Potovanja
Leta 2010 sta brata Hussin začela dvoletno kolesarsko pot po ZDA in dokumentirala zgodbe ljudi, ki »reciklirajo ameriške sanje«. V tem videu razmišljajo o modrosti starejših in o nepremišljenosti mladosti.
V AMERIKINI ERA, ki je večinoma naseljena v eto udobja in varnosti, so čudaki tisti, ki najbolj utelešajo duh individualnosti, inovativnosti in revolucije, ki so rodili ameriški ideal.
In ne najdemo pomanjkanja čudnih kultur, ki brcajo po ZDA. Številni imajo korenine v mestih in v kibernetskem prostoru, toda zdi se, da hrepenenje po izgradnji lastnega sveta prežema subkulturni spekter. Ponovno odkriti kmetovanje in krmljenje. Loviti, loviti in graditi domove, ne da bi se zanašali na neskončno neosebno globalno družbo. Vsako gibanje se manifestira s svojim občutkom nujnosti in ustreznosti, toda vrnitev na kopno ni nič novega v tej državi.
Obstajajo težnje, da bi ga zasledili do 60-letne prokulturne kulture, vendar se je to dogajalo že dolgo, preden so se občine čaker pogovarjale o ameriški pokrajini. Naseljenci, ki so se vozili proti zahodu in jugu, so bili morda prvi prebivalci države. Svoj čas so pustili meja severovzhoda in Evrope na domačiji in rodili nov svet. Ti malo verjetni radikali so počasi gradili državo razpadajočih cest, majhnih mest in obsežnih kmetijskih površin, kjer bi skupnosti lahko uspevale po lastnih pogojih, stran od težkih rok vlade in industrije.
In tako kot danes številni prebivalci mest in primestnih mest ponovno obnavljajo svoj odnos z Zemljo, tudi prebivalci podeželja povsod žalijo čas, ko lokalizem ni bil nič revolucionarnega. Ljudje so vzgajali piščance, ker so bili lačni. Kmetijsko so kmetovali, ker petrokemičnih izdelkov ni bilo in so v tem procesu izgubili dober del svojih pridelkov. Življenje v sodelovanju in radikalna samozavest nista bila razkošje hipijevega razreda. Za preživetje so bile potrebne. In več dni, ki sta se od mesta do mesta pripeljala v vagonu ali peš, je bila naporna pot, nabita z nevarnostjo. Daleč jok od peresne romantike našega kolesarskega izleta.
* * *
Toda kdo so bili ti ljudje? Skočili smo na The Natchez Trace Parkway navzgor v Tennesseeju in se pozanimali proti jugu ter se na koncu izognili neusmiljenemu hrupu panojev in prodajnih centrov. Vztrajni predor mirnih dreves je na videz dihal z nami, ko smo se valjali po gozdu in skromnih kmetijskih površinah. Pomlad je hitro prišla, nas je poslala v še vedno ledene potoke in počasi rjavila kožo. A ko so se naša telesa začela prebujati, so zimo blagoslovi začeli bledeti. Naša dva glavna vira hrane - tovorna vozila in smeti - sta hitro izhajala iz sezone.
Vendar se izkaže, da so nekatere zelene stvari, ki rastejo povsod, hrana. Gozd se začne kot gozd - skrivnostna kopica rasti brez začetka in konca. Ko pa se spustite globlje v notranjost, se spremeni v subtilno prepleten organizem in izmučen bife. Da, nekatere jedi so strupene. Večina jih je neprebavljivih ali neprijetnih. Toda ob tisti redki priložnosti, ko vaše oko ujame divji gorčični zelen ali ostrižni gobe, se okus gozda plazi po vaši koži.
Zaslepljeni z obljubo o udobju in razpoložljivosti ljudje niso dojeli, da je ogrožena njihova celotna kultura.
Ta gozd so nekoč lovili velike živali in domorodci, ki so jim sledili, so plavali prve pešpoti Sledi. Ko so naseljevalci preplavili regijo, se je pot drastično razširila, vagoni pa so počasi tekali po blatu, da bi trgovali in gradili. Medsebojno delovanje med domorodci in presaditvami je nabreklo s konfliktom, dokler napetosti končno niso dosegle množičnega izseljevanja plemen na kopno, ki je zdaj Oklahoma. Mnogi niso uspeli.
Želeli smo se vnesti v zgodovino zemlje, vendar so se neskončne nianse dediščine zmanjšale na tlakovane ceste in naslikane znake, ki so jih napisali zmagovalci. Brali smo o bolezni in vojni. O "vzgoji" in preseljevanju domorodcev ter o naporni ustanovi novih naselij. Nekateri znaki so celo imeli drznost, da so nas obvestili, da bi nam, če bi prišli nekaj stoletij prej, ponudili topel obrok in toplo posteljo.
Predindustrijsko življenje na podeželju je bilo težko, in ko so globalizirajoče tehnologije napredovale, so jih majhna mesta sprejela z odprtimi rokami. Avtomobili so pomenili hitrejša in lažja potovanja. Tovarniško kmetovanje je pomenilo cenejšo, bolj raznoliko hrano. Televizija je bila okno v zunanji svet. Toda vse je bilo kratko sprejeto in ruševine podeželske Amerike preganjajo z obžalovanjem. Zaslepljeni z obljubo o udobju in razpoložljivosti ljudje niso dojeli, da je ogrožena njihova celotna kultura.
* * *
»Hrana lahko ljudi združi. Če je dobra hrana, res lahko. Lahko grem v različne cerkve in različne šole, a ko so tukaj vsi, so enaki. "Henry se je za trenutek ustavil, ko so se besede potopile." Težko je najti dom."
Teh pet besed govori veliko. Nekoliko šokantno je, da je ta kraj sploh vredno omeniti, da je restavracija na jugu, ki južnjakom postreže južno hrano, nekako pomembna za kakršno koli širšo sliko. Ampak to je bil edini takšen tip, ki smo ga našli na celotni vožnji, kljub hudemu ljudstvu hrepenenju po tem, kar so vzeli samoumevno odraščanje. Zdaj večinoma vse ni več, odtenki majhnih mest, ki so nekoč samostojno utripala, so izgorevali iz gorečih plamenov večnacionalne industrije.
Prehrana v Georgetownu, Mississippi
To je precej pameten postopek. V sodobnem primeru se McDonald vstopi, ponaša se z delovnimi mesti in hamburgerji, prodanimi po nižji ceni in ob dveh zjutraj. Ampak potem restavracija z osebno naložbo v mestu zaide. Večino McDonaldsovih prihodkov pošljejo drugam, mesto postane revnejše in bolj zdravo, na koncu pa živijo slabše, kot so začeli. McDonald's resnično ni cenejši, če že sama prisotnost osiromaši skupnost, toda iluzija traja dovolj dolgo, da stopi v vrata. Ko bo mesto zagledalo vrvež, je že prepozno.
Zdi se, da se je zgodilo povsod. Majhna podjetja niso mogla ostati na plaži, majhno kmetovanje pa je postalo ekonomsko neizvedljivo. Družine so večere preživele doma in gledale sitomeje, posnete v Hollywoodu, namesto da bi plesale v jukeboxu v središču mesta. Ker so organizacije daleč naokoli izpolnile potrebe, so lokalna gospodarstva usahnila. In ker se nikjer ni moglo ukoreniniti, sta bila skupnost in kultura kratka. Možnosti, ki so danes na voljo ambiciozni mladini, so mračne. Bodisi se zaposlite kot zobnik pri The Dollar General in delajte svojo pot navzgor ali pa se odpravite, da bi lovili večje sanje.
* * *
Ta kolesa so nas iz našega območja udobja potegnila neposredno v svetove, v katerih ne bi nikoli trčili. Če se v avtomobilu spuščate po avtocesti, lahko zlahka zanemarite hrup na drugi strani okna in izmenjate prijetne užitke, ko plačujete bencin ali prosite za navodila. Kolesa pa vas prisilijo, da začutite vsak centimeter vsake milje in vsako mestece, ki ga preplavite, postane pogovor, ki čaka, da se zgodi. Zdi se, da je večina navdušena nad srečanjem nekaj radovednih neznancev, ki se valjajo po mestu, in si želijo pomagati, vendar lahko.
Kot mali trener lige, ki nas je hladne noči opazil v parku in odklenil ogrevano koncesijsko stojalo. In strogi policaj, ki nas je zbudil na pokopališču. Samo se je opravičil za motnjo in nam zaželel dobro. In bilo je jutro ob reki Pearl v coni "brez kampiranja", ko smo prosili, da spletno stran premaknemo bližje jedilnici. Želeli so se prepričati, da smo na varnem. Ljudje bi nam kupovali obroke in pripovedovali o svojih življenjskih zgodbah, ki jih je navdihnilo naše potovanje in spletlo njegovo poslanstvo.
In skozi vse to je ena resnica, ki nas vedno znova zadene v to, da so vsi bolj ali manj ljudje. Lahke stene, ki jih postavimo med konzervativnimi in liberalnimi, starimi in mladimi, med reddeckom, punkom, hipijem, yuppiejem in Hillbillyjem, hitro zažgejo ob vročem obroku.
Na južni zaostalosti se je mogoče zlahka utapljati z obrobja. Toda ti ljudje imajo globoke korenine in hrepenijo po mnogih istih stvareh kot bolj napredne skupine, ki smo jih dokumentirali. Samo podeželski južnjaki ne držijo vsega na podstavku kot izmuzljivega utopičnega ideala - to jim teče globoko v krvi. In če se bomo kdaj lahko naučili premagati retoriko, videti pod površjem in se solidarno povezati, bomo morda le imeli priložnost proti veliko močnejšim silam, ki nas obremenjujejo.
Noah in Tim ustvarjata dokumentarni film z imenom America Recycled. So sredi kampanje za zbiranje sredstev, v kateri bodo vse donacije primerjane dolar za dolar, nagrado za osvojitev nagrade USA Creative Vision Award. Zbiranje sredstev se zaključi 7. aprila 2013. Če si želite ogledati ta film, prosimo, donirajte pri USA Projects.