Bari + nočno življenje
Matadorjev Tom Gates se pogovarja s Scottom Lindseyjem, enim od dobaviteljev berlinskega Queer Beer četrtka, priljubljenim izseljenskim gejevskim srečanjem, ki je celo postalo kul za Nemce.
Kako se je pojavila ideja, da bi to noč začeli v Berlinu?
Zelo majhna skupina angleških in ameriških prijateljev (vodila sta me Robby Block in Desmond Tumulty) se je v sredo zvečer srečevala v Marietti, soseski kavarne v Prenzlauer Bergu, ki vsako noč na teden nariše geje. Polno je simpatičnih sosedskih fantov, a je tudi neopazno in zastrašujoče. Med letom druženja tam komaj koga srečamo - in rekel bi, da imamo precej dobro razvite socialne veščine.
Nato smo zamenjali lokale in Desmond jo je začel ležerno imenovati naš tednik »Queer Beer«. Še vedno se nismo srečevali z ljudmi in še naprej smo se hrepeneli o tem, kako težko je vzpostaviti povezave v nemški družbi. Nenehno se šalimo, da so Nemci »socialno avtistični.« Slabo je generirati posplošitve o drugih kulturah, vendar je v njih nekaj resnice.
Na neki točki leta 2008 sem si rekel, da bi morali prenehati s psicami in prevzeti odgovornost za situacijo z začetkom lastnega tedenskega dogodka. Šal je bil, da bi ga lahko uporabili za srečanje z Nemci pod lastnimi pogoji. QBT se je 18. januarja 2009 rodil v baru Perle v Prenzlauer Bergu.
Zabavo sem zasledil na Couchsurfingu. Kako jo promovirate in kakšna je splošna publika?
Zabavo večinoma promoviramo na Facebooku, pa tudi na spletnih mestih izseljencev, kot sta ToyTown Germany, ki je odličen vir za ljudi, ki živijo tu, in Gayromeo, lokalno spletno mesto za gejevske zmenke. Robby, Desmond in jaz se oglašujemo tudi v berlinskem mesečnem gejevskem časopisu Siegessäule, ki je pomemben za risanje turistov. En švedski fant je oglas našel lansko pomlad in se odtlej vrnil v Berlin že trikrat in se zdaj seli sem.
Kar zadeva splošno občinstvo: Dobrodošli so vsi, ki se čudijo ali se radi družijo z njimi. Queer je tako odlična beseda, ker je vseobsegajoča in ima tudi "punk" zveze. Omogoča vam, da se izognete LGBT sranju, ki zveni kot piščančja notranjost. Lahko rečete "queer" in ne skrbite, da bi koga užalili.
Vsi trije, ki smo začeli QBT, smo vsi dolgoročni prebivalci Nemčije. Tu sem že skoraj devet let in Robby in Desmond sta bila podobno dolgo. Torej, od tistega začetnega stališča nam je bilo res pomembno, da to ni prasica za norčevanje nad Nemčijo - to je ravno preveč poceni in enostavno. In prav tako želimo, da je jasno, da Nemci niso samo dobrodošli, ampak tudi zelo zaželeni. S tem dogodkom ne želimo ustvariti nikakršne "vzporedne družbe" - želimo le, da bomo lahko eno noč na teden govorili angleško in si privoščili nekaj doma.
Ko smo začeli, smo nekako mislili, da bo to 90 odstotkov Američanov in Britancev. Namesto da bi postal angloameriški geto, je postal resnično mednarodni dogodek. Dobimo veliko gejev iz drugih držav EU, zlasti na vzhodu, v Rusiji, Turčiji, nekateri iz Azije, pa tudi Američanov, Kanadčanov, Avstralcev in Britancev. Prihaja tudi vse več nemških fantov in ženskih, kar na velik način pretresa stvari. Začenjamo pridobivati tudi študente Erasmus iz drugih evropskih držav.
Imamo barmane, ki prihajajo in imamo učitelje angleščine, prevajalce, profesorje, osebnosti v televiziji, vrste medijev in diplomate. Edino pravilo je, da v kakršni koli obliki zaničujemo snobizam. Lahko ste kritični, če pridete in vam ni treba biti sol zemlje, vendar morate biti odprti, prijazni in imeti modus socialnih veščin.
Vaša noč se bolj počuti kot priljubljena zabava ali klepetalnica, kot pa nora vsevprek. Je bilo to po načrtu?
Christopher Isherwood se je v vrhuncu geja Berlina v dvajsetih letih prejšnjega stoletja družil v lokalu delavskega razreda, imenovanem "Udoben kotiček". Mislim, da ponujamo prijeten kotiček, kraj, kjer se lahko ljudje enkrat pridejo teden se družite in govorite angleško z drugimi ljudmi iz različnih kultur.
Namenoma smo se izognili tudi nemškemu izrazu „Stammtisch“za tedenska druženja, ker je QBT večinoma popolnoma protiintelektualni. Nismo želeli imeti še enega prizorišča, na katerem bi lahko navajali vojno v Afganistanu ali podnebne spremembe. To je kraj, kjer lahko srečaš ljudi, spiješ dovolj piva, da se obnašaš nesmiselno in tudi spustiš hlače, če imaš dovolj sreče.
Kaj je s tisto zabavo, po kateri so ljudje hodili po tvojo?
Chantal. Toliko zgodb, ne bi vedel, kje začeti. Toda če imamo Chantalovo hišo sramu, lahko pošljemo otroke, ko se v četrtek zvečer končamo.
Imate kakšne nasvete, kakšna so trenutno najbolj vroča mesta Berlina trenutno na gejevski sceni?
Berghain v Friedrichshainu je najslavnejši klub v Berlinu in morda tega sveta. Če pa utripi na minuto ali agresivna politika vrat niso vaša stvar, potem bo to za vas pekel brez drog. Preskoči.
Mislim, da je varno reči, da po Chantalovi hiši sramu množica QBT najmočneje podpre Schwuz v Kreuzbergu. Schwuz je nekako podoben centru za gay skupnost / nočni klub, a tudi zelo kul. Tako kot QBT sestavlja zelo raznolika množica - vsaj glede na starost. Je zelo prijazen in vedno zabaven, s svojimi tematskimi zabavami.
Obstajajo francoske noči in zabave Madonne in Kylie-Manije. Najljubši je tudi Irrenhaus (Insane Asylum) v Geburtstagsklubu - gostila ga je tudi kraljica vleka Nina Queer.
Kako velika je scena gejevskih izseljencev v Berlinu? Ali raste?
Berlin je ena izmed svetovnih gejevskih prestolnic. Beseda izseljeni vedno pričara podobe Američanov in Britancev. Podoba pa bi morala biti veliko večja. V Berlinu je toliko vzhodnih Evropejcev in Rusov, NEKATERI, KI KI BESPIJO pobegajo kulturam, ki so neverjetno represivni do gejev. Če vzhodni Evropi dodate svoj pogled na to, kaj naj bi bilo "izseljenec", je prebivalstvo v Berlinu ogromno.
Kaj bi rekli osebi, ki bi jo ustrahovali, da bi šli na zabavo sami?
Poskušamo paziti na nove prišleke, vendar je vse težje, ker množica raste. Vse, kar morate storiti, je, da povprašate barkere o QBT. Imamo dva simpatična in zelo seksi barmena - Roberta in Andreasa, ki sta zelo pozorna, da sta organizatorje QBT ("kraljice čebele") obvestila o novoprispevkih, ki so tukaj za zabavo.
Nisem slišal za veliko takih zabav. Ali obstajajo drugi?
Pomembno nam je priznati, da nismo prvi. München ima mesečno gay expat dogodek, ki obstaja že nekaj časa, verjetno pa je še veliko drugih krajev s podobnimi zabavami. Lansko poletje smo imeli obisk fanta iz Lyona v Franciji, ki želi začeti svoje. Ta ideja je v javnosti in spodbujamo druge, da skočijo na pas QBT.
Zabava poteka vsak četrtek v baru Perle, Sredzkistrasse 64 v Prenzlauer Bergu, Berlin, Nemčija. Pridružite se Facebook strani ali si oglejte več informacij v Toytownu.
