Potovanja
Zemljevid Haitija na steni Haitijskega konzulata, NYC, Fotografije: Francisco Collazo
V enem samem tednu lahko tako občutite in razmišljate.
Kot urednik MatadorChange - bloga Matador se je osredotočil na družbene spremembe, okoljsko ozaveščenost in krepitev skupnosti - sem se počutil prisiljen organizirati Matadorjev odziv na potres na Haitiju. Spodaj so na hitro napisane beležke, napisane na potrdilah, v dežju namočen zvezek in na hrbtni strani mojega seznama z živili v enem najintenzivnejših tednov, kar sem jih kdaj doživel.
**
1. Francisco služi večerjo, ko slišimo o potresu na Haitiju. Ideja, da uporabimo Twitter za mobilizacijo pomoči, pride takoj.
2. skrbel me je potres v Sečuanu. Skrbel sem za cunami v Acehu. Je pa nekaj o tem, da je Haiti na Karibih - bližje domu, kraju, kjer sem preživel veliko časa, kjer dobro poznam -, zato se nesreča zdi bolj konkretna, manj abstraktna in bolj nujna.
3. Smo v čakalnici v konzulatu. "Moja družina spi v svojem avtomobilu, ker hiša propada, " pravi mlada ženska, 22 let? - katere lase skrbno česamo, katerih oblačila so stisnjena. "Vaša velika lepa hiša?" Pravi konzul in glas se je povzpel na vprašanje.
Konzul
So bratranci. Njeno zgodba v tej palimpsesti katastrofe ni grozljiva zgodba, vendar je dovolj grozna. Vsako trpljenje je individualno in je do te mere relativno.
4. »V dvorani joče gospa, « mi šepeta Francisco. "Pravkar je izvedela, da je nekoga izgubila."
5. "Logistika" je beseda, ki se je dolgo ne bom več uporabljala.
6. Kaj je bolj nenavadno: nesreča ali odziv na nesreče?
7. Menim, da je 11. septembra Katrina razširjen občutek nemoči, ki ga mnogi čutijo. Želim si pomagati ljudem, da čutijo, da lahko smiselno prispevajo.
8. Jastrebi krožijo na konzulatu. Debelušni človek mora poslati zdravilo, toda "nekdo ga mora plačati." Drugi gospodarski moški, ki govorijo o buldožerjih in helikopterjih, si drgnejo roke in govorijo o "donosnosti naložbe", o "dolgoročni dobički. "Eden me pogleda in vzdihne." Birokracija je tako boleča. "Ali pričakuje, da bom sočustvoval z njim?
9. Na nek način, čeprav. Mislim, sočustvovati z njim. Želim reči: "Jebemti birokracijo. Ljudje umirajo."
10. Želim si, da bi lahko narisal, kako izgleda ta postopek. Izgledalo bi kaotično, a urejeno. Iz nekega razloga imam občutek, da bi bilo lažje to razložiti in razumeti.
11. Postal sem tako odvisen od Twitterja, se mi zdi, da pišem # Haaiti s hash oznako, ne glede na to, kje pišem.
12. Konzul pravi, da je lačen. Pravi, kot da ni sredi usklajevanja odzivanja na katastrofo. Nisem prepričan, kaj naj naredim o njegovem navideznem umirjenosti.
13. Pozdravim z Francisco in Mariel. Spimo skupaj, kot da bi nas katastrofa lahko dotaknila, ko se nismo budni. Sanjam, da bom padla po dolgem ozkem stopnišču. Ko pogledam simboliko tega sanja, se pojavljajo mešana sporočila: eno, strah pred neuspehom. Drugi, predmet zavisti. Ne vem, kaj naj naredim s tem, vendar me pusti neurejeno.
14. Več kot 1500 e-poštnih sporočil. Poslal sem več kot 500 odgovorov in moj gmail je blokiran. Nastavil sem sekundarni račun. Hitro se napolni. Toliko ljudi želi pomagati. To sem hvaležen, hvaležen sem. In rahlo prevzeta.
15. Spoznala sem nekaj fenomenalnih ljudi: Rene v Chicagu, ki je v stiku z organizacijo, ki lahko sprejme nekaj naših prostovoljcev. Daniel v Miamiju, ki dela na tisku. Jess in Carlos tu v New Yorku, ki se ukvarjata z našim seznamom prostovoljcev in zbirata donacije. Jackie v Bostonu, ki se je osredotočila na zbiranje donacij za dojenčke in otroke. Andrea na osrednji Floridi, ki ima pripravljene tone vode (dobesedno) za odpremo. In člani Matadorja - Gabriela, Cathey, Allen, če naštejem le nekaj - vsi se lotevajo na različne načine. Mislim, da bi, kot vedno delam v izrednih situacijah, kaj lahko storili skupaj tudi po nesreči?
16. Tri dni sem pozabil, kaj sem počel pred potresom. Francisco pravi, da bi se moral tuširati. Danes 13 ur sedim pred računalnikom ali na telefonu.
Vigilij v haitijski soseski v Brooklynu
17. Usklajevanje dobronamernih ljudi se zaplete. Od zunaj je težko razbrati, koliko dela je potrebno, da sestavimo nekaj tako preprostega, kot je donacija v skladišče. Vsi zdaj želijo odgovor. Odgovarjanje zdaj ni mogoče.
18. Ko je noč, ne spim dobro. Moja zadnja misel je na otroke Bresme, ki spijo na dvorišču. V drugih okoliščinah se lahko zgodi kaj pustolovskega glede tega. V teh okoliščinah je grozljivo.
19. In zato pravim Francisu, preden eno noč zaspimo - katero noč? - „Ne predstavljam si. Pretrgana sem nad tem. "Ne morem reči niti" dojenčki ", naša 3, 5 mesečna stara hčerka je med nami trdno spala. "Morate se ustaviti, " pravi in sega do mojih las. Neha razmišljati o tem. To je. Dojenčki.
