Razno
Vse fotografije Paul Sullivan.
Paul Sullivan predstavlja Slow Travel Berlin.
Večina urednikov Matadorja se dogaja s celotno skupino lote. Ljubimo preveč mest in imamo preveč interesov, da bi se omejili na samo en projekt … Mislim, da je to eden od razlogov, da se tako dobro razumemo.
Paul Sullivan, tudi profesor v MatadorU-jevem programu potovalnih fotografij, se lahko zgodi več kot večina. Eden njegovih zadnjih projektov je Slow Travel Berlin.
Po e-pošti smo se pogovarjali o STB:
Julie:
Izvirate iz Velike Britanije. Kaj vas je pripeljalo v Berlin in kako dolgo ste živeli tam?
Pavel:
Uradno sem zapustil London / Združeno kraljestvo leta 2002 in se od takrat naprej selim in prebivam v različnih mestih in državah. V Berlin sem prvič prišel leta 2007, da bi napisal / fotografiral Hedonist's Guide to Berlin, in se takoj zaljubil v mesto.
V resnici sem takrat živel v Kölnu s svojim partnerjem, dovolj prijetnim mestecem, vendar sem vedel, da je Berlin bolj moja vrsta. Sem smo se preselili konec leta 2008. V letu in pol, ko smo bili tukaj, smo v tem uživali celo bolj, kot smo mislili. Trenutno je zagotovo eno najbolj zanimivih in navdihujočih mest v Evropi.
Julie:
Pojasnite pojem počasnega potovanja. Predvidevam, da je malo podobna počasni hrani?
Pavel:
Precej uporablja isto osnovno filozofijo v tem, da gre za upočasnitev izkušnje, da jo bolj uživamo. Slow Food je bila neposredna reakcija Italije na hitro hrano in je sprožila globalno gibanje. Medtem ko Slow Travel nima enakih globalno opredeljenih kriterijev (še vedno), po naši osebni definiciji to pomeni, da bi potnike spodbudili k raziskovanju kraja, namesto da bi se vozili po njem.
Gre za interakcijo z lokalno skupnostjo, spuščanje premagane poti, ne da bi jo preveč vodili glavni poti. Radi imamo Reichstag in Brandenburger Tor, vendar je veliko manjših, manj znanih znamenitosti in krajev prav tako vrednih pozornosti.
Julie:
Torej, zaradi česar je Berlin še posebej dopusten tej predstavi o počasnem potovanju?
Pavel:
Berlin je v nemškem in evropskem smislu izrazito mesto: njegov zgodovinski razvoj je zelo edinstven. V zadnjem stoletju je preživela dve svetovni vojni in hladno vojno, ki kot si lahko predstavljate, ustvarjata prav posebno vzdušje.
Mesto je veliko, z velikimi ulicami in veliko praznimi prostori, ki v kombinaciji z razmeroma nizkim številom prebivalstva (približno štiri milijone) omogočajo manj stresno vibracijo kot bolj 'stisnjena' mesta, kot so London, Pariz ali New York. Ponavadi se lahko na primer namestite na avtobus ali tramvaj, celo v osrednjih delih mesta se lahko včasih zdi prazno.
To je precej razbito mesto - "slabo, a seksi", kot ga pozna znani moto - in zato nima tako invazivne komercialne prisotnosti - manj oglaševanja in manj poudarka na materializmu, kot ga vidijo ponosni Berlinčani v svojih starih, krepkih kolesih in trashi-chic estetika. Pravzaprav je opazna antikapitalistična nit, ki še vedno teče skozi Berlin 20 let po padcu Zida.
Spojite to s slavno liberalnim nočnim življenjem tukaj in imate mesto, ki je izjemno priljubljeno pri mednarodni ustvarjalni skupnosti, ki ponavadi ceni kakovost življenja in izkušenj zaradi kopičenja bogastva in poslovnega uspeha.
Je tudi eno najbolj zelenih mest v Evropi, kjer se bo zrušilo veliko velikih parkov, ko ste izčrpali klubsko sceno, in zelo prijazno kolesom - na splošno precej ravno z veliko kolesarskih stez.
Glede na to, da delam kot glasbeni novinar (desetletje pokrivam klubsko kulturo po vsem svetu), bi bila postavitev nečesa na prizorišču nočnega življenja lahka in očitna izbira. Želel pa sem si drugačen izziv.
Projekt so izzvali tudi različni vodniki, ki sem jih napisal / fotografiral za Time Out, HG2 in Cool Camping. Čeprav so to ponavadi zelo zabavne, sem na splošno mesto "spustil" in imam dovolj časa in besed, da ga predstavljam.
Živim v Berlinu. Zavedel sem se, da imam priložnost pisati iz lokalne perspektive in uživam v ničelnih omejitvah glede dolžine in pokritosti besed, medtem ko še vedno raziskujem svoje glavne strasti: umetnost, glasba, potovanja, kultura, fotografija, hrana in drugo. Moj partner Kirstin Gernath ima izkušnje s področja PR in trženja, zato si skupaj prizadevamo za ustvarjanje alternativnega načina doživljanja mesta.
Ideja je spodbuditi ne le „skrite“ali „alternativne“vidike Berlina, temveč tudi lokalno proizvedene storitve in blago, kot so hrana, oblačila, umetnost….
"Mesta so kot ljudje - odkrivajo se in širijo se nepričakovano, izzivajo naše predsodke, ko komuniciramo z njimi."
Julie:
Navdušil me je vaš opis počasnega potovanja po spletnem mestu, predvsem zato, ker je moj lasten slog potovanja počasen (tako počasen, da nekaj časa živim v krajih). Ali počasen naslov potovanja ali vključuje pripravo pred obiskom, če veste več o kraju, ki ga obiščete?
Pavel:
Priprava je v nekaterih primerih lahko koristna, vendar menimo, da ni nujno, da mesto doživimo v "počasnem" slogu. Lahko bi celo trdili, da je priprava na poti. V smislu raziskovanja tečajev, področij za raziskovanje, manj znanih pohodov in kolesarskih poti ali nastanitve, je lahko malo priprav, naše spletno mesto pa je zagotovo postavljeno tako, da obiskovalcem pomaga pridobiti takšne informacije in vpoglede, še preden pridejo ali celo kdaj tu so.
A počasi mi gre tudi to, da pustim dovolj časa za spontano in kreativno raziskovanje kraja, ne da bi bil vezan na strog urnik. Takšni načrti ponavadi temeljijo na filtriranih, vnaprej zasnovanih predstavah o kraju, ki povzroči turizem po tekočem traku, ki promovira in reciklira iste stare znamenitosti in kraje.
V resnici so mesta podobna ljudem - odvirajo se in širijo na nepričakovane načine, kar izziva naše predsodke, ko komuniciramo z njimi.
Julie:
Počasna potovanja se verjetno upirajo seznamom, vendar me razvajajte. Katera je nekaj izkušenj, ki bi jih priporočili upočasniti popotnike v Berlinu, ki želijo, kot pravijo na spletnem mestu, "malo pod kožo mesta"?
Pavel:
Prva stvar, ki bi jo predlagal, je, da pozabite na vodnik ali spletno stran (da, tudi naše) in se prepustite kakšnemu naključnemu skoku vlaka, avtobusa in tramvaja. Vzemite zemljevid in telefonsko številko hotela ali prijatelja, s katerim bivate, in preprosto - raziščite. Res se ne moreš preveč izgubiti.
Čez cel dan vozite sistem le nekaj evrov, je Berlin precej varno in prijazno mesto. Povsod boste našli zgodovino in presenečenja. Prosimo, ne pozabite vzeti fotoaparata!
Lahko bi razmišljali tudi o tečaju. Kot rečeno, ima Berlin fantastično ustvarjalno sceno in tu živi množica umetnikov, fotografov, kuharjev, glasbenikov in pisateljev, od katerih mnogi vodijo tečaje in delavnice na svojih področjih.
Ker so najemnine in vsakodnevno življenje tu relativno poceni, je Berlin odlična izbira, da pridete in napišete to kratko zgodbo ali roman, se naučite jezika ali posnamete svoj demo. Ta stran našega spletnega mesta je v razvoju, kmalu pa bomo zagotovili informacije o najboljših tečajih in zasebnih učiteljih ter povezave do srednjeročnih in dolgoročnih nastanitvenih mest (hostli, zasebne sobe, apartmaji), da omogočimo (in spodbudimo) obiskovalci, da preživijo več časa v mestu.
Poiščite Slow Travel Berlin na spletu:
Splet
Za natančnejše nasvete Slow lahko seveda obiščete našo spletno stran, Slow Travel Berlin. Na voljo so nam bio restavracije in prijetne kavarne / kraji za druženje, muzeji in galerije, zdravilišča in aktivnosti na prostem, pa tudi intervjuji z lokalnimi ustvarjalci in osebni 'prevzemi' mesta.
Objavljamo počasi - dobesedno nekaj stvari na teden -, vendar smo dokaj izbirčni in poskušamo stvari zajeti bolj poglobljeno kot večina.
Julie:
Kakšni so vaši cilji za počasno potovanje Berlin, spletno mesto?
Pavel:
Radi bi postali zakonito potovalno podjetje, ki obiskovalcem in prebivalcem ponuja vrsto premišljenih storitev in inteligentnih informacij (v razvoju imamo še odsek za nemški jezik).
Všeč pa nam je tudi ideja, da bi organsko rasli in - ja, uganili ste - počasi, ko začutimo vsak korak in poskrbimo, da ga naredimo občutljivo in pravilno. Počasna potovanja kot filozofija imajo veliko potenciala za pozitivne spremembe na lokalni in globalni ravni.
Možnosti je neskončno in imamo veliko idej, vendar se nam ne mudi.
Julie:
Imate sodelavce in če so, kdo so?
Pavel:
Spletno mesto smo zares začeli šele januarja, tako da šele zdaj začnemo iskati potencialne partnerje. Pravkar smo sodelovali z lokalnim potovalnim gibanjem - https://www.localtravelmovement.com -, ki dajejo dragocenost pristopu potovanja, ki upošteva domačine, lokalno okolje, lokalno kulturo in lokalno gospodarstvo. Vemo, da je naokoli veliko drugih podobno mislečih ljudi; samo vprašanje časa je, preden se naše poti začnejo naravno križati in začnejo se rodovitna sodelovanja.
Julie:
Predstavljam si, da je to spletno mesto - vsaj zaenkrat - delo ljubezni. Ste pa partner, oče, delaven pisatelj in delujoči fotograf, torej kje najdete čas za posodobitev Slow Travel Berlin?
Pavel:
Eden največjih izzivov za nas, kot za številne zaposlene, ambiciozne in življenjsko ljubeče starše, je upravljanje s časom. V dnevu preprosto ni dovolj ur, da si prislužite skorjo, vzgajate svojega otroka in vzdržujete številne hobije ob strani.
To postane resno žonglersko dejanje, velik izziv pa ni samo narediti vse, ampak narediti dobro. Velika privlačnost s počasno filozofijo na prvi stopnji je bila priložnost za raziskovanje načinov zaviranja pomembnih vidikov življenja, kot so hrana, zdravje, starševstvo.
Ne morem reči, da smo ga obvladali. Nismo še počasni Ninjas, vendar nam projekt pomaga doseči neko življenjsko ravnovesje in iskreno upamo, da tudi druge navdihuje na pravi način.
Slow Travel Berlin trenutno išče prispevke. Če želite pomagati pri promociji lokalne berlinske umetnosti, kulture, hrane in drugega, se obrnite na [email protected]
