsa živa bitja, ima še posebej uničujoč vpliv na domorodce. Genocid ni samo dobesedno ubil marsikoga, ampak nas je tudi kulturno in duhovno pogubil. Večina staroselcev v ZDA, pa tudi v Kanadi, ne more govoriti naših jezikov zaradi vlade, ki jo je ustvarila država, in prisilne uporabe internatov in stanovanjskih šol. Naše verske prakse do leta 1993 niso bile popolnoma zaščitene z zakonom. Kraja naših dežel in jezikov je prav tako prispevala k izgubi naše duhovnosti. Veliko naših slovesnosti je povezanih z našimi deželami in potekajo v naših jezikih.
Prav tako se srečujemo z uničujoče visokimi stopnjami nasilja. Po projektu Lakota People Law so domorodci tista rasna skupina, ki jo najverjetneje umorijo organi pregona. Native Youth predstavlja le 1% celotnega prebivalstva ZDA, vendar je 70% celotnega prebivalstva zveznega urada zapor. Nacionalni inštitut za pravosodje je ugotovil, da je več kot štiri od petih (84, 3%) domorodnih žensk v življenju doživelo nasilje. Devetinšestdeset odstotkov moških, ki so posilili domorodke, je bilo nerodnih moških. Črpanje virov prinaša na naše dežele več nerodnih in z njimi več nasilja.
Zaradi 526 let genocida, kolonializma in mnogih drugih "-izmov", ki so stranski produkt kolonializma, so domorodne in staroselske skupnosti trpele zaradi zgodovinskih in medgeneracijskih travm. Domači ljudje potrebujejo fizični in čustveni prostor v taboriščih, pa tudi v našem vsakdanjem življenju, da predelajo bolečino in ogorčenje, ki izvirajo iz nenehnega genocida, s katerim se soočamo.
3. Sledite navodilom plemenskega vodstva in domorodcev
Kako se obnašate, vpliva na način, kako ljudje, ki niso domorodci, obravnavajo plemenske skupnosti, zlasti sredi takšnega javnega boja. Ste gost, ki je ostal od dežele Stajo Rock Sioux Nation. Natančneje, vsak dan, ko ste v ZDA, ste na kopnem, ki je nekoč pripadalo Native People. Sledite vodstvu plemenske vlade, duhovnega vodstva in domorodcev v taboriščih - Sacred Stone, Rdeči bojevnik in Oceti Sakowin. Ne glede na to, kako dobronamerni ste, ko pakirate in odidete, bodo lokalne plemenske države in njihovi ljudje trpeli posledice vaših dejanj.
Upoštevajte tudi, da kampi na Standing Rock niso protestna mesta, ampak so jih ustvarili in vodili zaščitniki vode. So tudi orožja, nasilja, alkohola in drog. In pod nobenim pogojem ni sprejemljivo fotografirati ali snemati slovesnosti ali molitve. Te so svete in pričakujemo, da bodo to spoštovali tudi drugi. Zavedajte se, da ljudje morda molijo ali vodijo slovesnost na način, ki ne ustreza podobi, ustvarjeni v Hollywoodu, ki jo pestijo številni nenaselniki v Ameriki.
4. Če ste tu, da zaščitite vodo, morate biti pripravljeni tvegati tožbo
Čeprav so kampi mirni, to še ne pomeni, da ameriška vlada ali naftne družbe izvajajo nenasilje. Kot je videl svet, so ameriška vlada in Energy Transfer Partners LP (podjetje, ki je lastnik hčerinske družbe Dakota Access LC, ki gradi DAPL) sprožile celostno militarizacijo območja z uporabo brezpilotnih letal, helikopterjev, Nacionalne garde, in militarizirana policija. 3. septembra so plačanci iz razvpitega podjetja G4S sprostili pse in papriko na Native Women, mlada dekleta in celo konje. Guverner Severne Dakote Dalrymple je 8. septembra aktiviral Narodno stražo, da bi "pomagal" pri varnosti na območjih za zaščito vode. Za Amy Goodman in Jill Stein sta bila izdana naloga za prijetje, ker sta bila na kraju samem. Med 13. in 14. uro je policija na gradbišču Standing Rock DAPL aretirala 31 ljudi, ki so se na območje spustili v polni opremi s polavtomatskim orožjem.
Zavedajte se možnih rezultatov. Če se odpravite v taborišča, zlasti na fronte, lahko partnerji za prenos energije privedejo do aretacije ali pravdnega postopka. Standing Rock Sioux Nation ima na terenu pravno ekipo za pomoč ljudem, vendar nasprotujejo vladi in več milijardim dolarjem naftnih poslov. Če ne morete tvegati aretacije ali tožbe, je verjetno najbolje, da ne greste.
5. Vzemite zaloge zase, tiste, ki potujejo z vami, in za kampe
22. avgusta je domobranstvo Severne Dakote Greg Wilz izklopil vodo za zaščitnike vode. To pomeni, da morajo vsi obiskovalci in zaščitniki vode v kampih prinesti veliko vode zase in za druge. Prinesite veliko hrane, medicinskih potrebščin, posod, da odstranite smeti, ko odhajate (pleme se vsak dan kaznuje, če za seboj ostane smeti), opremo za taborjenje in zimsko zalogo zase in za taborišča. Septembra je v Severni Dakoti. Vsak dan je vse bolj hladno in zaščitniki vode ne odhajajo. Vi, pa tudi oni, potrebujete topla oblačila in potrebščine. Če greste na Standing Rock, bodite čim bolj samozadostni in ekološko vzdržni.
Električne energije je malo, zato vzemite čim več sončnih polnilcev. Tudi celična povezljivost na kampih je redka. Od gradbišča je oddaljeno približno 10 milj. Najbližja letališča do Cannon Ball, Severna Dakota so v Bizmarcku, Rapid Cityju in mestih pobratenih. Zaradi zapora avtoceste šerifa okrožja Morton je treba zaščitnike peljati po dolgi poti do kampov. Najbolje je slediti navodilom na strani Sacred Stone ali navodilih drugih kampov.
Če ste po branju tega ugotovili, da hoditi na Standing Rock ni za vas, vendar bi vseeno radi pomagali, obstajajo številni načini, kako se soočiti z ljudmi Standing Rocka.
1. Oddajajte se od svojih velikih bančnih institucij, ki podpirajo DAPL in črpanje virov.
2. Pokažite materialno solidarnost s stalnim Rock Sioux Nation, Sacred Stone in Rdečim bojevnikom
3. Pokličite, pošljite e-pošto in družbene medije in pošljite svoje kongresne predstavnike, senatorje, predsednika Obamo, inženirski vojni korpus, šerif okrožja Morton in pisarno guvernerja Severne Dakote Dalrymple, da bi ustavili celoten DAPL, pa tudi ugledne domene in dovoljenja za nacionalno dovoljenje 12 - vsi so odgovorni za to, da bo DAPL potekal brez plemenskih, skupnosti ali EPA posvetovanj ali študij.
4. Sodelujte v svojih lokalnih #NoDAPL skupinah in organizacijah, ki se borijo za zaključek pridobivanja virov.
5. Nenazadnje bodite zaveznik domorodcev v vseh naših bitkah.
