Novice
POTOVANJE BREZ VIZ je nekako tako, da imate odličnega partnerja - ne zavedate se, kako srečni imate, dokler ga druga stranka ne konča. Nedavni dogodki med Evropskim parlamentom in ZDA pri vprašanju vizumske vzajemnosti nas postavljajo v tačen scenarij.
Evropski parlament je 3. marca sporočil, da bo EU zaradi zavrnitve ameriške vlade dovolila vstop brez vizumov za ljudi iz Bolgarije, Hrvaške, Cipra, Poljske in Romunije, državljanom ZDA naložila potovalne vizume. Reakcije na spletu so mešane, in sicer od naklonjenosti in razumevanja do nadležnosti in kritik EU.
Tisti, ki nasprotujejo novim evropskim omejitvam, lahko trdijo, da noben zakon, ki omejuje prosto pot med ljudmi, ni dobra stvar. To je pravična točka, toda kot državljanka Bolgarije, ki je tretjino svojega življenja preživela v ZDA, vam bom povedal, zakaj menim, da je poteza EU pravična.
Sposobnost potovanja nam je spremenila življenje
Ko se je leta 1991 osvobodila Sovjetske zveze, se je Bolgarija usmerila proti zahodu in se končno pridružila Evropski uniji leta 2007. Bolgarski tisočletniki bodo trdili, da je to največji dan v naši polpretekli zgodovini. Vzpostavitev prostega gibanja znotraj evropskih držav je bila za nas absolutna menjava iger.
Če na Instagramu spremljate popotniške fotografe, velja omeniti, da je veliko bolgarskih in drugih vzhodnoevropskih računov dokaj nedavno. Zakaj? Zato, ker smo šele pred kratkim smeli spakirati nahrbtnik in skočiti z letalom v Nemčijo, Španijo ali Nizozemsko, ne da bi morali iti skozi mučen postopek vizumskih razgovorov in projekcij. Zahvaljujoč vstopu v EU lahko zdaj študiramo in delamo v tujini in si drgamo ramena z ljudmi iz različnih kultur z vsega sveta (in razložimo, kako je jogurt v resnici bolgarski, ne grški).
Čeprav smo dobili to svobodo pred desetimi leti, se še vedno počutimo kot drugorazredni državljani. K temu veliko prispeva zdravljenje, ki smo ga bili deležni in še vedno prejemamo od velesil, kot so ZDA.
Kaj moramo storiti, da pridemo v ZDA
V ZDA sem se leta 2009 preselil v šolo in tam ostal sedem let študija in dela. Odtlej sem odšel in se naselil v Evropi, vendar se seveda počutim žrebljivo, da se vrnem v svoj stari dom in obiščem prijatelje s fakultete. Težava je v tem, da je vstop v ZDA na bolgarski potni list zaradi vizumskih predpisov zelo zapleten.
To je tisto, kar moram storiti, da se vkrcam na letalo do Združenih držav Amerike (tudi če želim obiskati kakšen dan):
Moram izpolniti obrazec na spletni strani veleposlaništva ZDA, ki ga spremlja fotografija s specifično kakovostjo in dimenzijami. Moram zakazati sestanek na ameriškem veleposlaništvu (ali moram leteti domov v Bolgarijo ali v Madrid, ker zdaj živim v Španiji). Plačati moram pristojbino v višini 160 dolarjev, nepovratno. Moram se prijaviti na osebni razgovor, vendar se to še ne konča.
Na razgovoru moram predstaviti dokazno gradivo, ki dokazuje, da se ne nameravam priseljevati v ZDA, ampak si želim le dobrega dopusta in jesti piščančja krila v LA Chinatownu, kot bi to želeli drugi popotniki. Ta „dokaz“vključuje mojo pogodbo o delu, najem stanovanja, povabilo, ki ga obiskujem v ZDA, z njegovim / njenim naslovom in dokument, ki dokazuje njegov status v državi (Vso srečo, da obiščete ne-državljana). Določiti moram, kje bom nastanjen, kako dolgo in vnesti telefonsko številko, kamor bom lahko ves čas dosegljiv.
Upajmo, da bi mi to izdalo vizum, vendar uradniki veleposlaništva imajo pravico do zavrnitve, ne da bi predložili razlago. To je postopek, ki ga moram skozi, da se lahko vkrcam na letalo v ZDA kot bolgarski državljan. Za primerjavo, če me želi moj prijatelj iz Los Angelesa obiskati, hočem samo na letalo in ob prihodu v Španijo odtisniti potni list.
Odprtost do drugih kultur mora iti v obe smeri
Američani bi se lahko upravičeno razjezili, ko izgubijo enostaven dostop do toliko sveta, vendar moramo to doživeti vsakič, ko vas želimo obiskati. To je bilo bistvo sporazuma o vzajemnosti 2014. Odlična ideja, ki vsem olajša življenje. Edino vprašanje je, da morata EU in ZDA spoštovati sporazum.
Na moje prijetno presenečenje je večina komentarjev na članke, ki napovedujejo to spremembo, ki so krožili v zadnjem tednu, pozitivnih. Velika večina tistih, ki lahko potujejo brez vizumov, sočustvuje z nami, ki jih je še treba temeljito pregledati in zaslišati, samo da bi se odpravili na potovanje, kar kaže na mednarodno solidarnost.
Čeprav izvajanje teh ukrepov ne bo takoj, je odločitev Evropske unije, da se končno zavzame za Bolgarijo in druge prizadete štiri države, opomnik, da v času, ko svetovna politika spominja na cirkus s potencialom katastrofalnega konca, še vedno lahko združimo.
Prijatelji iz ZDA, hvala za razumevanje. Naj vas to stanje ne odvrne od obiska v Evropi. Še vedno ste zelo dobrodošli, radi se počutimo enako.
