Predstavite fotografije avtorja Aiace
Dogovarjanje o cenah je na Bližnjem vzhodu že dolgo priznana tradicija. Tu je nekaj ključnih arabskih stavkov, s pomočjo katerih se boste lahko lotili.
Če se podajate v arabski svet in niste oboroženi do zob (jezikovno gledano), vas bodo trgovci, taksisti in taksisti preprosto razumeli.
Vseeno pa shranite teh deset stavkov visokega kalibra v vašem jezikovnem arzenalu in vi boste posneli fotografije. Najprej - nekaj prijetnih.
Fotografiral: seier + seier + seier
Salem maelekum
Salem maelekum je arabska mantra. Figurativno pomeni "zdravo", dobesedno pa pomeni: "Mir na tebi." Nauči se. Všeč mi je. Živi to.
Alekum selam
Malekum salam je pričakovani odgovor in pomeni: "Mir tudi tebi." Ironično, da je v vojni, ki jo je raztrgal Bližnji vzhod, beseda, ki jo najpogosteje slišimo, mir?
Kljub temu pa bodo vsi poskusi vključevanja v kulturne rutine nagrajeni s toplimi vabili na čaj, zmenke in posebnimi cenami "prijatelja", insh'allah (bog božje).
Kaffek?
Kaffek je najpreprostejši in najbolj razumljiv način, da se vprašamo "kako gre?" Neizogibno je, da je odgovor ilhumdelah, kar pomeni, hvala Allahu ("v redu" in "hvala" vse pomeni v ilhumdelah).
Sladki čaj in priboljki, spodnja stran je, tudi če so vam všeč, še vedno bodo poskušali bežati od vas (nič osebnega, to je samo posel).
Fotografiral Aiace
Hatha ghaliah ghidan
"To je predrago."
Hatha laisa al mablagh al motad
Ta pomeni "to ni običajna cena" (zelo priročno, ko vidijo, da prihaja vaš zahodni obraz in se cena dvigne za 200%). Na svoji prvi nakupovalni odpravi spuščajte nizko količino, ki jo plačujejo domačini, ko udarite v souq s stanovalcem.
Ati khasam min fadlak
"Prosim, dajte mi popust." (Toda tega ne odložite, dokler ni določena lokalna cena.)
Hal tazon anani ghabi?
"Misliš, da sem neumen?" Zagotovljeno, da se boste nasmejali in morda najboljšo ceno dneva, preden se boste obnašali, kot da boste odšli.
Meshy, halas
Meshy, halas pomeni "OK končano." Ko je strošek določen, ga popravite s to arabsko besedno zvezo.
