Potovanja
Tednik BNT Tim Patterson brska po spletu in vam ponuja najboljše potovalne pripovedi.
Kitajska in Tibet dobivata veliko medijske pozornosti. Strasti se širijo in do preprostih resnic je težko nastopiti.
Kaj vemo angleško popotniki o Kitajski in Tibetu?
Le malo nas je bilo v Šanghaju ali Lhasi in le malo jih še vedno lahko razume nobenega kitajca Mandarine, kaj šele tibetansko.
V sodobnem svetu bo dogajanje v vznožju vzhodne Himalaje vplivalo na vsakogar od nas, od Sydneyja do San Francisca. Zato je pomembno, da aktivno iščemo razumevanje Kitajske in Tibeta, ki presega zapakirane novice in reakcije na kolenih.
Kot dobro pozna vsak vladni propagandist, vreden svoje soli, je tudi zgodovina pokvarljiva. V PR igrah politike je treba zgodovino nadzorovati, tudi ko se ustvarja.
V resnici, torej resničnega, medkulturnega, medčloveškega razumevanja, ki ga institucije ne filtrirajo, so v tej izdaji oddaje Tales From the Road odposlani nekateri najboljši pisci našega časa, ki v živo poročajo s Kitajske in Tibet.
To so zgodbe, ki jih je treba povedati.
1) "Daj Kitajski nekaj obraza", Sascha Matuszak
Sascha je pripovednik vagabond, ki zdaj živi v Chengduju, mestu v vznožju Himalaje, blizu središča nedavnega kitajskega potresa. V "Daj Kitajski nekaj obraza" postavlja pomembno vprašanje:
Ali je mogoče imeti dobrodušen, miren val domoljubne ljubezni, ki bi lahko preplaval kitajske meje? Mislim, da je v celoti odvisno od tega, kako se svet odzove na narod, ki je prežet s ponosom in čustvi, kot je zdaj Kitajska.
Oglejte si tudi Saschine zgodbe resničnostnih legend tibetanskega vznožja: Crouching Tigers, Rara Gyata in The Lady In The Red Dress.
2) "Tibet skozi kitajske oči" Petra Hesslerja
Peter Hessler je najboljši domači angleško govoreči pisatelj, ki zdaj živi na Kitajskem, in najbolj primeren za izražanje kitajske perspektive na Tibetu.
3) "Menihski boj" Pico Iyerja
Nova knjiga Pico Iyerja o Dalajlami, Odprta cesta, je eno njegovih najboljših del doslej, dolgoletno delo enega največjih svetovnih potopisnih piscev. "Monahov boj" je jedrnata različica celotnega rokopisa.
4) "Kaj se dogaja: Kratek sprehod po vzhodnem Tibetu" avtorja Mark Jenkins
Veliki Mark Jenkins v tej lepo izdelani zgodbi ne piše veliko o kitajsko-tibetanskih odnosih, vendar je njegova zgodba o potovanju do svetega jezera visoko na tibetanski planoti le preveč zgovorna, da se ne bi izognili preobilju.
5) "Grozni menihi" Nicka Kristofa
Neustrašni mednarodni novinar Nick Kristof se je priletel v zgodovinsko tibetanske regije zahodne Kitajske, da bi za New York Times poročal o kitajskem zatiranju tibetanskih menihov. Njegov zaključek?
Kitajska se v tem stoletju pojavlja kot velika sila in se slavno ukvarja z varčevanjem obraza. Vendar izgubi veliko več obraza od lastne zatiranja Tibetancev kot od vsega, kar je Dalajlama storil že kdaj.
Bolje je prižgati eno svečo, kot da preklinjam temo. Začnimo odprto razpravo spodaj
Prav tako vabim vse, da se pridružijo razpravi o odličnem članku Matt Kepnesa, ki je bil prejšnji teden objavljen tukaj o Hrabri novi popotnik: Zakaj je neuporabno bojkotirati olimpijske igre v Pekingu.
