Potovalni fotograf Nick Kuchmak se odpravi s fotoaparatom na indonezijski otok in se udeleži pogrebnega žrtvovanja živali.
[Opomba urednika: Ta zbirka vsebuje GRAFIČNE SLIKE tradicionalne žrtve živali. Niso namenjeni užaljenju, temveč zgolj dokumentiranju in deljenju.]
"Seveda je smrt boljša od življenja, " je povedal moj vodnik Buty, ko smo ravno gledali žrtvovanje dveh velikih bivolov za pogrebno slovesnost. Ko sem razmišljal o svojem času v južnem Sulawesiju, nisem mogel narediti boljšega povzetka kulturnih prepričanj Torajanov.
Z glavnim mestom otoka Makassar do regije Tana Toraja potrebujete 9 ur vožnje z avtobusom. Smrt je velik del življenja tukaj, človekovo bogastvo in status pa se merita s tem, koliko bivolov in prašičev je ubitih na njegovem pogrebu. Pravzaprav ni redko, da trupla pokojnikov hranijo v družinskem domu eno leto ali več, dokler se za slovesnost ne zbere dovolj denarja. Nato se trupla najuglednejših postavijo počivati visoko v grobu apnenčastega klifa, s pogledom na globoko zelene riževe terase in edinstveno arhitekturo Torajanovih hiš.
Tradicionalna hiša, Sulawesi
1. Tradicionalni domovi v regiji se imenujejo "tongkonan." Ni jih mogoče kupiti ali prodati in se skozi generacije prenašati. Ti tongkonan tvorijo vas Kete Kesu v bližini Rantepaoja, ene najbolj obiskanih vasi turistov.
Indonezijski vaški starešina
2. Domačini si vedno želijo deliti nasmeh ali vato tobaka za žvečenje. Ta gospa je vodja vasi v bližini Kete Kesu.
Riževi podstavki, Indonezija
3. Riž je glavni vir hrane za večino vasi Tana Toraja, številni pa se nabirajo le enkrat na leto.
Interval
Sponzorirani
5 načinov za vrnitev v naravo na plaži Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay, 5. september 2019 Novice
Amazonski deževni gozd, naša obramba pred podnebnimi spremembami, gori že več tednov
Eben Diskin 21. avgust 2019
Viseči grobovi Toraje
Shinatria Adhityatama 10. januar 2013
Baruppu, Indonezija
4. Turisti, ki obiščejo Tana Toraja, se na splošno osredotočijo na jamske grobove in pokažejo vasi južno od Rantepaa. Pojdite proti severu peš ali z vodenim motornim kolesom in vasi postanejo veliko bolj tradicionalne, tempo življenja bolj lagoden. To so posneli v vasi Baruppu.
Torajanci
5. Spoznavanje prebivalcev Torajanov je zagotovo vrhunec obiska tega dela Indonezije. Sprejeti je treba vsako priložnost za bivanje doma ali obisk oddaljene vasi.
Potok, Sulawesi
6. Številne reke in potoki se izvirajo iz gora v Sulawesijeve nižine, kar zagotavlja veliko namakanja za riževe mesnine. Tudi potoki ponujajo vir hrane - krapi, kragulje in jegulje pogosto sestavljajo jedilnik.
Luknja za plavanje, Sulawesi
7. Čeprav je podnebje večino leta zelo zmerno, je v sušnem obdobju julija in avgusta reka kopališče, v katerem se otroci, pa tudi bivoli, hladijo.
Interval
Sponzorirani
Japonska, povzdignjena: 10-mestna tura za doživetje najboljšega v državi
Selena Hoy 12. avgust 2019 Sponzorirano
Omotenashi: 5 načinov za vključitev v tradicionalno japonsko gostoljubje na potovanju
Sarah Fielding 12. avgust 2019 Sponzorirano
Na Japonskem 12 zvišanih izkušenj s hrano in pijačo
Phoebe Amoroso 12. avgust 2019
Kajenje cigaret
8. Torajani so imeli pripravljene slovesnosti za skoraj vse, dokler nizozemski misijonarji niso začeli prepovedovati tradicionalnih praks v 1900-ih. Veliko prepričanj se je spremenilo, vendar Torajanova obsedenost s smrtjo in pogrebi ostaja kljub pritisku cerkve.
Mož Torajan
9. Družinski člani iz okoliških vasi, pa tudi tisti, ki so našli delo daleč od Papue ali Avstralije, se vrnejo domov za najpomembnejši dan v življenju nekoga - njihov pogreb.
10
Moški Torajan v klobuku
10. Pogrebi običajno trajajo tri dni. Prva vključuje sprejem gostov, kar ponuja priložnost za srečanje in pozdrav družine ob kavi in piškotih. Na drugi strani se izvajajo daritve, sledi pogostitev.
11
Vodni bivol Torajan
11. Zdelo se je, da je eden od bivolov vedel, kaj prihaja, in poskušal pobegniti. Vse zaman, saj so vaški možje večji del ure preživeli z vlečenjem zveri nazaj na goro, kamor bi jo žrtvovali.
Interval
Potovanja
Naslednje leto vas zaradi osebne izkaznice morda ne bodo dobili zaradi varnosti na letališču
Evangeline Chen 3. oktober 2019 Sponzorirano
9 neverjetnih počitniških krajev, ki so bližje, kot si mislite
Clay Abney 15. avgust 2019 Sponzorirano
Pot v 3.185 korakih po enem izmed najlepših ameriških mest: Greenville, SC
Jacqueline Kehoe 14. avgust 2019
12
Žrtvovanje bivolov, Sulawesi
12. Ves julij in avgust, takoj po žetvi, potekajo največji pogrebi. V tem času lahko zaklajo kar 50 bivolov, odvisno od bogastva družine in velikosti pogreba. Hitro potegnite izostreno mačeto.
13
Zaklani vodni bivoli
13. Verjame se, da bo bivoli pokojnika vodili skozi čistilno sredstvo in v zagrobno življenje, brez tega žrtvovanja pa se lahko izgubi duh. Mnoge družine zapadejo v dolg samo zato, da plačajo živali za zakol. V nekaj minutah se bivoli uprejo. Določeni kosi mesa bodo šli v vaške starešine, drugi pa se bodo razdelili enako. Dobesedno nič ne zapravijo.
14
Torajanovi otroci na pogrebu
14. Za obiskovalce je lahko težko gledati, a žrtvovanje je najpomembnejši dogodek pogrebne slovesnosti. Torajanskim otrokom je to način življenja in nekateri ga uživajo ob glasnih vzklikih in krikih spodbud, ko bivoli počivajo.
15
Rogovi vodnih bivolov
15. Zaradi pomena bivolov v družbi Torajan so domovi okrašeni z rogovi živali, ki so bili prej žrtvovani, da bi označili status.
16
Prašič za zakol
16. Za razliko od bivolov se prašiči žrtvujejo zasebno. Kljub temu, da je Indonezija pretežno muslimanska, je večina Torajanov krščanskih in na pogrebni slovesnosti je običajno svinjina za kosilo.
17
Prašičje čeljustne kosti
17. Čeprav niso tako pomembni kot bivoli, ostanki zaklanih prašičev krasijo domove domačinov.
18
Krvava cigareta
18. Moški uživa v dimljenju, ko je trdo delo končano. Cigarete so najprimernejše darilo, ko se turisti udeležujejo slovesnosti.
19
Lobanje, Indonezija
19. Človeški ostanki ležijo okoli pokopališč visoko na apnenčastih klifih, kjer so grobovi ročno vkopani v skalo.
20
