Potovanja
Foto: avtor
Razmišljate o gradnji spletnega zagona? Če to počnete na cesti, ni samo izvedljivo; morda manj stresno in tudi bolj zabavno.
Pred devetimi meseci sva s partnerko Natalie odpovedala službo in zapustila Seattl, da bi sledila našim sanjam o učenju španščine in eno leto živela v Latinski Ameriki. Nikoli si nismo predstavljali, da nas bo potovanje pripeljalo do ustanovitve lastnega podjetja.
Najprej hiter in brezsramen čep, da boste vedeli, za kaj gremo.
Lenguajero je domači startup, ki povezuje špansko in angleško govorce za spletno izmenjavo jezika in kulture. Poleg tega učencem teh dveh jezikov ponujamo koristne vire, da lahko izboljšajo svojo sposobnost, da govorijo svoj novi jezik.
Zdaj pa na zabavo.
Sledi pet korakov, ki smo jih naredili za izgradnjo zagona med potovanjem po Latinski Ameriki.
1. Delajte, kar imate radi
To se sliši precej klišejsko, vendar smo lani opustili delovna mesta, ker smo ugotovili, da smo prišli do enega od teh trenutkov ali nikoli. Dolga leta smo govorili o življenju v Latinski Ameriki in učenju španščine. Govorili smo tudi o gradnji šole, poklicni poti in družini: o vseh stvareh, zaradi katerih bi bilo potovanje neskončno težje. Zdaj je bila naša priložnost in izkoristili jo bomo.
Foto: Sarah Menkedick
Iz prejšnjih solističnih izkušenj smo vedeli, da sledenje krožnikov nahrbtnikov skozi Srednjo in Južno Ameriko ni dober način za učenje španščine. (Nazadnje sem poskušal, da sem končal v nikaragvenskem zaporu, kjer sem se soočil s prepovedanimi drogami, in sploh nisem znal dovolj španščine, da bi me podkupil.
Namesto tega smo se odločili, da bomo izbrali tri ali štiri špansko govoreče države, v katerih bomo živeli, in preživeli leto, živeč iz stanovanj, v nasprotju s hostli. To bi nam omogočilo, da v skupnostih, ki smo jih obiskali, sklenemo prave prijatelje in oblikujemo prave vezi.
2. Preživite nekaj mesecev brez interneta
Začnem se slišati kot heretik, ki ga poznam, resno pa je to mogoče. Trik pri tem je nekje, kjer nimajo interneta.
Ne obstaja, pravite? Pravzaprav je tu država na zahodni polobli špansko govoreča država - čigar imena jaz kot Američan tukaj ne bom omenjala -, kar je blizu, da je brez interneta.
Foto: avtor
Da, preklicali se boste. Da, škodilo vam bo, toda čez nekaj tednov boste začeli pozabljati, kako pomembno je bilo, da se vsakih 10 minut posodablja vaš Facebook status in morda boste preprosto doživeli drugačno stanje resničnosti.
Spoprijateljila se boš, govorila špansko, se napila, si izmislila rit plesanja salse in se položila. Nobeden od njih se ne bo predvajal na YouTubu in nato širil po vsem svetu prek Twitterja.
Dva meseca brez interneta seveda pomeni, da ko se vrnete v deželo visoke hitrosti, boste v svoji hotelski sobi sedeli 48 ur in pili kavo ter bingljali po brezplačnem wifiju. Za nas je to binganje potekalo v državi, ki je bolj znana po tem, da proizvaja drugo snov, ki je sposobna pirati, Kolumbija.
3. Naredite se dolgočasiti in imeti idejo
Ni bilo toliko, da bi se dolgočasili z Latinsko Ameriko, ampak po treh mesecih študija španščine po nekaj ur na dan, pitja ruma in ležanja po plaži smo bili pripravljeni na malce izziva.
Nastanili smo se v Medellinu, mestu, v katerega smo se takoj zaljubili. V prvem mesecu bivanja smo opazili, da se je definitivno spremenila. Čeprav smo bili zagotovo še daleč od tekočega, smo res začeli govoriti špansko dobro in še pomembneje, udobno.
Približno v tem času se je ideja za startup nekako uresničila pred nami. Natalie je poudarila, da se kljub tisočem spletnih mest za učenje jezikov nobeno od njih ne osredotoča posebej na povezovanje španščine in angleščine med seboj za izmenjavo pogovorov.
Glede na to, koliko sta si špansko govoreči prijatelji in vsakodnevno preživljanje pogovorov z domačimi govorci pomagala pri lastnem učnem procesu, smo mislili, da za to vrsto spletnih strani obstaja resničen potencial.
S seboj smo imeli prenosnike, zato smo se odločili, da bomo zjutraj nadaljevali z učenjem španščine, popoldne začeli graditi spletno mesto in šele videli, kaj se je zgodilo.
4. S seboj prinesite opico s kodo (raje se imenujejo razvijalci)
Na srečo, Natalie, ali mi mono de codigo, kot jo jaz imenujem, se zgodi, da ustreza računu. Z diplomo iz računalništva in skoraj pet let izkušenj z delom na Amazon.com je približno tako usposobljena, kot prihajajo. In čeprav sem pri kodiranju približno tako uporaben kot drugi seronja, sem zadnjih 8 mesecev pred najino potjo delal kot vodja projektov za podjetje za razvoj programske opreme in sem se iz te izkušnje veliko naučil.
Medtem ko se je Natalie lotila tehničnih izzivov, sem delala vse dobre vodje projektov. Sedela sem okrog pitja piva in se spremenila v popolnega kretena.
5. Izkoristite življenje v prihodnosti
Foto: Jorge Santiago
V dobi vseobsegajočega "oblaka" ne potrebujete več stvari, kot so vaši strežniki ali pisarna, polna ljudi, da bi se sranje končali. Namesto tega smo v spletu iskali rešitve za vse izzive, s katerimi smo se soočali.
Ena beseda - zunanje izvajanje. Spletna mesta, kot sta eLance in 99designs, so nas povezala z oblikovalci in programerji z vsega sveta in nam omogočila, da oddajamo dela, ki jih sami nismo mogli narediti. Nekoč sem usklajeval oblikovanje strani profilov s fantom iz Tajvana, medtem ko se je Natalie pogovarjala z ekipo v Romuniji, ki je za našo domačo stran delala HTML in CSS. Vse to je bilo storjeno med srkanjem kave v udobju našega stanovanja v Kolumbiji.
Ali bo naš zagon uspešen, še ni videti. Gotovo je, da nam življenje v Latinski Ameriki med delom na tej strani ponuja svobodo, ki je ni bila privoščena večini zagonov. Namesto da bi se 16 ur na dan 7 dni na teden prikrajšali in poskušali kaj hitro narediti, preden nam bo zmanjkalo sredstev, smo lahko uporabili bolj sproščen pristop.
Nižji življenjski stroški, umirjeno vzdušje in obilje dobrega piva, boljše hrane, odličnih plaž in odličnih ljudi so v Kolumbiji in Mehiki "delali" približno tako zabavno delo, kot bi lahko zahtevali.
