Spremeni nas v žrtev
Ho fant, zdaj si šel in to storil. Nisi mi poplačal, ko si rekel, da boš. Vzeli ste mojega psa! Zmagal si moj avto! Pustil si pokrov moje skodelice za kavo! Napačno si mi sešil moje lažne joške! Nisi mi rekel, da se premikajoč se pločnik konča in zdaj sem stisnil nogo! Lahko se pokvari. POČELIŠ SE! VELIKO UPORABLJAM IN ZAHTEVAM APOLOGIJO! Gotovina ali ček bo v redu.
Vprašanje: Kako lahko poveste, da je Američan jezen na vas?
Odgovor: Pokliče svojega odvetnika.
Smo občutljiv narod. Tudi mi smo precej prebrisani, saj smo se naučili, da nam bo kdo plačal za našo bolečino. Preden sem se preselil na Japonsko, nisem spoznal, kako zelo je tožba v ameriški kulturi. Medtem ko mi je na Japonskem, ko mi je neki študent pripovedoval o smrtni nesreči v njegovi jeklarni, mi je takoj padla misel: "tožba." Nato mi je študent rekel, da so se mu starši umrlega delavca zahvalili, ker je elegantno ravnal s smrtjo.
"Brez tožbe?" Sem vprašal. "Ne, " je odgovoril. "Zakaj bi bilo? Bila je nesreča. "Še vedno sem nekoliko šokirana. Mislim, ali ti ubogi starši niso vedeli, da bi milijoni jenov povzročilo nepravočasno smrt? Nekdo naj jim reče. Mogoče bom.
Vzemite naše možnosti hrane
Ena najlepših stvari o kapitalistični ameriški kulturi je plentnost in razširjenost izbire. Tudi sredi močne gospodarske depresije imamo še vedno več hrane, kot vemo, s čim. Tu imamo toliko preklete hrane, da jo resnično lahko imate "Na pot, takoj!"
Želite rumeno solato namesto špinače? Obloga brez glutena, mleka, arašidov in živali? Pet kosov kruha na vašem sendviču namesto dveh? Polnozrnate špagete namesto špagetov dobrega okusa? No, prišel si v pravo državo, prijatelj! Naše restavracije so dobro usposobljene, da vam svetujejo po vseh težavah s prehranjevanjem, popecite primerno posodo po vaših natančnih zahtevah in vam jo nato postrežite v koritu.
Bolj tako: Kako se razjeziti nekoga iz New Jerseyja
Za Američana se težave začnejo, ko odstranite te odločitve. Mogoče je v restavraciji brez nemlečnega mleka in trave. Mogoče ste v tuji državi, kjer "vegetarijanski" krožnik pomeni piščančjo solato in vsaka točka menija ni neskončno prilagodljiva. Imam pa alergijo na vodo. Ne maram živil modre barve. Kako mislite, da nimajo super velikosti? Kaj za vraga naj zdaj počnem ?!
Uporabljajte rasne epitete
Oh, ne razumite nas narobe, mi Američani smo lahko prav tako rasistični kot naslednja kultura … samo veliko bolje ga skrivamo. Politična korektnost - povratni rasizem v stari šoli poznega 20. stoletja in starodobništvo - je prodrla v našo kolektivno zavest do te mere, da so v mnogih primerih naši nežnejši evfemizmi zaradi rase, zdravstvenih stanj in religije postali žalitve (razen kadar pride do norčevanja z beljakom; lahko to storite vse, kar želite, in je popolnoma kul).
Tudi ko smo dovolj "hladni", da se lahko zabavamo na očarljivih razlikah med člani naše večkulturne skupine prijateljev, je eden najhitrejših načinov, da se prikrademo, da spustimo zastarel kulturni epitet in to mislimo. Moj brat se druži z orientalskim dekletom. Ali je tu kopalnica za krivljenje? Hej, ljubica, misli, da sem dobra deklica in mi spenjala, če ni pretežka zate? Ne bi želel, da pokvariš manikuro. No, prijatelj. Ni v redu. Tistega dne, ko je moj irski bivši fant recitiral tradicionalno različico eenie meenie miney moe 1 pred mano in še enim Američanom, smo si skoraj oblekli hlače.
1 "Tiger" je nadomeščen z besedo, ki se bolje ujema z imenom Pooh Tiggerjevega imena. In oh, začne se z n.
Povej nam, da nečesa ne moremo imeti
Sedanja generacija ima zahrbten problem: upravičenost. Današnji ameriški otroci se učijo, da v življenju ni zmagovalcev ali poražencev, da so oni sami po sebi čudoviti, ker so se tako rodili in da si vsak od nas zasluži najboljše.
To so posamično čudoviti občutki, če pa jih uporabljate brezskrbno, kaj vam prinašajo? Generacija ljudi, ki ne razumejo, kaj je tisto, za kar si želijo. Ljudje, ki si vedno želijo posebnega zdravljenja. Ljudje, ki bodo zapadli v dolg za televizor s plazemskim zaslonom, saj si, no, ne zaslužijo HD-ja? Povejte Američanom, da niso dobili službe, da letos ni prazničnih bonov, da iPad 3 pred Veliko nočjo ne morejo dobiti, in tvegate mučenje. Težave visokega razreda, ljudje. Težave visokega razreda
Zadrži nasvete
Oh človek, to sovražimo. Tudi če logično razumemo, da je napitnina nekaj, kar serviser zasluži za dobro opravljeno delo, ne moremo opustiti dejstva, da slaba delodajalci po Ameriki svoje zaposlene plačujejo v umazanijo. Na nas je, da jim pomagamo. Večina nas je bila natakaric ali avtobusov v šoli in se predobro spomnimo, kako težko je postreči z nasmehom za 2 dolarja na uro. Smo sočutni, dobro treniramo. Želimo spoštovati ljudi, ki se trudijo napredovati.
Ameriška kultura prekucnikov je grozljiva za številne druge ljudi na svetu. Ti jih samo napišeš, ne glede na vse, tudi če bi bili nesramni? 25%? To je norost. Taksisti? Barmeni? Zakaj morate svetovati frizerju? Že plačujejo. Sistem se popolnoma zlorabi. Pomislite na tiste predrzne zaposlene v Starbucksu, ki so za nasvete dali konzervo. Zakaj, ker so ustrezno odprli register? Kako si drzneš! Naša naloga je težka! Pokaži mi delo, ki ni. Mogoče bi rad nasvet za uporabo lepo pisave, z dodatnim dolarjem za vsako šalo. Ampak odstopim.
Bolj tako: Kako se razjeziti nekoga iz Michigna
Američanom je slab prekucnik seronja. Ob groznih priložnostih, ko nimamo dovolj gotovine, da bi pustili dober namig, se počutimo kot ribniki. Ko sem povabil svojega irskega takratnega fanta, da me obišče v New Yorku, je bil besen na idejo, da bi moral dati dodatni denar "za nič". Kaj pa le ji dam dva dolarja v nikeljjih? Kaj? Isto je, kajne? To bi morala biti zame rdeča zastava.
Zahtevaj od nas, da govorimo kateri koli jezik razen angleščine
Ti prekleti priseljenci - pridejo v našo državo, sprejmejo naša delovna mesta in vdrejo v našo kulturo. Kaj je to sranje "Pritisnite 1 za angleščino in 2 za španščino"? V Ameriki si, prekleto. Govoriti angleško!
Ni važno, da takoj ko večina Američanov stopi iz države, pričakujejo, da bodo vsi drugi govorili svoj jezik. Kaj je smisel učenja drugih jezikov? Vsi govorijo angleško. Medtem ko se velika večina svetovnih državljanov v šoli uči angleško in bo veliko ljudi v turistični panogi razumelo poslovno angleščino, je domneva, da "vsi" na svetu govorijo angleško, očitno napačna (pustimo Severno Evropo zunaj tega; oni jezikovni genialni čudaki).
Obiščite katero koli drugo državo in stopite iz mestnih središč, da vidite, koliko ljudi res dobro govori angleško. Pomislite na svoje lastno šolanje - ko ste se začeli učiti francoščino, a ko ste končali šolo, koliko ste jih obdržali? Znani ste s konceptom "uporabite ali izgubite." Enako velja za vse druge. V majhnem italijanskem mestu, kjer živim, le malo ljudi govori angleško. V družini moje mame nihče ne govori angleško. Po očetovi družini to počnejo samo moji bratranci. Ko sem živel v Osaki, je bilo izjemno redko, da sem našel serviserja, ki je govoril angleško onkraj "Herro" in "Kaj hočeš?"
Američani tega nočejo verjeti. Hollywoodski filmi so jih naučili, da so tuje države kot Epcot - polne kostumiranih posameznikov, ki govorijo očarljivo poudarjene, a popolne angleščine. Ljubica, zakaj mi govori v francoščini? Ne govorim francosko. Zakaj ne govori angleško? Vsi naj bi govorili angleško! Francozi so tako nesramni! Polly-voo? Prekleto, sovražim to mesto.
In potem dobiš Američane, ki se izselijo in nočejo učiti jezika svoje nove države. Pretežko je. Ne morejo pričakovati, da se bom naučil povsem novega jezika. Zakaj ni več znakov v angleščini? V angleščini bi moralo biti več znakov. Točno tako.
Povejte nam, da Amerika nič ne koristi
Hej, razumem - naša vlada je storila nekaj senčnih stvari in naši ljudje so lahko res glasni in ogabni. Nimamo tisoč let starih zgradb. Nimamo skrivnega jezika, ki ga nihče razen nas ne zna govoriti. Naši čokoladni okusi, kot so guma, celo rojeni Američani so zmedeni glede tega, kaj natančno predstavlja našo kuhinjo, in "tradicionalna izdelava" ni prva beseda, ki pride na misel, ko pomislite na ameriški izvoz.
Bolj tako: Kako se razjeziti nekoga iz Kansasa
Ena od stvari, ki najbolj draži druge kulture o nas, je ta, da ponavadi ozaveščamo svetovne dogodke. To ni povsem nepošten stereotip: mnogi od nas so precej zmedeni, ko izvejo, da zunaj naših meja nismo ravno najljubši gost zabave na svetu. Kako mislite, da nas ne marajo? Ne razumem. Ampak smo lepo. Svetu smo dali Nike, Hollywood, Elvis, Michaela Jacksona in iPad. Ljudje imamo radi naše sranje, vendar nas ne marajo? No, jebi jih! Tudi Američani imate občutke.
Povejte nam, da smo "samo" Američani
Dolga stoletja so priseljenci, ki so prišli v Ameriko, čutili pritisk, da bi se asimilirali, izbrisali svoje korenine. Imena so bila spremenjena, otrok niso naučili starševskih jezikov, tradicionalni recepti pa so bili barasti, da ustrezajo ameriškim okusom in uporabijo lokalne sestavine. Toda v zadnjih nekaj generacijah je postalo sprejemljivo, celo zaželeno, povezati se z drugimi kulturami - še bolje, če ste mešanec »eksotičnih« (slišal sem, kako prijatelji hudomušno priznavajo, »jaz sem samo bel«).
V našem narodu za taljenje je priljubljeno vprašanje: "Kaj si?" Namenjeno je odkrivanju etničnega izvora človeka, vendar Američani v zadnjih generacijah ponavadi enačijo etnično s kulturo. Američani se radi vračajo in se neposredno identificirajo z daljnimi predniki, ki jih verjetno še nikoli niso srečali. Dejstvo, da tam, kjer se rodiš in kjer odraščaš - ne tvoj DNK - najbolj neposredno določa tvoja kultura, se jim izogne. Tudi najbolj trdovratni "pravi Američan" vam bo verjetno rekel: "Jaz sem Britanka / Irka po mamini strani in Nizozemka po očetu."
Kaj je tako groznega v tem, da bi bilo resnično in da se sploh imenuješ Američan? Kanadci, Avstralci in Novozelandci očitno nimajo te težave. Po vsej državi je razširjen občutek, da nimamo enotne kulture, da krademo samo predniki. Če je temu tako, zakaj smo potem nekateri izmed najbolj prepoznavnih ljudi na planetu?
Medtem ko ima večina naših prebivalcev etnične korenine na drugih celinah, je ena stvar zagotovo - rojeni in vzrejeni Američani imajo edinstven jezik in naglas, vero v moč posameznika, strah pred serijskimi morilci in mikrobi, trdno držanje merjenja stvari v Fahrenheit, centimetri in kilogrami, ljubezen do udobja in nepremagljivo znanje, da lahko vsakdo naredi vse, kar si je zamislil. Vendar se to običajno zgodi, ko rojenemu Američanu rečeš, da so kulturno zgolj ameriški:
"Kaj si ti?"
"Sem Irk in ponosen!"
"Kaj? Ne, nisi. Američanka si."
"Oprostite?!"
"Rodili ste se in odraščali v Ameriki, nikoli niste bili na Irskem in imate ameriški naglas."
'Kako si drzneš! Irski sem na obeh straneh. Zaradi tega sem 100% čista Irka! Kaj pa, če nikoli nisem bil tam? V moji krvi je. Imam rdeče lase! Irsko se počutim! Kdo si, da mi rečeš, da nisem? «
S tem se rahlo podajte. Lahko bi malo "poljsko" dekle jokalo.
