1. Za vas je najboljši dan quadra natalícia 24. december
Slastna hrana na mizi in družina okoli nje. Vraga, da, morda bi bil celo najboljši večer v letu.
2. Bojite se, da bi našli favo fižol v Bolo Rei
Pa ne zato, ker je proti zdravju in varnosti, ampak ker se želite izogniti čakalnim vrstam v pastelariji, da bi kupili naslednjo barvno okrašeno, okusno, okroglo torto.
3. Skrbite, da bi Norveška lahko prekinila dobavo posušene slane trske
In morda bi proslavili Consoado na krovu letala TAP, ki se je napotilo na Skandinavski polotok, začeli kariero pirata ali molili Posejdona, da spremeni morske tokove.
4. Vedno ste vedeli, da Božiček ne bo šel skozi dimnik
Ne samo zato, ker je očetov trebuh širši od vašega dimnika, ampak tudi zato, ker vam ob polnoči uspe odtrgati darila s sapatinha.
5. Veste tudi, da Božiček ne prinese daril
Menino Jezus to počne.
6. Pričakujete, da vam bo šef na božični večer predčasno dokončal delo
Ali ne ve, da je Consoada čez nekaj ur in še vedno moraš priti do trgovine in kupiti darilo za mamo?
7. Pričakujete, da bo McDonalds prazen durante quadra natalícia
Tudi če ustvarijo meni McConsoada!
8. Komaj ne morete dohajati prazničnih tort
Preden smo imeli Bolo Rei, Bolo Rainha, Aletria, Arroz Doce, Azevias, Broas, Coscorões, Filhóses, Lampreia in Sonhos. Zdaj je najnovejšim gastronomskim Christmassy stvaritvam nekdo dodal še Bolo Rei de Chocolate in Bolo Rei Desmanchado. Kaj bomo še izmislili?
9. Bojite se, da bi od mame prejeli še en kos spodnjega perila
Ampak počutili se boste večno hvaležni, če jo bo kupila v modrem.
10. Nikoli ne bi pomislili, da bi božični večer preživeli z enim od prijateljev
Razen če ste bili poročeni z enim od njih!
11. Sprašujete se, koliko razglednic bi morali poslati
Namesto besedil Boas Festas. Še posebej, ko menite, da morda trpite zaradi ponavljajoče se poškodbe.
12. Ste strokovnjak za iskanje izgovorov, da bi zamudili Missa do Galo
Ja, seveda boste ostali z otroki. Konec koncev mora nekdo skrbeti za njimi, medtem ko igra nove računalniške igre.
13. Za vas se počitnice končajo šele 6. januarja
Z nenadno željo, da obiščete prijatelje, ki živijo v Španiji med dnevom kraljev, bodisi prejmejo ali podarijo še nekaj daril.