Načrtovanje potovanja
Vodnik po postanku za vašo vlakovno turnejo skozi Poljsko.
Jutro
Prihod z nočnim vlakom iz Varšave ali Krakova. Takoj nehajte skrbeti, kaj na svetu boste šli v Vroclav ob 6. uri, ker je že bližje 8:30. Zdi se, da nihče v vašem utesnjenem 6-sedežnem prostoru ne opazi zamude.
V nasprotju s sijajnimi steklenimi okni od tal do stropa postaje z vlakom iz sovjetske dobe, ki se je pravkar ustavil na ploščadi. Vrečo dvignite s prtljažnega prostora, ki je le nekoliko višji od vas, pri tem pa bodite še posebej previdni, da ga ne boste spuščali na glave sostanovalcev. Ko jim odidete, jim pomahajte.
Ujemite katerikoli ulični tramvaj v smeri Rynek - osrednjega mestnega trga s katedralami na obeh koncih. Nekaj minut se sprehodite; kavarne se bodo šele odprle in, če je dovolj toplo, je osebje postavilo svoje mize in sončnike. To je najboljši čas - več tovornjakov za jutranje dostave kot turistov.
Verjetno bo nekje okrog Ratusza razstavljena fotografska razstava na prostem, masivna in neokusno izklesana mestna hiša sredi trga. To je lahko profilna serija novih tujih podjetij, ki so pred kratkim postavila trgovino v Vroclavu, ali zgodovinski prikaz, ki prikazuje, kako je izgledal trg po drugi svetovni vojni - črno-bel in zmanjšan na ruševine.
Izberite mizo na prostem v enem od lokalov. Mogoče Literatka, tista z zaprašenim knjižničnim ambientom, ali Kavarna Chilli s svojo jagodno-kremno pito. Naročite zajtrk in vsaj dve skodelici kave.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Dopoldne
Začnite hoditi proti severu. Ko se boste sprehajali po univerzi, se v knjižnici izven ulice Grodzka odpravite v angleški vrt z umetnim vrtom. Javni prostor je pogosto popoldne natrpan s pikniki na prostem in kadilci na predavanjih, zdaj pa je skoraj prazen. V svoj dnevnik zapišite nekaj misli.
Pojdite proti reki Odra. V tem delu Vroclava, le severno od trga, se rečne pletenice razvejajo v različne smeri in ustvarjajo majhne otoke. Vroclav, ki ga povezuje vrsta mostov, je lokalno znan kot "Benetke na vzhodu" (včasih tudi "Benetke severa").
Prečkamo rdeči kovinski most na koncu ulice Grodzka do otoka Sand in nato nad Tumskim mostom obesimo desno, da pridemo do Ostrow Tumski ali katedralnega otoka. Del imena katedrale je natančen, čeprav v sodobnem času okrožje namesto z vodo omejuje balinišče. To območje se je prvič naselilo že v 800. letih našega štetja in je od takrat delovalo kot središče verskega življenja.
Pridite do poldneva in slišite, kako srednjeveški gotski zvonovi odhajajo. Upoštevajte resonanco v prsih. Preživite uro hoje po Vroclavskih botaničnih vrtovih za katedralami in si oglejte špiralce.
Umaknite pot na Otok Sand. Stopite čez pločevinke piva - dokaz sinočnje zabave - in zabeležite sočasnost sodobnega univerzitetnega nočnega življenja s kontemplativnim vzdušjem Katedralnega otoka le nekaj minut, kjer sestre in duhovniki sprehodijo zunaj v temnih haljah in sandalih.
Nazaj južno od reke si privoščite kosilo v eni dražjih restavracij s pogledom na vodo, večina pa se nahaja med Univerzitetnim mostom in Pomorskim mostom. Ali pa poskusite Bazylia, univerzitetno kavarno na ulici Kuznicza, za poceni pladenj kotlet schabowy (svinjski kotlet) in pierogi (cmoki). Ali pa si privoščite nekaj prigrizkov iz kotne trgovine in jedite med sprehodom ob reki.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Popoldne
Pojdite na lov na čistilce za škrate. Na desetine majhnih kipov, raztresenih po Starem mestu, so v spomin na oranžno alternativo, vročlanski nenasilni odpor komunizmu v poznih osemdesetih. Pod moškim, ki je v javnih prostorih nosil oranžno kapo in narisal škrate, kjer so oblasti izbrisale prejšnje antikomunistične grafite, je bilo gibanje neverjetno priljubljeno.
Tukaj je goljufija, če ne želite porabiti časa za lov nanje.
Sprehodite se po stranskih ulicah, ki segajo navzven od Trga Janeza Pavla II, zahodno od osrednjega mestnega trga. Nadaljujte po Bulevaru Tadeka Jasinskega, senčena pot, ki teče ob reki. Opazite občasno pisanje in tablice na stavbah v nemščini. Ne pozabite, da ste brali, da se je Wroclaw imenoval Breslau in da je poljska identiteta mesta 20. stoletja pred 600 leti nemške identitete.
Večer
Od Ryneka zavijte na jug po ulici Swidnica, dokler ne pridete do nadvoza z železniškimi tiri, ki potekajo po njem. Ob obeh straneh mostu vodijo ozke, slabo osvetljene uličice in utripajoči rdeči znaki sex shopa, skupaj z ducatom približno toliko restavracij in kavarn.
Stopite v Kuznijo, bar, ki je najbližji glavni ulici. Postavite se v eno od 8 lesenih miz in naročite češko pivo na pipo za 5 zlotov (približno 1, 30 USD). Ne razlijte se, ko vlak zakriva streho in strese restavracijo kot potres.
Spustite se po uličicah v čim več barov in restavracij, vsak pa ima podobno prijetno klepetalnico.
Okoli polnoči
Zadnji tramvaj ujame ob 23. uri nazaj do železniške postaje. Izberite drugo poljsko mesto in skočite na vlak čez noč.
Govorno
Če pa se boste družili, vas bo bivanje v bližini mesta Rynek postavilo v središče nočnega življenja mesta. Z izjemo nadvoza Swidnica se večina barov / restavracij nahaja na trgu ali okoli njega.
Speakeasy ima dekoracijo prepovedi in se nahaja neposredno za mestno hišo. Pracoffnia je tista s sedežem na prostem s svečami in notranjostjo, ki je primerna za pozno nočno igranje na namizju, ki se nahaja na mestu srednjeveškega zapora v Wroclavu.
Mleczarnia je v stari judovski četrti Wroclaw, neposredno čez prenovljeno sinagogo. In Bierhalle, točno na sredini trga, streže lokalno kuhano pivo.
Hoteli, penzioni in prenočišča so na voljo na trgu, in sicer od 50 do 200 dolarjev na noč.
