Rolf Potts: O Svoji Novi Knjigi "Pusti, Da Teče", In Zgodbe, Ki Jih Nikoli Ni Napisano - Matador Network

2024 Avtor: Sierra Adderiy | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 12:20

Potovanja

Pred desetimi leti je Rolf Potts kot potujoči kolumnist za Salon.com stopil na prizorišče pisanja potovanj.

Od takrat je bil objavljen v najbolj cenjenih publikacijah na svetovnih potovanjih, zbral nagrade in nastope v letnih antologijah o najboljši ameriški knjigi potopisov ter ustvaril knjigo - Vagabonding: Občasni priročnik o umetnosti dolgoročnih svetovnih potovanj - navdihnila nešteto bralcev, da bi si na potovanju zagotovili več časa.

Zdaj je izšla druga knjiga Rolfa, Marco Polo, ki ni šla tja: Zgodbe in odkritja iz enega desetletja kot postmoderni pisatelj potovanj.

Za praznovanje je sestavil virtualno knjižno turnejo (poleg fizične), današnja postaja pa ni nič drugega kot Matador Pulse!

Navdušeni smo nad tem, da je tukaj Rolf Potts, ki govori o tem, da je popotniški pisatelj v primerjavi s samo pisateljem, nekaj dogodivščinah, ki še niso objave, in njegovih načrtih za prihodnost.

Matador Pulse: Uveljavljeni pisci pogosto želijo opozoriti novince na potopisno pisanje in poudarjajo, da to ni "sanjsko delo", ki si ga zamisli pisatelj

Nekateri, kot je Chuck Thompson, slikajo precej mračno sliko industrije. Drugi - na primer Paul Theroux - poudarja, da gre preprosto za pisce, ne za »potopise«

Kaj pa ti? Kakšen poziv, da se kmalu ločite od oznake "pisatelj potovanj"?

Rolf Potts: Pisanje potovanj zagotovo ni fantazija o sanjskem delu, za katero si mnogi mislijo, da bo to. Tega se malce dotaknem v svoji novi knjigi - zlasti v končnih opombah - in že leta poskušam spodbujati bolj praktičen in realističen pogled na žanr skozi razdelek »Writers« na mojem spletnem mestu, ki vključuje vprašanja in vprašanja s skoraj 100 delovnih piscev potopisov.

Kar se mene tiče, se včasih poimenim potopisec, drugič pa samo pisatelj, saj pišem o ne-potovalnih temah za lokale, kot sta The Believer in New York Times Magazine. Prepričan sem, da Theroux zaradi istega razloga sebe imenuje "pisatelj", in na ta način gre bolj za opisno natančnost kot za nezanimanje do žanra.

Izraz "popotniški pisatelj" se mi ne zdi neprijetno, vendar nekateri uveljavljeni pisci menijo, da je žanr preveč povezan s subvencioniranimi "tiskovnimi potovanji" in brezumnim pisanjem destinacij. To ni nov občutek.

Kot je Jason Wilson v članku o Salonu 2000, imenovan "Trip Lit, " zapisal, je potopisno pisanje obravnavano kot manjši žanr iz 19. stoletja, ko sta pisatelja, kot sta Herman Melville in Nathaniel Hawthorne, potopise napisala manj kot resno literarno zasledovanje kot enostaven način za povečanje dohodka.

Kot ste prejšnji teden omenili v oddaji World Hum Q&A, obstajata dve strani za pisanje potovanj: bolj umetniške, literarne zgodbe in potrošniški deli

Mislim, da si večina novih piscev prizadeva, da bi se sčasoma znašli na literarni plati stvari, toda realno je potrošniške vsebine veliko lažje a) proizvajati in b) prodajati

Vem, da ste se v svojih salonskih dneh vrnili naravnost v pisanje esejev in ste se komaj ozrli nazaj, toda za ostale, kakšne misli o premoščanju, ki se ločijo?

Ali gre za izbiro enega ali drugega ali obstaja način, kako vzpostaviti ravnotežje med prodajo seznamov Top 5 za življenje in negovanjem naših notranjih esejistov?

Mislim, da ne bi smeli izbrati enega ali drugega. Čeprav sem že zgodaj v svoji karieri objavljal literarne eseje, sem v teh letih še vedno opravil kar precej potrošniškega pisanja. Ker se potrošniško pisanje plača sorazmerno dobro, menim, da so storitveni predmeti in ciljni članki nekakšna "dnevna naloga", ki pomaga pri mojem resnejšem pisanju.

V svojo novo knjigo sem namerno vključil enega od teh potrošniških člankov (zgodbo o Grenadi), da bom lahko uporabil opombe poglavja za komentar omejitev vnaprej določenih zgodb o destinaciji, etičnih izzivov novinarskih potovanj in idiosinkrazije dela s fotografi.

Za tiste, ki se šele začenjajo, priporočam, da razvijete svoje literarne odrezke, tudi ko raziskujete in prodajate izdelke za potrošnike. Raziskovanje površnih člankov o storitvah ne sme ogroziti vaše sposobnosti pisanja o bogatejših človeških temah nekega dne.

Marco Polo ni šel Obstaja nenavadna lastnost: komentatorski posnetek, ki je priložen esejem, ki razkriva "raztrgane robove za izkušnjo in ustvarjanjem vsake zgodbe."

Navdušilo me je samozavedanje, ki ga moraš imeti, ko pišeš, da sem lahko ustvaril ta komentar

Ali menite, da je zavedanje svojih umetniških odločitev med pisanjem - v nasprotju s tem, da jih preprosto prepustite toku - pomemben del dobre zgodbe?

Bi svetovali novim pisateljem, naj si prizadevajo za to vrsto zavedanja?

Vse končne opombe poglavja so bile napisane dobro po samih esejih, kar pomeni, da nobena od zgodb ni bila napisana s komentarjem skladbe. Informacije na koncu opombe sem ponovno sestavil z uporabo rezervnih zapiskov in spominov na izkušnje.

Zanimivo je, da omenjate, da "pustite, da teče", saj mi to nikoli ni tako preprosto. Tudi ko moje pisanje teče, to počne v okviru namerno strukturirane pripovedi. Začetni pisci včasih pozabijo na pomen strukture - vem, da sem to storila, ko sem začenjala.

George Orwell je priznal, da je bila njegova najbolj naporna proza pravzaprav rezultat napornega truda. To velja za številne pisce, vključno z mano - in moji odlomki, ki se zdijo, da se spuščajo po strani, niso nujno prišli na stran.

V tej novi knjigi in v celotnem vašem delu bralci natančno pogledajo vaše potovalne vrhunce in padce, osebne trenutke in napake. Zanima me pa zgodbe, ki se nikoli niso napisale

Ste imeli kakšno posebno nepozabno potovalno izkušnjo, o kateri ste poskušali pisati - in je niste mogli storiti?

Da, zagotovo. Zadnja tri leta hodim v Latinsko Ameriko - večinoma zato, da bi se naučil plesati - in trenutno sem izgubljen, kako pisati o tem vse bolj kihtotičnem podvigu.

Pred osmimi leti sem nekaj tednov pred zadnjo intifado prehodil Izrael - in še vedno poskušam najti načine, kako narediti ta bukolični sprehod ustrezen v kontekstu sveta po 11. 11. Naslednje leto sem se s kolesom peljal po dolini Irrewaddyja v Burmi in do danes sem objavil le delčke te izkušnje.

Samo dovolj optimističen, da mislim, da bom nekoč našel vse te dogodivščine na papirju. Poglavje 11 moje nove knjige, ki opisuje moj poskus izsleditve prijatelja na Tajskem, ki je bil morda ali morda umrl, je bilo napisano na ta način: Dolga leta sem bil čustveno blizu izkušnji, zato se nisem v zgodbo šele štiri leta po tem, ko se je zgodila.

Nazadnje vem, da ste ravnokar zbrali to knjigo - in se vam obeta severnoameriška turneja - a gledate naprej, ali so na obzorju še kakšni obsežnejši projekti?

Možnosti je veliko, čeprav se moram še spopasti na eni sami. Imam idejo za potopisno knjigo, ki je nastala v Severni Ameriki, pa tudi za spominske posnetke iz devetdesetih let. Raziskoval sem tudi nekatere dokumentarne televizijske priložnosti. In nekega dne bi se najbrž vrnil po Južni Ameriki in se naučil pravilno plesati.

Ampak ravno zdaj se veselim, da se bom decembra vrnil v Kansas in se nekaj tednov odvijal. Dobesedno sem na poti od maja, in tempo vseh mojih nedavnih projektov je bil bolj nujen in mikromangiran, kot bi si želel. Tako bo moja prva velika naloga nekaj časa počivati na preriji, prebrati mojo pot skozi kup knjig, preživeti počitnice z družino in poskusiti ugotoviti svojo naslednjo veliko pot.